{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/club-italia-beat-fasano-3-2-womens-volleyball-2026-10-18","block":{"columns":[{"key":"set","label":{"ar":"الشوط","de":"Satz","en":"Set","es":"Set","fr":"Manche","pt":"Set","tr":"Set"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"fasano","label":{"ar":"نقاط فاسانو","de":"Punkte für Fasano","en":"Fasano points","es":"Puntos de Fasano","fr":"Points de Fasano","pt":"Pontos de Fasano","tr":"Fasano sayıları"},"type":"number","unit":"points"},{"key":"club_italia","label":{"ar":"نقاط كلوب إيطاليا","de":"Punkte für Club Italia","en":"Club Italia points","es":"Puntos de Club Italia","fr":"Points de Club Italia","pt":"Pontos de Club Italia","tr":"Club Italia sayıları"},"type":"number","unit":"points"}],"description":{"ar":"النقاط في كل شوط لكل من كلوب إيطاليا وفاسانو.","de":"Punkte je Satz für Club Italia und Fasano.","en":"Points by set for Club Italia and Fasano.","es":"Puntos por set de Club Italia y Fasano.","fr":"Points par manche pour Club Italia et Fasano.","pt":"Pontos por set de Club Italia e Fasano.","tr":"Club Italia ve Fasano için set başına sayı."},"id":"club-italia-fasano-set-scores","methodology":{"ar":"نُقلت نتائج الأشواط ومجاميع اللاعبات كما وردت في تقرير الاتحاد الإيطالي المنشور في 18 أكتوبر.","de":"Satzstände und individuelle Punktzahlen wurden dem am 18. Oktober veröffentlichten FIPAV-Bericht entnommen.","en":"Set scores and player totals are transcribed from FIPAV’s match report dated October 18.","es":"Los marcadores de los sets y los totales individuales se transcriben del informe de la FIPAV publicado el 18 de octubre.","fr":"Les scores des manches et les totaux individuels reprennent le compte rendu de la FIPAV publié le 18 octobre.","pt":"Os placares dos sets e os totais individuais foram transcritos do relato da FIPAV publicado em 18 de outubro.","tr":"FIPAV-ning 18 Ekim tarihli maç raporunda yer alan set skorları ve oyuncu toplamları aynen aktarılmıştır."},"rowTranslations":[{},{},{},{},{}],"rows":[{"club_italia":25,"fasano":23,"set":1},{"club_italia":17,"fasano":25,"set":2},{"club_italia":25,"fasano":17,"set":3},{"club_italia":17,"fasano":25,"set":4},{"club_italia":16,"fasano":14,"set":5}],"sourceUrls":["https://www.federvolley.it/club-italia-ancora-vincente-al-tie-break-questa-volta-contro-fasano"],"title":{"ar":"نتائج الأشواط","de":"Satzstände","en":"Set scores","es":"Marcadores por set","fr":"Scores par manche","pt":"Placar por set","tr":"Set skorları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T09:07:41Z"},"version":1}