{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/czech-farm-prices-fall-year-on-year-september-2026","block":{"columns":[{"key":"product","label":{"ar":"المنتج","de":"Produkt","en":"Product","es":"Producto","fr":"Produit","pt":"Produto","tr":"Ürün"},"language":"en","type":"text"},{"key":"change","label":{"ar":"التغير السنوي","de":"Jahresveränderung","en":"Year-on-year change","es":"Variación interanual","fr":"Variation annuelle","pt":"Variação homóloga","tr":"Yıllık değişim"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"تغير أسعار المنتجين الزراعيين في التشيك في سبتمبر 2026.","de":"Veränderungen der tschechischen Agrarerzeugerpreise im September 2026.","en":"Changes in Czech agricultural producer prices in September 2026.","es":"Variación de los precios agrícolas de producción en Chequia en septiembre de 2026.","fr":"Évolution des prix agricoles à la production en Tchéquie en septembre 2026.","pt":"Variação dos preços agrícolas à produção na Chéquia em setembro de 2026.","tr":"Eylül 2026 tarım üretici fiyatlarındaki değişimler."},"id":"agricultural-producer-prices","methodology":{"ar":"التغيرات المئوية للفترة كما نشرها المصدر؛ لم تُجرَ حسابات إضافية.","de":"Von der Quelle veröffentlichte prozentuale Veränderungen; keine zusätzliche Berechnung.","en":"Period percentage changes published by the source agency; no additional calculation was made.","es":"Variaciones porcentuales publicadas por la fuente; no se realizaron cálculos adicionales.","fr":"Variations en pourcentage publiées par l’organisme source ; aucun calcul supplémentaire.","pt":"Variações percentuais publicadas pela fonte; sem cálculos adicionais.","tr":"Kaynak kurumun yayımladığı dönemsel yüzdelik değişimler; ek hesaplama yapılmamıştır."},"rowTranslations":[{"product":{"ar":"جميع المنتجات الزراعية، شهرياً","de":"Alle Agrarprodukte, monatlich","en":"All agricultural products, month on month","es":"Todos los productos agrícolas, mensual","fr":"Ensemble des produits agricoles, mensuel","pt":"Todos os produtos agrícolas, mensal","tr":"Tüm tarım ürünleri, aylık"}},{"product":{"ar":"جميع المنتجات الزراعية، سنوياً","de":"Alle Agrarprodukte, jährlich","en":"All agricultural products, year on year","es":"Todos los productos agrícolas, interanual","fr":"Ensemble des produits agricoles, annuel","pt":"Todos os produtos agrícolas, homólogo","tr":"Tüm tarım ürünleri, yıllık"}},{"product":{"ar":"الإنتاج الحيواني، سنوياً","de":"Tierische Erzeugung, jährlich","en":"Animal production, year on year","es":"Producción animal, interanual","fr":"Production animale, annuel","pt":"Produção animal, homóloga","tr":"Hayvansal üretim, yıllık"}},{"product":{"ar":"الإنتاج النباتي، سنوياً","de":"Pflanzliche Erzeugung, jährlich","en":"Crop production, year on year","es":"Producción vegetal, interanual","fr":"Production végétale, annuel","pt":"Produção vegetal, homóloga","tr":"Bitkisel üretim, yıllık"}},{"product":{"ar":"الحليب، سنوياً","de":"Milch, jährlich","en":"Milk, year on year","es":"Leche, interanual","fr":"Lait, annuel","pt":"Leite, homólogo","tr":"Süt, yıllık"}},{"product":{"ar":"الخنازير المعدة للذبح، سنوياً","de":"Schlachtschweine, jährlich","en":"Pigs for slaughter, year on year","es":"Cerdos para sacrificio, interanual","fr":"Porcs à l’abattage, annuel","pt":"Suínos para abate, homólogo","tr":"Kesimlik domuz, yıllık"}}],"rows":[{"change":3.2,"product":"All agricultural products, month on month"},{"change":-7.2,"product":"All agricultural products, year on year"},{"change":-20.0,"product":"Animal production, year on year"},{"change":3.2,"product":"Crop production, year on year"},{"change":-27.3,"product":"Milk, year on year"},{"change":-22.4,"product":"Pigs for slaughter, year on year"}],"sourceUrls":["https://csu.gov.cz/rychle-informace/producer-price-indices-september-2026"],"title":{"ar":"أسعار المنتجين الزراعيين","de":"Agrarerzeugerpreise","en":"Agricultural producer prices","es":"Precios agrícolas de producción","fr":"Prix agricoles à la production","pt":"Preços agrícolas à produção","tr":"Tarım üretici fiyatları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T00:02:00Z"},"version":1}