{"article":{"annotation":{"article_id":"colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities","available_at":"2026-10-21T00:45:10.079848Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"e55a99ab9fb4c56f64853f7c16c27a67121c25cff62b8c90036c060755dcdf71","input_sha256":"b094770317b84b266c515f747b5f88837b2b0d478ecdd454b56a2e03f66b5581","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.dane.gov.co/files/operaciones/SIPSA/bol-SIPSAinsumos-sep2026.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كولومبيا","en":"Colombia","es":"Colombia","fr":"Colombie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.dane.gov.co/files/operaciones/SIPSA/bol-SIPSAinsumos-sep2026.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities?lang=pt","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O DANE informou que o preço do saco de 40 kg de ração para frango de engorda caiu em 86 de 116 municípios em setembro (74,14%). Subiu em 16, ficou estável em 12 e dois não tinham dado de variação.","San Gil teve a maior queda (8,24%), seguida de Chiquinquirá (7,15%). Roldanillo subiu 4,82% e Piedecuesta 2,36%. São alterações locais por município, não uma média nacional nem um preço único para produtores."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CO","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"change_status","label":{"ar":"حالة التغير","de":"Veränderungsstatus","en":"Change status","es":"Estado del cambio","fr":"Statut de variation","pt":"Estado da variação","tr":"Durum"},"language":"en","type":"text"},{"key":"municipal_share","label":{"ar":"نسبة البلديات (%)","de":"Anteil der Gemeinden (%)","en":"Municipality share (%)","es":"Porcentaje de municipios (%)","fr":"Part des municipalités (%)","pt":"Percentagem de municípios (%)","tr":"Belediye oranı (%)"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"توزيع تغيرات الأسعار في سبتمبر 2026 بحسب تقارير البلديات.","de":"Verteilung der Preisveränderungen im September 2026 nach Gemeindemeldungen.","en":"Distribution of September 2026 price changes across municipal reports.","es":"Distribución de las variaciones de precio de septiembre de 2026 según los municipios informantes.","fr":"Répartition des variations de prix de septembre 2026 selon les municipalités déclarantes.","pt":"Distribuição das variações de preço de setembro de 2026 por município informado.","tr":"Eylül 2026 fiyat değişiminin belediye raporlamalarına göre dağılımı."},"id":"broiler-feed-price-change-by-municipality","methodology":{"ar":"نُسب التغير من بيانات البلديات الـ116 المنشورة ضمن DANE SIPSA-I. وتعني فئة عدم توفر التغير أن التغير لم يُبلّغ عنه.","de":"Die Prozentsätze stammen aus den kommunalen SIPSA-I-Meldungen von DANE für 116 Gemeinden. „Keine Änderungsangabe“ bedeutet, dass keine Veränderung gemeldet wurde.","en":"Percentages are transcribed from DANE SIPSA-I municipal reports covering 116 municipalities. “No change data” means the change was not reported.","es":"Los porcentajes se transcriben de los reportes municipales SIPSA-I del DANE en 116 municipios. “Sin dato” indica que no se informó una variación.","fr":"Les pourcentages proviennent des relevés municipaux de SIPSA-I de DANE couvrant 116 municipalités. « Variation non renseignée » signifie qu’aucune variation n’a été rapportée.","pt":"As percentagens foram transcritas dos registos municipais do SIPSA-I do DANE, que abrangem 116 municípios. “Sem dado” significa que não foi reportada variação.","tr":"DANE SIPSA-I tarafından 116 belediye için yayımlanan fiyat değişim yüzdeleri doğrudan aktarılmıştır. No-data kategorisi, fiyat değişiminin raporlanmadığı yerleri belirtir."},"rowTranslations":[{"change_status":{"ar":"انخفض السعر","de":"Preis sank","en":"Price decreased","es":"Bajó el precio","fr":"Prix en baisse","pt":"Preço caiu","tr":"Fiyat düştü"}},{"change_status":{"ar":"ارتفع السعر","de":"Preis stieg","en":"Price increased","es":"Subió el precio","fr":"Prix en hausse","pt":"Preço subiu","tr":"Fiyat arttı"}},{"change_status":{"ar":"لم يتغير السعر","de":"Preis stabil","en":"No price change","es":"Precio estable","fr":"Prix stable","pt":"Preço estável","tr":"Fiyat değişmedi"}},{"change_status":{"ar":"لم يُبلّغ عن تغير","de":"Keine Veränderung gemeldet","en":"Change not reported","es":"Sin dato de variación","fr":"Variation non renseignée","pt":"Sem dado de variação","tr":"Değişim bildirilmedi"}}],"rows":[{"change_status":"Price decreased","municipal_share":74.14},{"change_status":"Price increased","municipal_share":13.79},{"change_status":"No price change","municipal_share":10.34},{"change_status":"Change not reported","municipal_share":1.72}],"sourceUrls":["https://www.dane.gov.co/files/operaciones/SIPSA/bol-SIPSAinsumos-sep2026.pdf"],"title":{"ar":"تغيرات أسعار علف دجاج التسمين حسب البلدية","de":"Veränderungen der Broilerfutterpreise nach Gemeinde","en":"Broiler feed price changes by municipality","es":"Variaciones del precio del alimento para pollos por municipio","fr":"Variations du prix de l’aliment pour poulets par municipalité","pt":"Variações do preço da ração para frangos por município","tr":"Belediyelere göre etlik piliç yemi fiyat değişimi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:55:41Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities/data/broiler-feed-price-change-by-municipality?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities/data/broiler-feed-price-change-by-municipality?lang=pt&format=json"},"id":"broiler-feed-price-change-by-municipality"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de dados de campos, solo e irrigação.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-b66f8a9e-0544-50ec-b96c-8d114195cb40","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-21T00:44:00+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T00:44:00+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de dados de campos, solo e irrigação.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)","publishedAt":"2026-10-20","url":"https://www.dane.gov.co/files/operaciones/SIPSA/bol-SIPSAinsumos-sep2026.pdf"}],"summary":"O boletim SIPSA-I do DANE, publicado em 20 de outubro, indicou que o preço do saco de 40 kg de ração para frango de engorda caiu em 86 dos 116 municípios reportados em setembro.","text":"O boletim SIPSA-I do DANE, publicado em 20 de outubro, indicou que o preço do saco de 40 kg de ração para frango de engorda caiu em 86 dos 116 municípios reportados em setembro.\n\nO DANE informou que o preço do saco de 40 kg de ração para frango de engorda caiu em 86 de 116 municípios em setembro (74,14%). Subiu em 16, ficou estável em 12 e dois não tinham dado de variação.\n\nSan Gil teve a maior queda (8,24%), seguida de Chiquinquirá (7,15%). Roldanillo subiu 4,82% e Piedecuesta 2,36%. São alterações locais por município, não uma média nacional nem um preço único para produtores.","title":"Ração para frango caiu em 74% dos municípios colombianos reportados","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/colombia-broiler-feed-prices-fell-in-74-percent-of-reported-municipalities"},"version":"1"}
