{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/commerce-anderon-ibm-quantum-foundry-chips-award","block":{"description":{"ar":"قالت وزارة التجارة إنها أتمت منحة بحث وتطوير تصل إلى مليار دولار مع أنديرون، وهي شركة تابعة حديثة التأسيس لـIBM.","de":"Das Handelsministerium meldete eine abgeschlossene CHIPS-F&E-Förderung von bis zu einer Milliarde Dollar mit Anderon, einer neu gegründeten IBM-Tochter.","en":"The Commerce Department said it finalized a CHIPS R&D award of up to $1 billion with Anderon, a newly formed IBM subsidiary.","es":"El Departamento de Comercio dijo que formalizó una subvención de I+D de hasta 1.000 millones de dólares con Anderon, filial recién creada por IBM.","fr":"Le ministère du Commerce a annoncé avoir finalisé une subvention de R&D pouvant atteindre un milliard de dollars avec Anderon, filiale récemment créée par IBM.","pt":"O Departamento de Comércio informou que finalizou um prêmio de P&D de até US$ 1 bilhão com a Anderon, subsidiária recém-criada da IBM.","tr":"Ticaret Bakanlığı, IBM’in yeni kurulan iştiraki Anderon ile 1 milyar dolara kadar nihai Ar-Ge ödülü anlaşması imzaladığını bildirdi."},"id":"reported-event","items":[{"date":"2026-09-16","description":{"ar":"قالت وزارة التجارة إنها أتمت منحة بحث وتطوير تصل إلى مليار دولار مع أنديرون، وهي شركة تابعة حديثة التأسيس لـIBM.","de":"Das Handelsministerium meldete eine abgeschlossene CHIPS-F&E-Förderung von bis zu einer Milliarde Dollar mit Anderon, einer neu gegründeten IBM-Tochter.","en":"The Commerce Department said it finalized a CHIPS R&D award of up to $1 billion with Anderon, a newly formed IBM subsidiary.","es":"El Departamento de Comercio dijo que formalizó una subvención de I+D de hasta 1.000 millones de dólares con Anderon, filial recién creada por IBM.","fr":"Le ministère du Commerce a annoncé avoir finalisé une subvention de R&D pouvant atteindre un milliard de dollars avec Anderon, filiale récemment créée par IBM.","pt":"O Departamento de Comércio informou que finalizou um prêmio de P&D de até US$ 1 bilhão com a Anderon, subsidiária recém-criada da IBM.","tr":"Ticaret Bakanlığı, IBM’in yeni kurulan iştiraki Anderon ile 1 milyar dolara kadar nihai Ar-Ge ödülü anlaşması imzaladığını bildirdi."},"label":{"ar":"الولايات المتحدة تعتمد منحة CHIPS تصل إلى مليار دولار لوحدة IBM أنديرون","de":"USA schließen CHIPS-Förderung von bis zu einer Milliarde Dollar für Anderon ab","en":"U.S. finalizes up to $1 billion CHIPS award for IBM unit Anderon","es":"EE. UU. formaliza una subvención CHIPS de hasta 1.000 millones para Anderon","fr":"Les États-Unis finalisent une aide CHIPS pouvant atteindre un milliard de dollars à Anderon","pt":"EUA finalizam prêmio CHIPS de até US$ 1 bilhão para a Anderon","tr":"ABD, IBM iştiraki Anderon’a 1 milyar dolara kadar kuantum dökümhanesi desteği verdi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"المصدر إعلان NIST في 16 سبتمبر 2026. مليار دولار هو سقف منحة CHIPS النهائية للبحث والتطوير الموقعة مع Anderon؛ ولا يقول البيان إن المبلغ دُفع بالكامل أو إن المسبك يعمل.","de":"Quelle: Mitteilung des NIST vom 16. September 2026. Eine Milliarde US-Dollar ist die Obergrenze der endgültigen CHIPS-F&E-Förderung mit Anderon; die Mitteilung besagt weder, dass alle Mittel ausgezahlt wurden, noch dass die Foundry arbeitet.","en":"Source: NIST’s September 16, 2026 announcement. US$1 billion is the ceiling of the final CHIPS R&D award signed with Anderon; the release does not say the funds have all been paid or the foundry is operating.","es":"Fuente: anuncio de NIST del 16 de septiembre de 2026. Mil millones de dólares es el límite máximo de la subvención definitiva CHIPS de I+D firmada con Anderon; el comunicado no afirma que se haya desembolsado todo ni que la fundición opere.","fr":"Source : annonce du NIST du 16 septembre 2026. Un milliard de dollars est le plafond de l’aide CHIPS R&D définitive signée avec Anderon ; le communiqué ne dit ni que tous les fonds ont été versés ni que la fonderie est opérationnelle.","pt":"Fonte: anúncio do NIST de 16 de setembro de 2026. US$ 1 bilhão é o teto do prêmio definitivo de P&D do CHIPS assinado com a Anderon; o comunicado não diz que todo o valor foi pago ou que a fundição está em operação.","tr":"Kaynak: NIST’in 16 Eylül 2026 tarihli açıklaması. 1 milyar ABD doları, Anderon’a imzalanan nihai CHIPS Ar-Ge ödülünün azami tutarıdır; duyuru ödemelerin tamamlandığını veya dökümhanenin çalıştığını söylemez."},"sourceUrls":["https://www.nist.gov/news-events/news/2026/09/department-commerce-announces-finalization-chips-rd-award-anderon"],"title":{"ar":"الولايات المتحدة تعتمد منحة CHIPS تصل إلى مليار دولار لوحدة IBM أنديرون","de":"USA schließen CHIPS-Förderung von bis zu einer Milliarde Dollar für Anderon ab","en":"U.S. finalizes up to $1 billion CHIPS award for IBM unit Anderon","es":"EE. UU. formaliza una subvención CHIPS de hasta 1.000 millones para Anderon","fr":"Les États-Unis finalisent une aide CHIPS pouvant atteindre un milliard de dollars à Anderon","pt":"EUA finalizam prêmio CHIPS de até US$ 1 bilhão para a Anderon","tr":"ABD, IBM iştiraki Anderon’a 1 milyar dolara kadar kuantum dökümhanesi desteği verdi"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T20:42:43Z"},"version":1}