{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/egypt-fresh-electric-vocational-training-protocol-2026","block":{"description":{"ar":"مدة الاتفاق والترتيبات التدريبية المعلنة.","de":"Gemeldete Laufzeit und Ausbildungsregelung der Vereinbarung.","en":"Reported agreement duration and training arrangement.","es":"Duración del acuerdo y programa formativo anunciado.","fr":"Durée déclarée de l’accord et dispositif de formation.","pt":"Duração informada e estrutura de treinamento do acordo.","tr":"Anlaşmanın bildirilen süresi ve kapsadığı eğitim düzenlemesi."},"id":"fresh-electric-training-protocol","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"مدة البروتوكول","de":"Laufzeit des Protokolls","en":"Protocol duration","es":"Duración del protocolo","fr":"Durée du protocole","pt":"Duração do protocolo","tr":"Protokolün süresi"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"egypt","id":"egypt-fresh-electric-training-protocol-duration","periodRole":"announcement-date","unitCode":"year"},"period":"2026-10-11","unit":"years","value":3}],"methodology":{"ar":"المدة والأنشطة من وصف البروتوكول في تقرير مينا المنشور عبر هيئة الاستعلامات. وترتبط فرص العمل باحتياجات الشركة دون ذكر عدد للتعيينات المنجزة.","de":"Laufzeit und Maßnahmen stammen aus der Protokollbeschreibung im von MENA gezeichneten SIS-Bericht. Beschäftigung hängt vom Bedarf des Unternehmens ab; abgeschlossene Vermittlungen werden nicht beziffert.","en":"Duration and activities come from the protocol account in the MENA-signed report published by SIS. Job opportunities depend on company needs; no completed placement count is given.","es":"La duración y las actividades proceden de la descripción del protocolo en la nota firmada por MENA y publicada por SIS. El empleo depende de la empresa y no se informa cuántas personas ya fueron contratadas.","fr":"La durée et les activités proviennent du récit du protocole dans le reportage signé MENA publié par SIS. Les emplois dépendent des besoins de l’entreprise; aucun placement réalisé n’est chiffré.","pt":"Duração e atividades vêm da descrição do protocolo na matéria assinada pela MENA e publicada pela SIS. As oportunidades dependem da empresa; não há contagem de contratações já realizadas.","tr":"Süre ve faaliyetler MENA imzalı, SIS tarafından yayımlanan haberdeki protokol anlatımından alınmıştır. İstihdam fırsatları şirketin ihtiyaçlarına bağlıdır ve gerçekleşmiş yerleştirme sayısı verilmemiştir."},"sourceUrls":["https://sis.gov.eg/en/media-center/news/labor-minister-inspects-fresh-electric-production-lines-oversees-youth-training-agreement-signing/"],"title":{"ar":"بروتوكول التدريب المهني لفريش إلكتريك","de":"Berufsbildungsprotokoll von Fresh Electric","en":"Fresh Electric vocational training protocol","es":"Protocolo de formación profesional de Fresh Electric","fr":"Protocole de formation professionnelle de Fresh Electric","pt":"Protocolo de formação profissional da Fresh Electric","tr":"Fresh Electric mesleki eğitim protokolü"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-11T19:03:09Z"},"version":1}