{"article":{"annotation":{"article_id":"colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025","available_at":"2026-10-12T09:41:22.156478Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"64d6db2a86bcbe0cf508870a83f17cb2a94ef571e0db30a3279bdd9c7437e3a5","input_sha256":"7ead772928c7a52bfb0fd68d3f4cb4d7d0d66959c7969f7fcee45da87542de7f","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.minenergia.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias-index/colombia-registro-118410-hectareas-con-explotacion-de-oro-de-aluvion-en-2025-segun-el-informe-anual-del-gobierno-nacional-y-unodc/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كولومبيا","en":"Colombia","es":"Colombia","fr":"Colombie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000316","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: mining, gold mining","source_urls":["https://www.minenergia.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias-index/colombia-registro-118410-hectareas-con-explotacion-de-oro-de-aluvion-en-2025-segun-el-informe-anual-del-gobierno-nacional-y-unodc/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"mining","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.minenergia.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias-index/colombia-registro-118410-hectareas-con-explotacion-de-oro-de-aluvion-en-2025-segun-el-informe-anual-del-gobierno-nacional-y-unodc/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"environment-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025?lang=fr","category":"environment","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Une étude du gouvernement colombien et de l’ONUDC a détecté des indices d’exploitation alluviale de l’or sur 118 410 hectares en 2025, soit 4,5 % de plus que les 113 310 hectares de l’année précédente. Le rapport classe 75 % de cette superficie comme illicite, 21 % comme couverte par des autorisations techniques et/ou environnementales et 4 % comme en transition vers la légalité.","L’activité a été repérée dans 15 des 32 départements du pays, selon l’étude. Chocó, Antioquia et Bolívar concentrent 82 % de l’activité illicite. Le rapport signale également des indices dans des zones protégées, des terres collectives et des réserves autochtones."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:49:21+03:00","language":"fr","text":"Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article."},{"at":"2026-10-07T05:57:14+03:00","language":"fr","text":"Classification des données ajoutée : chaque chiffre porte désormais un identifiant de mesure avec son unité, sa zone géographique, sa fréquence et son type. Aucun chiffre, unité ou date n’a changé."},{"at":"2026-10-12T06:35:36+03:00","language":"fr","text":"La formulation des éditions linguistiques de cet article a été corrigée afin de conserver toutes ses informations et leur portée. La formulation des traductions des libellés ou des explications des données a été corrigée."}],"country":"CO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"رصدت خريطة الحكومة ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أدلة على تعدين الذهب النهري في 118410 هكتارات خلال 2025، مقارنة بـ113310 هكتارات في 2024.","de":"Die Kartierung von Regierung und UNODC ergab für 2025 Hinweise auf alluvialen Goldabbau auf 118.410 Hektar, gegenüber 113.310 Hektar im Jahr 2024.","en":"Government and UNODC mapping found alluvial gold mining evidence across 118,410 hectares, up from 113,310 hectares in 2024.","es":"El mapeo del Gobierno y la UNODC encontró evidencias de explotación de oro de aluvión en 118.410 hectáreas en 2025, frente a las 113.310 hectáreas de 2024.","fr":"La cartographie du gouvernement et de l’ONUDC a relevé des indices d’exploitation alluviale de l’or sur 118 410 hectares en 2025, contre 113 310 hectares en 2024.","pt":"O mapeamento do governo e do UNODC encontrou indícios de mineração aluvial de ouro em 118.410 hectares em 2025, ante 113.310 hectares em 2024.","tr":"Hükümet ve UNODC haritalaması, 2025’te 118.410 hektarda alüvyal altın madenciliği kanıtı saptadı; 2024’teki alan 113.310 hektardı."