{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/doe-100-million-rural-utility-cybersecurity-opportunity-2026","block":{"description":{"ar":"الحد الأعلى لفرصة تمويل الوزارة لشراكات غير ربحية تقدم خدمات الأمن السيبراني لمرافق كهرباء أميركية مؤهلة.","de":"Obergrenze der DOE-Fördermöglichkeit für gemeinnützige Partnerschaften, die förderfähige US-Stromversorger bei der Cybersicherheit unterstützen.","en":"DOE funding opportunity ceiling for nonprofit partnerships providing cybersecurity services to eligible U.S. electric utilities.","es":"Límite de la oportunidad de financiación del DOE para asociaciones sin fines de lucro que presten servicios de ciberseguridad a utilities elegibles de EE. UU.","fr":"Plafond de la possibilité de financement du DOE pour des partenariats à but non lucratif fournissant des services de cybersécurité à des services électriques admissibles aux États-Unis.","pt":"Teto da oportunidade de financiamento do DOE para parcerias sem fins lucrativos que apoiem concessionárias elétricas elegíveis dos EUA.","tr":"Uygun ABD elektrik kuruluşlarına siber güvenlik hizmetleri sunan kâr amacı gütmeyen ortaklıklar için DOE fon fırsatı üst limiti."},"id":"doe-rural-utility-cybersecurity-funding","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"قيمة فرصة التمويل","de":"Betrag der Finanzierungsmöglichkeit","en":"Funding opportunity amount","es":"Importe de la oportunidad de financiación","fr":"Montant de l’opportunité de financement","pt":"Valor da oportunidade de financiamento","tr":"Finansman fırsatının tutarı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"rmuc-cybersecurity-funding-opportunity","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-10-01","unit":"million USD","value":100,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"الحد الأدنى لمرافق الكهرباء الشريكة لكل متقدم","de":"Mindestens erforderliche Versorgerpartner je Antragsteller","en":"Minimum utility partners required per applicant","es":"Mínimo de utilities asociadas por solicitante","fr":"Nombre minimal de services publics partenaires par candidat","pt":"Mínimo de concessionárias parceiras por candidato","tr":"Başvuru sahibi başına gereken asgari elektrik kuruluşu ortağı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"united-states","id":"rmuc-minimum-utility-partners","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-01","unit":"count","value":6,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"ar":"ينص إعلان الوزارة الصادر في 1 أكتوبر 2026 على فرصة تمويل بقيمة 100 مليون دولار. يجب أن يقيم المتقدمون شراكات رسمية مع ست مرافق كهرباء مؤهلة على الأقل؛ ولم تُعلن المنح بعد.","de":"Die DOE-Mitteilung vom 1. Oktober 2026 nennt eine Fördermöglichkeit über 100 Millionen Dollar. Antragsteller benötigen formelle Partnerschaften mit mindestens sechs förderfähigen Stromversorgern; Förderungen waren noch nicht vergeben.","en":"The October 1, 2026 DOE announcement states a $100 million funding opportunity. Applicants must partner formally with at least six eligible electric utilities; awards had not yet been announced.","es":"El anuncio del DOE del 1 de octubre de 2026 establece una oportunidad de 100 millones de dólares. Los solicitantes deben asociarse formalmente con al menos seis utilities elegibles; las ayudas aún no se habían adjudicado.","fr":"L’annonce du DOE du 1er octobre 2026 indique une possibilité de financement de 100 millions de dollars. Les candidats doivent s’associer officiellement avec au moins six services électriques admissibles; les aides n’étaient pas encore attribuées.","pt":"O anúncio do DOE de 1º de outubro de 2026 prevê oportunidade de US$ 100 milhões. Os candidatos devem formalizar parceria com pelo menos seis concessionárias elegíveis; os recursos ainda não haviam sido concedidos.","tr":"DOE’nin 1 Ekim 2026 tarihli duyurusu 100 milyon dolarlık fon fırsatı açıklıyor. Başvuru sahipleri en az altı uygun elektrik kuruluşuyla resmî ortaklık kurmalı; hibeler henüz açıklanmadı."},"sourceUrls":["https://www.energy.gov/ceser/articles/energy-departments-100-million-technical-assistance-partnership-set-strengthen"],"title":{"ar":"فرصة تمويل الأمن السيبراني للمرافق","de":"Fördermöglichkeit für Cybersicherheit bei Versorgern","en":"Utility cybersecurity funding opportunity","es":"Oportunidad de financiación de ciberseguridad para utilities","fr":"Possibilité de financement pour la cybersécurité des services publics","pt":"Oportunidade de financiamento para cibersegurança de utilities","tr":"Elektrik kuruluşları siber güvenlik fon fırsatı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T09:07:24Z"},"version":1}