{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/delaware-black-soldier-fly-food-waste-pilot-2026","block":{"description":{"ar":"نحو 4,000 يرقة في كل من 30 حاوية؛ وحوّل Grain Exchange قرابة 1,800 رطل من مخلفات الطعام.","de":"Rund 4.000 Larven in jedem von 30 Behältern; Grain Exchange leitete fast 1.800 Pfund Lebensmittelabfälle um.","en":"About 4,000 larvae in each of 30 bins; Grain Exchange diverted nearly 1,800 pounds of food waste.","es":"Unas 4.000 larvas en cada uno de 30 contenedores; Grain Exchange desvió cerca de 1.800 libras de residuos.","fr":"Environ 4 000 larves dans chacun des 30 bacs; Grain Exchange a détourné près de 1 800 livres de déchets alimentaires.","pt":"Cerca de 4 mil larvas em cada um de 30 recipientes; Grain Exchange desviou quase 1.800 libras de resíduos.","tr":"30 kapta yaklaşık 4.000 larva; Grain Exchange yaklaşık 1.800 pound gıda artığı yönlendirdi."},"id":"delaware-insect-food-waste-pilot","items":[{"date":"2026-10-15","description":{"ar":"أعلنت الجامعة تجربة اليرقات وتحويل مخلفات الطعام.","de":"Die Universität berichtete über den Larvenversuch und die Umleitung von Lebensmittelabfällen.","en":"The university reported the larval trial and food-waste diversion.","es":"La universidad informó del ensayo con larvas y del desvío de residuos alimentarios.","fr":"L’université a présenté l’essai larvaire et le détournement des déchets alimentaires.","pt":"A universidade relatou o teste com larvas e o desvio de resíduos alimentares.","tr":"Üniversite larva denemesini ve gıda artığı yönlendirmesini duyurdu."},"label":{"ar":"الإبلاغ عن المشروع التجريبي","de":"Pilot gemeldet","en":"Pilot reported","es":"Piloto comunicado","fr":"Pilote rapporté","pt":"Piloto noticiado","tr":"Pilot haberleştirildi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"تستخدم الكميات التقريبية الواردة في تقرير المشروع. ولم تثبت بعد سلامة المعالجة أو الأداء الصناعي.","de":"Nutzt ungefähre Angaben aus dem Pilotbericht. Sichere Verarbeitung und industrielle Leistung sind noch nicht belegt.","en":"Uses approximate quantities from the pilot report. Safe processing and industrial-scale performance are not yet established.","es":"Usa cantidades aproximadas del informe piloto. No se han demostrado el procesamiento seguro ni el rendimiento industrial.","fr":"Reprend les quantités approximatives du rapport de l’essai. La sécurité du traitement et la performance industrielle ne sont pas établies.","pt":"Usa quantidades aproximadas do relato do piloto. O processamento seguro e o desempenho industrial ainda não foram comprovados.","tr":"Pilot kaynak anlatımındaki yaklaşık miktarları kullanır. Güvenli işleme ve endüstriyel ölçek henüz kanıtlanmış değildir."},"sourceUrls":["https://www.udel.edu/udaily/2026/october/insects-food-waste-research-michael-crossley/"],"title":{"ar":"مشروع ذبابة الجندي الأسود التجريبي","de":"Pilotversuch mit Schwarzer Soldatenfliege","en":"Black soldier fly pilot","es":"Piloto de mosca soldado negra","fr":"Pilote de mouche soldat noire","pt":"Projeto-piloto com mosca-soldado-negra","tr":"Kara asker sineği pilotu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T23:39:31Z"},"version":1}