{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/drc-ifad-rural-development-planning-meeting-october-2026","block":{"description":{"ar":"اجتماع 13 أكتوبر في روما حول المشاريع والتخطيط الريفي.","de":"Treffen am 13. Oktober in Rom zu Projekten und ländlicher Planung.","en":"October 13 meeting in Rome on projects and rural planning.","es":"Reunión del 13 de octubre en Roma sobre proyectos y planificación rural.","fr":"Réunion du 13 octobre à Rome sur les projets et la planification rurale.","pt":"Reunião de 13 de outubro em Roma sobre projetos e planejamento rural.","tr":"13 Ekim’de Roma’da kırsal projeler ve planlama üzerine yapılan görüşme."},"id":"drc-ifad-rural-development-talks","items":[{"date":"2026-10-13","description":{"ar":"نوقشت المشاريع الجارية والمبادرات المحتملة وخطة وطنية لعشر سنوات؛ ولم يعلن عن تمويل جديد.","de":"Besprochen wurden laufende Projekte, mögliche Initiativen und ein nationaler Zehnjahresplan; neue Mittel wurden nicht angekündigt.","en":"Ongoing projects, possible initiatives and a ten-year national plan were discussed; no new funding was announced.","es":"Se trataron proyectos en marcha, posibles iniciativas y un plan nacional decenal; no se anunció nueva financiación.","fr":"Les projets en cours, des initiatives possibles et un plan national décennal ont été discutés; aucun nouveau financement n’a été annoncé.","pt":"Foram discutidos projetos em andamento, possíveis iniciativas e um plano nacional de dez anos; nenhum novo financiamento foi anunciado.","tr":"Devam eden projeler, olası girişimler ve on yıllık ulusal plan görüşüldü; yeni finansman duyurulmadı."},"label":{"ar":"اجتماع مع إيفاد في روما","de":"Treffen mit IFAD in Rom","en":"Meeting with IFAD in Rome","es":"Reunión con el FIDA en Roma","fr":"Rencontre avec le FIDA à Rome","pt":"Reunião com o FIDA em Roma","tr":"Roma’da IFAD ile görüşme"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يقتبس تقرير الوكالة بياناً وزارياً؛ ويصف اجتماعاً وتخطيطاً من دون إعلان التزام تمويلي جديد أو مبلغ.","de":"Der ACP-Bericht zitiert eine Ministeriumserklärung. Er beschreibt Treffen und Planung ohne neue Finanzierungszusage oder Betrag.","en":"The ACP report cites a ministry communiqué. It describes a meeting and planning process and announces no new funding commitment or amount.","es":"El informe de ACP cita un comunicado ministerial. Describe una reunión y planificación, sin anunciar nuevo compromiso ni monto de financiación.","fr":"Le reportage de l’ACP cite un communiqué ministériel. Il décrit une rencontre et une planification sans annoncer de nouvel engagement financier ni de montant.","pt":"A reportagem da ACP cita comunicado ministerial. Descreve reunião e planejamento sem anunciar novo compromisso ou valor de financiamento.","tr":"ACP haberi bir bakanlık açıklamasını aktarıyor. Görüşme ve planlama anlatılıyor; yeni bir finansman taahhüdü veya tutarı duyurulmuyor."},"sourceUrls":["https://acp.cd/economie/rdc-fida-la-cooperation-autour-des-projets-de-developpement-rural-au-centre-des-echanges/"],"title":{"ar":"مشاريع التنمية الريفية بين الكونغو الديمقراطية وإيفاد","de":"Ländliche Projekte DR Kongo–IFAD","en":"DR Congo–IFAD rural projects","es":"Proyectos rurales RDC–FIDA","fr":"Projets ruraux RDC–FIDA","pt":"Projetos rurais RDC–FIDA","tr":"Kongo DC–IFAD kırsal projeleri"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T08:25:59Z"},"version":1}