{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/dewa-international-signs-four-energy-water-mous-wetex-2026","block":{"description":{"ar":"أربع مذكرات وقعتها ديوا إنترناشونال في ويتكس 2026 بشأن مجالات تعاون محتملة.","de":"Vier von DEWA International auf der WETEX 2026 unterzeichnete Memoranden zu möglichen Kooperationen.","en":"Four memoranda signed by DEWA International at WETEX 2026 covering potential cooperation.","es":"Cuatro memorandos firmados por DEWA International en WETEX 2026 sobre posibles ámbitos de cooperación.","fr":"Quatre mémorandums signés par DEWA International à WETEX 2026 portant sur des possibilités de coopération.","pt":"Quatro memorandos assinados pela DEWA International na WETEX 2026 sobre possíveis áreas de cooperação.","tr":"DEWA International’ın WETEX 2026’da potansiyel iş birliği alanlarında imzaladığı dört mutabakat."},"id":"dewa-international-wetex-mous","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد مذكرات التفاهم الموقعة","de":"Unterzeichnete Absichtserklärungen","en":"Memoranda of understanding signed","es":"Memorandos de entendimiento firmados","fr":"Mémorandums d’entente signés","pt":"Memorandos de entendimento assinados","tr":"İmzalanan mutabakat zaptı sayısı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"united-arab-emirates","id":"dewa-international-mous-signed","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-20","unit":"count","value":4}],"methodology":{"ar":"تورد وام الاتفاقات بوصفها مذكرات تفاهم. وتتناول كل مذكرة مجالاً للاستكشاف؛ ولا يوجد إعلان عن قرار استثماري نهائي أو ترسية مشروع.","de":"WAM bezeichnet die Vereinbarungen als Absichtserklärungen. Jede betrifft einen zu prüfenden Bereich; eine endgültige Investitionsentscheidung oder Projektvergabe wird nicht genannt.","en":"WAM reports these as memoranda of understanding. Each covers an area for exploration; no final investment decision or project award is stated.","es":"WAM presenta los acuerdos como memorandos de entendimiento. Cada uno aborda un ámbito por explorar; no se anuncia una decisión final de inversión ni la adjudicación de un proyecto.","fr":"WAM présente les accords comme des mémorandums d’entente. Chacun porte sur un domaine à étudier; aucune décision finale d’investissement ni attribution de projet n’est annoncée.","pt":"A WAM classifica os acordos como memorandos de entendimento. Cada um trata de uma área a explorar; não foi anunciada decisão final de investimento nem adjudicação de projeto.","tr":"WAM, anlaşmaları mutabakat zaptı olarak aktarıyor. Her biri araştırılacak bir iş birliği alanı belirtiyor; nihai yatırım kararı veya proje ihalesi iddia edilmiyor."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2u6pu6-dewa-international-signs-mous-with-global-partners"],"title":{"ar":"مذكرات تفاهم موقعة","de":"Unterzeichnete Memoranden","en":"MoUs signed","es":"Memorandos firmados","fr":"Protocoles signés","pt":"Memorandos assinados","tr":"Mutabakat sayısı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-20T22:20:40Z"},"version":1}