{"article":{"annotation":{"article_id":"egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026","available_at":"2026-10-11T21:36:35.972783Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"b7ffc5de40611a0f3db9779bc16638aebaa135f12a9390c1be3440ebfc93f715","input_sha256":"59d6a83f9f6bfe28a462c4819cc6a44e446ac224d21097b7831c25e259dad9ce","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.petroleum.gov.eg/ar-eg/media-center/news/news-pages/Pages/mop_29092026_01.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000316","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: mining","source_urls":["https://www.petroleum.gov.eg/ar-eg/media-center/news/news-pages/Pages/mop_29092026_01.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"mining","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Mısır Petrol Bakanı Karim Badawi, Worley yöneticileriyle madencilik projelerinin geliştirilmesi ve uygulanmasını görüştü. Bakanlık duyurusu altyapı ve işleme tesislerinde iş birliği olanaklarını vurguluyor.","Taraflar uygulamalı eğitim ve teknik kapasiteyi de değerlendirdi. Şirketin yerel işletmelerin ihtiyaçlarıyla buluşturulması planlanıyor; açıklama yeni bir EPC sözleşmesinin imzalandığını bildirmiyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:52:33+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-23c77681-2205-57ab-b184-77ae3c4d1513","event_period":"2026-09-29","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:52:33+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Egypt Ministry of Petroleum and Mineral Resources","publishedAt":"2026-09-29","url":"https://www.petroleum.gov.eg/ar-eg/media-center/news/news-pages/Pages/mop_29092026_01.aspx"}],"summary":"Bakanlık şirketleri mühendislik uzmanlığıyla buluşturmayı hedefliyor.","text":"Bakanlık şirketleri mühendislik uzmanlığıyla buluşturmayı hedefliyor.\n\nMısır Petrol Bakanı Karim Badawi, Worley yöneticileriyle madencilik projelerinin geliştirilmesi ve uygulanmasını görüştü. Bakanlık duyurusu altyapı ve işleme tesislerinde iş birliği olanaklarını vurguluyor.\n\nTaraflar uygulamalı eğitim ve teknik kapasiteyi de değerlendirdi. Şirketin yerel işletmelerin ihtiyaçlarıyla buluşturulması planlanıyor; açıklama yeni bir EPC sözleşmesinin imzalandığını bildirmiyor.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"Mısır ve Worley madencilik projeleri ile eğitimi görüştü","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/egypt-worley-discuss-mining-projects-and-training-2026"},"version":"1"}
