{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/ega-ruya-career-applications-2026","block":{"description":{"ar":"طلبات Ru’ya والتوظيف المعلن لدى EGA في 2026.","de":"Ru’ya-Bewerbungen und von EGA gemeldete Einstellungen 2026.","en":"EGA’s Ru’ya applications and reported 2026 hiring.","es":"Solicitudes en Ru’ya y contrataciones declaradas por EGA en 2026.","fr":"Candidatures à Ru’ya et recrutements déclarés par EGA en 2026.","pt":"Candidaturas na Ru’ya e contratações comunicadas pela EGA em 2026.","tr":"EGA’nın Ru’ya başvuru süreci ve 2026 işe alım bildirimleri."},"id":"ega-ruya-recruitment-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"طلبات مستلمة في رؤية","de":"Eingegangene Bewerbungen bei Ru’ya","en":"Applications received at Ru’ya","es":"Solicitudes recibidas en Ru’ya","fr":"Candidatures reçues à Ru’ya","pt":"Candidaturas recebidas na Ru’ya","tr":"Candidaturas recebidas na Ru’ya"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"ega-ruya-applications-2026","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-02","unit":"applications","value":1800,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"observed","label":{"ar":"مرشحون دُعوا لمقابلات اليوم المفتوح","de":"Zu Gesprächen am Bewerbungstag eingeladene Kandidaten","en":"Candidates invited to open-day interviews","es":"Candidatos invitados a entrevistas en jornada abierta","fr":"Candidats invités aux entretiens de la journée portes ouvertes","pt":"Candidatos convidados para entrevistas no dia aberto","tr":"Adaylar açık gün mülakatlarına davet edildi"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"ega-ruya-interview-invitations-2026","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-02","unit":"people","value":300,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"observed","label":{"ar":"مواطنون إماراتيون تم توظيفهم حتى ذلك التاريخ في 2026","de":"Bis dahin 2026 eingestellte Emiratis","en":"Emirati nationals hired so far in 2026","es":"Ciudadanos emiratíes contratados hasta entonces en 2026","fr":"Ressortissants émiratis recrutés jusque-là en 2026","pt":"Cidadãos emiradenses contratados até então em 2026","tr":"2026’da o tarihe kadar işe alınan Emirati vatandaşları"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"ega-uae-national-hires-2026","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-02","unit":"people","value":110,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"الأرقام واردة في بيان EGA بتاريخ 2 أكتوبر 2026. ولا تعادل الطلبات ودعوات المقابلات التعيينات؛ وقد ورد عدد التعيينات على حدة. وهذه بيانات الشركة وليست إجمالي سوق العمل الوطني.","de":"Angaben aus der EGA-Mitteilung vom 2. Oktober 2026. Bewerbungen und Einladungen zu Gesprächen sind keine Einstellungen; diese werden separat ausgewiesen. Es handelt sich um Unternehmensangaben, nicht um nationale Arbeitsmarktsummen.","en":"Figures from EGA’s statement dated 2 October 2026. Applications and interview invitations are not equivalent to hires; hiring is reported separately. These are company figures, not national labour-market totals.","es":"Cifras del comunicado de EGA del 2 de octubre de 2026. Las solicitudes y las invitaciones a entrevistas no equivalen a contrataciones; estas se indican por separado. Son datos de la empresa, no totales nacionales del mercado laboral.","fr":"Chiffres tirés du communiqué d’EGA du 2 octobre 2026. Les candidatures et invitations à un entretien ne sont pas des recrutements ; ceux-ci sont indiqués séparément. Il s’agit de données de l’entreprise, non de totaux nationaux du marché du travail.","pt":"Valores do comunicado da EGA de 2 de outubro de 2026. Candidaturas e convites para entrevistas não equivalem a contratações; estas são indicadas separadamente. São dados da empresa, não totais nacionais do mercado de trabalho.","tr":"Kaynağın 2 Ekim 2026 tarihli açıklamasındaki sayılar. Başvurular ve mülakat davetleri işe alımla eşit değildir; işe alım sayısı ayrıca verilmiştir. EGA şirketinin açıklamasıdır, ulusal işgücü toplamı değildir."},"sourceUrls":["https://media.ega.ae/ega-receives-more-than-1800-applications-from-young-uae-nationals-at-ruya-careers-uae/"],"title":{"ar":"بيانات التوظيف لدى EGA في رؤية","de":"EGA-Rekrutierungszahlen bei Ru’ya","en":"EGA recruitment figures at Ru’ya","es":"Cifras de contratación de EGA en Ru’ya","fr":"Chiffres de recrutement d’EGA à Ru’ya","pt":"Indicadores de recrutamento da EGA na Ru’ya","tr":"EGA’nın Ru’ya işe alım göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-20T13:57:57Z"},"version":1}