{"article":{"annotation":{"article_id":"dewa-dubai-21-trafo-sozlesmesi-temmuz-2026","available_at":"2026-10-11T21:34:56.433675Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"4ac1f22ae4b746c4c05e1ea52e15abe022e3f93d6315c5c7d71e0ef68351371f","input_sha256":"5088b960452411b29f0a0a72025d6232e8515f9db48dd43b8ae69a8a394313a4","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://dewa.gov.ae/en/about-us/media-publications/latest-news/2026/7/dewas-transmission-investments"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000260","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: substation","source_urls":["https://dewa.gov.ae/en/about-us/media-publications/latest-news/2026/7/dewas-transmission-investments"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"electricity","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000235","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: construction","source_urls":["https://dewa.gov.ae/en/about-us/media-publications/latest-news/2026/7/dewas-transmission-investments"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"construction-infrastructure","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts?lang=ar","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["يفيد بيان ديوا في 21 يوليو بإسناد 21 عقد إنشاء لمحطات 132 كيلوفولت خلال النصف الأول من 2026. وتبلغ الكلفة مع 64 كيلومترا من كابلات الربط 3 مليارات درهم.","يوسع البرنامج شبكة دبي. ولا يسمي المصدر المقاولين فلا يجوز نسبة العقود إلى شركات محددة. والمنشآت المشغلة والأعمال المسندة حديثا مراحل مختلفة."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:17+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:56:13+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-98ccbf75-6324-55c3-9522-b27eeccf52a5","event_period":"2026-07-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"dewa-dubai-21-trafo-sozlesmesi-temmuz-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:56:13+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"DEWA","publishedAt":"2026-07-21","url":"https://dewa.gov.ae/en/about-us/media-publications/latest-news/2026/7/dewas-transmission-investments"}],"summary":"برنامج النقل في النصف الأول يوفر أعمالا واسعة للمقاولين.","text":"برنامج النقل في النصف الأول يوفر أعمالا واسعة للمقاولين.\n\nيفيد بيان ديوا في 21 يوليو بإسناد 21 عقد إنشاء لمحطات 132 كيلوفولت خلال النصف الأول من 2026. وتبلغ الكلفة مع 64 كيلومترا من كابلات الربط 3 مليارات درهم.\n\nيوسع البرنامج شبكة دبي. ولا يسمي المصدر المقاولين فلا يجوز نسبة العقود إلى شركات محددة. والمنشآت المشغلة والأعمال المسندة حديثا مراحل مختلفة.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"ديوا تعلن 21 عقد إنشاء لمحطات تحويل في دبي","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/dewa-announces-21-dubai-substation-construction-contracts"},"version":"1"}