},"id":"reported-figure","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المساحة التي رُصدت فيها أدلة على تعدين الذهب النهري","de":"Fläche mit Hinweisen auf alluvialen Goldabbau","en":"Area with evidence of alluvial gold mining","es":"Superficie con evidencias de explotación de oro de aluvión","fr":"Superficie présentant des indices d’exploitation alluviale de l’or","pt":"Área com indícios de mineração aluvial de ouro","tr":"Alüvyon altın madenciliği kanıtı bulunan alan"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"colombia","id":"colombia-alluvial-gold-mining-area","periodRole":"reference-period","unitCode":"hectare"},"period":"2025","unit":"hectares","value":118410}],"methodology":{"ar":"رقم من التقرير المشترك للحكومة والأمم المتحدة لعام 2025؛ يقيس أدلة النشاط ولا يقيس إنتاج الذهب.","de":"Angabe aus dem gemeinsamen Bericht der Regierung und des UNODC für 2025; sie misst Hinweise auf Bergbauaktivität und nicht die Goldproduktion.","en":"Figure from the joint government and UNODC report for 2025; it measures evidence of activity, not gold output.","es":"Cifra del informe conjunto del Gobierno y la UNODC para 2025; mide evidencias de actividad, no producción de oro.","fr":"Chiffre du rapport conjoint du gouvernement et de l’ONUDC pour 2025 ; il mesure des indices d’activité, et non la production d’or.","pt":"Dado do relatório conjunto do governo e do UNODC para 2025; mede indícios de atividade de mineração, não a produção de ouro.","tr":"Hükümet ile UNODC’nin 2025 ortak raporundaki değer aktarılmıştır. Bu veri altın üretimini değil, madencilik faaliyeti kanıtının görüldüğü alanı ölçer."},"sourceUrls":["https://www.minenergia.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias-index/colombia-registro-118410-hectareas-con-explotacion-de-oro-de-aluvion-en-2025-segun-el-informe-anual-del-gobierno-nacional-y-unodc/"],"title":{"ar":"تبلغ مساحة التعدين النهري للذهب في كولومبيا 118410 هكتارات في 2025","de":"Die Kartierung der Regierung und des UNODC fand für 2025 auf 118.410 Hektar Hinweise auf alluvialen Goldabbau, gegenüber 113.310 Hektar im Jahr 2024.","en":"Colombia gold-mining footprint reaches 118,410 hectares in 2025","es":"La minería aluvial de oro abarcó 118.410 hectáreas en Colombia en 2025","fr":"L’exploitation alluviale de l’or couvre 118 410 hectares en Colombie en 2025","pt":"O mapeamento do governo e do UNODC encontrou indícios de mineração aluvial de ouro em 118.410 hectares em 2025, ante 113.310 hectares em 2024.","tr":"Kolombiya’da alüvyal altın madenciliği 2025’te 118.410 hektara ulaştı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-12T06:35:36+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025/data/reported-figure?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025/data/reported-figure?lang=fr&format=json"},"id":"reported-figure"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-dd88f8a2-05b7-5223-828e-0d854f8b5b29","event_period":"2025","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-12T06:35:36+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T17:58:49+00:00","reading_minutes":2,"region":"world","relations":[],"section_illustration":null,"slug":"colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"Ministry of Mines and Energy and UNODC","publishedAt":"2026-10-02","url":"https://www.minenergia.gov.co/es/sala-de-prensa/noticias-index/colombia-registro-118410-hectareas-con-explotacion-de-oro-de-aluvion-en-2025-segun-el-informe-anual-del-gobierno-nacional-y-unodc/"}],"summary":"La cartographie du gouvernement et de l’ONUDC a relevé des indices d’exploitation alluviale de l’or sur 118 410 hectares en 2025, contre 113 310 hectares en 2024.","text":"La cartographie du gouvernement et de l’ONUDC a relevé des indices d’exploitation alluviale de l’or sur 118 410 hectares en 2025, contre 113 310 hectares en 2024.\n\nUne étude du gouvernement colombien et de l’ONUDC a détecté des indices d’exploitation alluviale de l’or sur 118 410 hectares en 2025, soit 4,5 % de plus que les 113 310 hectares de l’année précédente. Le rapport classe 75 % de cette superficie comme illicite, 21 % comme couverte par des autorisations techniques et/ou environnementales et 4 % comme en transition vers la légalité.\n\nL’activité a été repérée dans 15 des 32 départements du pays, selon l’étude. Chocó, Antioquia et Bolívar concentrent 82 % de l’activité illicite. Le rapport signale également des indices dans des zones protégées, des terres collectives et des réserves autochtones.\n\nDes éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.\n\nClassification des données ajoutée : chaque chiffre porte désormais un identifiant de mesure avec son unité, sa zone géographique, sa fréquence et son type. Aucun chiffre, unité ou date n’a changé.\n\nLa formulation des éditions linguistiques de cet article a été corrigée afin de conserver toutes ses informations et leur portée. La formulation des traductions des libellés ou des explications des données a été corrigée.","title":"L’exploitation alluviale de l’or couvre 118 410 hectares en Colombie en 2025","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/colombia-gold-mining-footprint-reaches-118410-hectares-in-2025"},"version":"1"}
