{"article":{"annotation":{"article_id":"afganistan-azizi-dabs-845-mw-elektrik-sozlesmeleri-2026","available_at":"2026-10-11T21:36:20.712128Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"c8521cb84b1f9d3cc162e01341ef800c9dab1556df2f7effda4d9c28a706c467","input_sha256":"7784ce4d0488b4fe3e4e6f5bc0d982a59b975934144c6510e1a398e894a13243","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001209","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: solar","source_urls":["https://dpmea.gov.af/index.php/1404-English-News-162"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"solar-power","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000260","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: coal-fired generation","source_urls":["https://dpmea.gov.af/index.php/1404-English-News-162"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"electricity","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000258","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: coal","source_urls":["https://dpmea.gov.af/index.php/1404-English-News-162"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"coal","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan?lang=tr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["11 Şubat duyurusuna göre DABS ve Azizi Energy, toplam 845 MW hedefleyen beş projenin uygulama başlangıç sözleşmelerini imzaladı. Paket 330 MW güneş ve 515 MW kömür kapasitesi öngörüyor.","Yaklaşık 463 milyon dolar yatırım planlanıyor. Duyurudaki tamamlanma hedefleri güneş için iki, kömür için üç yıl. Bu kapasiteler planlanan üretimi gösteriyor; mevcut işletmedeki santral toplamı değildir."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:23+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı."},{"at":"2026-10-07T00:51:48+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Elektrik üretimi, depolama ve bağlantılı verinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-a06e7de6-21c3-59f9-ae25-2fa2c54ca53f","event_period":"2026-02-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"afganistan-azizi-dabs-845-mw-elektrik-sozlesmeleri-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:51:48+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Elektrik üretimi, depolama ve bağlantılı verinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Afghanistan Deputy PM for Economic Affairs","publishedAt":"2026-02-11","url":"https://dpmea.gov.af/index.php/1404-English-News-162"}],"summary":"Beş proje güneş ve kömür kaynaklı elektrik üretimini kapsıyor.","text":"Beş proje güneş ve kömür kaynaklı elektrik üretimini kapsıyor.\n\n11 Şubat duyurusuna göre DABS ve Azizi Energy, toplam 845 MW hedefleyen beş projenin uygulama başlangıç sözleşmelerini imzaladı. Paket 330 MW güneş ve 515 MW kömür kapasitesi öngörüyor.\n\nYaklaşık 463 milyon dolar yatırım planlanıyor. Duyurudaki tamamlanma hedefleri güneş için iki, kömür için üç yıl. Bu kapasiteler planlanan üretimi gösteriyor; mevcut işletmedeki santral toplamı değildir.\n\nBu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"DABS ve Azizi Energy, Afganistan’da 845 MW için sözleşme imzaladı","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/dabs-and-azizi-energy-sign-contracts-for-845-mw-in-afghanistan"},"version":"1"}
