{"article":{"annotation":{"article_id":"drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km","available_at":"2026-10-11T21:36:46.374457Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"c56c941f5d41718fcf8774ee6ff912fc71df9ec7bd8ca99fe0d49119c663021b","input_sha256":"e5c76ebc3ffda27732f26f4a8f2149b6ef6db2b1e40fee182d20efab5311effc","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CD","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://acp.cd/economie/bunia-lancement-de-deuxieme-phase-du-projet-de-modernisation-de-la-voirie-urbaine/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CD","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"جمهورية الكونغو الديمقراطية","en":"Democratic Republic of the Congo","es":"República Democrática del Congo","fr":"République démocratique du Congo"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001245","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://acp.cd/economie/bunia-lancement-de-deuxieme-phase-du-projet-de-modernisation-de-la-voirie-urbaine/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"infrastructure-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km?lang=pt","category":"infrastructure","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A segunda fase de um projeto de modernização de 31 quilômetros de vias urbanas em Bunia, província de Ituri, República Democrática do Congo, foi lançada oficialmente em 9 de outubro. A agência nacional ACP, citando o Escritório de Vias e Drenagem (OVD) e a empresa Mont Gabaon, informou que a obra começou com terraplenagem, seguida pela preparação e compactação da plataforma e pela pavimentação asfáltica.","O primeiro trecho de trabalho será no bairro Époville e na avenida Rwenzori. O projeto, financiado pelo governo e supervisionado pela BCeCo, abrange várias vias principais e a construção de seis pontes, com duração total prevista de 18 meses. Esses números descrevem o escopo e o cronograma, não obras já concluídas."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CD","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أرقام المشروع التي أوردتها وكالة ACP نقلاً عن هيئة OVD والمقاول.","de":"Projektangaben der ACP nach Aussagen von OVD und Auftragnehmer.","en":"Project figures reported by ACP from statements by OVD and the contractor.","es":"Cifras del proyecto publicadas por ACP a partir de declaraciones de OVD y del contratista.","fr":"Données du projet rapportées par l’ACP d’après l’OVD et l’entreprise.","pt":"Dados do projeto publicados pela ACP com base em declarações da OVD e da empreiteira.","tr":"ACP’nin OVD ve yüklenici açıklamalarına dayandırdığı proje ölçüleri."},"id":"project-scope","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"طول الطرق الحضرية المخطط","de":"Geplante Länge der Stadtstraßen","en":"Planned urban road length","es":"Longitud de vías urbanas prevista","fr":"Longueur de voirie urbaine prévue","pt":"Extensão prevista das vias urbanas","tr":"Planlanan kentsel yol uzunluğu"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"democratic-republic-of-the-congo","id":"bunia-urban-road-project-length","periodRole":"announcement-date","unitCode":"kilometre"},"period":"2026-10-09","unit":"kilometres","value":31},{"basis":"target","label":{"ar":"عدد الجسور المخطط","de":"Geplante Anzahl der Brücken","en":"Planned bridge count","es":"Número previsto de puentes","fr":"Nombre de ponts prévu","pt":"Número previsto de pontes","tr":"Planlanan köprü sayısı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"democratic-republic-of-the-congo","id":"bunia-urban-road-project-bridges","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-09","unit":"count","value":6}],"methodology":{"ar":"يمثل طول الطريق وعدد الجسور نطاق المشروع المعلن، ولا ينبغي اعتباره إنجازاً مكتملاً.","de":"Länge und Brückenzahl geben den angekündigten Gesamtumfang an und sind kein Maß für fertiggestellte Arbeiten.","en":"The length and bridge count describe the announced total project scope and should not be read as completed progress.","es":"La longitud y el número de puentes describen el alcance total anunciado, no obras concluidas.","fr":"La longueur et le nombre de ponts correspondent au périmètre total annoncé, et non à des travaux achevés.","pt":"A extensão e o número de pontes representam o escopo total anunciado, não obras concluídas.","tr":"Kilometre ve köprü sayısı açıklanan toplam proje kapsamıdır; ilerleme gerçekleşmesi olarak yorumlanmamalıdır."},"sourceUrls":["https://acp.cd/economie/bunia-lancement-de-deuxieme-phase-du-projet-de-modernisation-de-la-voirie-urbaine/"],"title":{"ar":"نطاق المشروع","de":"Projektumfang","en":"Project scope","es":"Alcance del proyecto","fr":"Périmètre du projet","pt":"Escopo do projeto","tr":"Proje kapsamı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-11T16:41:41Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km/data/project-scope?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km/data/project-scope?lang=pt&format=json"},"id":"project-scope"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de transportes, pontes e conexões de infraestrutura.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-c0dc527c-5e9b-5250-84b8-42685a585290","event_period":"2026-10-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-11T17:18:42+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-11T17:18:42+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de transportes, pontes e conexões de infraestrutura.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km","sources":[{"checkedAt":"2026-10-11","name":"Agence Congolaise de Presse, citing the Office des voiries et drainage and Mont Gabaon Sarlu","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://acp.cd/economie/bunia-lancement-de-deuxieme-phase-du-projet-de-modernisation-de-la-voirie-urbaine/"}],"summary":"A autoridade rodoviária de Ituri e a empreiteira iniciaram a terraplenagem; o projeto inclui seis pontes.","text":"A autoridade rodoviária de Ituri e a empreiteira iniciaram a terraplenagem; o projeto inclui seis pontes.\n\nA segunda fase de um projeto de modernização de 31 quilômetros de vias urbanas em Bunia, província de Ituri, República Democrática do Congo, foi lançada oficialmente em 9 de outubro. A agência nacional ACP, citando o Escritório de Vias e Drenagem (OVD) e a empresa Mont Gabaon, informou que a obra começou com terraplenagem, seguida pela preparação e compactação da plataforma e pela pavimentação asfáltica.\n\nO primeiro trecho de trabalho será no bairro Époville e na avenida Rwenzori. O projeto, financiado pelo governo e supervisionado pela BCeCo, abrange várias vias principais e a construção de seis pontes, com duração total prevista de 18 meses. Esses números descrevem o escopo e o cronograma, não obras já concluídas.","title":"Começa a segunda fase do projeto de 31 km de vias urbanas em Bunia","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/drc-bunia-urban-roads-phase-two-31-km"},"version":"1"}