{"article":{"annotation":{"article_id":"egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit","available_at":"2026-10-06T23:11:26.741184Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f1ceaef96fb5560f090279ffe90042969efbf5c04b127c60386e33db681c289e","input_sha256":"683bfecfe2d279b2d556d61c870b2e7fbbb583a544c297d050927996156fc005","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"EG","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://sis.gov.eg/en/media-center/news/president-el-sisi-heads-to-korea-at-start-of-asian-tour/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:EG","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"مصر","en":"Egypt","es":"Egipto","fr":"Égypte"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:11000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://sis.gov.eg/en/media-center/news/president-el-sisi-heads-to-korea-at-start-of-asian-tour/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"politics-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit?lang=ar","category":"politics","content":{"key_points":[],"paragraphs":["وفق المتحدث باسم الرئاسة، تمثل زيارة كوريا الجنوبية المحطة الأولى من الجولة وهي زيارة دولة. وقال المتحدث إن البرنامج يتضمن أيضاً اجتماعاً مستديراً مع رؤساء وممثلي شركات كورية كبرى.","وتشمل الجولة المعلنة أيضاً زيارة دولة إلى ماليزيا وزيارة إلى إندونيسيا. ووصف بيان 6 أكتوبر خط السير والاجتماعات المقررة، لكنه لم يعلن اتفاقات موقعة أو نتائج تجارية."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:56:15+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."},{"at":"2026-10-07T00:57:46+03:00","language":"ar","text":"رُوجعت النسخ اللغوية للمقال وشروح البيانات، وصُححت مشكلات الترجمة والتسميات المحددة. وحُفظت المصادر والبيانات الرقمية وتاريخ النشر الأول."}],"country":"EG","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"fact","label":{"ar":"المعلومة","de":"Sachverhalt","en":"Fact","es":"Dato","fr":"Fait","pt":"Fato","tr":"Bilgi"},"language":"en","type":"text"},{"key":"finding","label":{"ar":"النتيجة الواردة في المصدر","de":"Von der Quelle gemeldeter Befund","en":"Source-reported finding","es":"Hallazgo comunicado por la fuente","fr":"Constat rapporté par la source","pt":"Informação relatada pela fonte","tr":"Kaynakta bildirilen bulgu"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"البرنامج الذي أعلنه المتحدث باسم الرئاسة في 6 أكتوبر.","de":"Vom Sprecher der Präsidentschaft am 6. Oktober angekündigtes Programm.","en":"Programme announced by the presidential spokesperson on October 6.","es":"Programa anunciado por el portavoz presidencial el 6 de octubre.","fr":"Programme annoncé par le porte-parole de la présidence le 6 octobre.","pt":"Programação anunciada pelo porta-voz presidencial em 6 de outubro.","tr":"Cumhurbaşkanlığı sözcüsünün 6 Ekim’de açıkladığı program."},"id":"data-egypt-president-begins-asian-tou","methodology":{"ar":"يسجل الجدول الوجهات وصيغ الاجتماعات الواردة في البيان الرسمي فقط، ولا يفيد بتحقق نتائج أو توقيع اتفاقات.","de":"Die Tabelle erfasst ausschließlich die in der offiziellen Mitteilung angekündigten Reiseziele und Gesprächsformate; sie impliziert weder abgeschlossene Ergebnisse noch unterzeichnete Vereinbarungen.","en":"The table records only destinations and meeting formats announced in the official statement; it does not imply completed outcomes or signed agreements.","es":"La tabla registra únicamente destinos y formatos de reuniones anunciados en el comunicado oficial; no implica resultados concluidos ni acuerdos firmados.","fr":"Le tableau consigne uniquement les destinations et formats de réunion annoncés dans le communiqué officiel ; il ne présume ni résultats acquis ni accords signés.","pt":"A tabela registra apenas os destinos e formatos de reunião anunciados no comunicado oficial; não implica resultados concluídos nem acordos assinados.","tr":"Tablo yalnızca resmi açıklamada duyurulan seyahat noktalarını ve toplantı türlerini kaydeder; tamamlanmış sonuç veya imzalanmış anlaşma ileri sürmez."},"rows":[{"fact":"First stop","finding":"Republic of Korea; state visit"},{"fact":"Planned presidential meeting","finding":"Lee Jae Myung"},{"fact":"Business programme","finding":"Roundtable with major Korean companies"},{"fact":"Other announced stops","finding":"Malaysia and Indonesia"}],"sourceUrls":["https://sis.gov.eg/en/media-center/news/president-el-sisi-heads-to-korea-at-start-of-asian-tour/"],"title":{"ar":"الجولة الآسيوية المعلنة","de":"Angekündigte Asienreise","en":"Announced Asian tour","es":"Gira asiática anunciada","fr":"Tournée asiatique annoncée","pt":"Turnê asiática anunciada","tr":"Duyurulan Asya turu"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-07T00:56:15+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit/data/data-egypt-president-begins-asian-tou?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit/data/data-egypt-president-begins-asian-tou?lang=ar&format=json"},"id":"data-egypt-president-begins-asian-tou"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-d3386726-ed62-5e6a-bb4e-5f0c5394f1b0","event_period":"2026-10-06","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:57:46+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T17:11:49+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"Egypt State Information Service, citing the Presidency spokesperson","publishedAt":"2026-10-06","url":"https://sis.gov.eg/en/media-center/news/president-el-sisi-heads-to-korea-at-start-of-asian-tour/"}],"summary":"توجه الرئيس عبد الفتاح السيسي إلى كوريا الجنوبية في 6 أكتوبر، مستهلاً جولة آسيوية. ويتضمن البرنامج محادثات مع الرئيس لي جاي ميونغ واجتماعاً مستديراً مع ممثلي شركات.","text":"توجه الرئيس عبد الفتاح السيسي إلى كوريا الجنوبية في 6 أكتوبر، مستهلاً جولة آسيوية. ويتضمن البرنامج محادثات مع الرئيس لي جاي ميونغ واجتماعاً مستديراً مع ممثلي شركات.\n\nوفق المتحدث باسم الرئاسة، تمثل زيارة كوريا الجنوبية المحطة الأولى من الجولة وهي زيارة دولة. وقال المتحدث إن البرنامج يتضمن أيضاً اجتماعاً مستديراً مع رؤساء وممثلي شركات كورية كبرى.\n\nوتشمل الجولة المعلنة أيضاً زيارة دولة إلى ماليزيا وزيارة إلى إندونيسيا. ووصف بيان 6 أكتوبر خط السير والاجتماعات المقررة، لكنه لم يعلن اتفاقات موقعة أو نتائج تجارية.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.\n\nرُوجعت النسخ اللغوية للمقال وشروح البيانات، وصُححت مشكلات الترجمة والتسميات المحددة. وحُفظت المصادر والبيانات الرقمية وتاريخ النشر الأول.","title":"السيسي يبدأ جولته الآسيوية بزيارة كوريا الجنوبية","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/egypt-president-begins-asian-tour-with-korea-state-visit"},"version":"1"}