{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/china-north-bund-international-aviation-forum-global-cooperation-2026","block":{"description":{"ar":"ناقش أكثر من 300 مشارك من القطاع الترابط واقتصاد المحاور والرقمنة والطيران الأخضر في منتدى بوند الشمالي يوم 20 أكتوبر.","de":"Mehr als 300 Branchenvertreter diskutierten am 20. Oktober beim North-Bund-Forum über Vernetzung, Hub-Ökonomie, Digitalisierung und umweltfreundlichere Luftfahrt.","en":"More than 300 industry participants discussed connectivity, hub economics, digitalisation and greener aviation at the 20 October North Bund forum.","es":"Más de 300 representantes del sector debatieron conectividad, economía de hubs, digitalización y aviación sostenible en el foro North Bund del 20 de octubre.","fr":"Plus de 300 acteurs ont discuté connectivité, économie des hubs, numérique et aviation plus verte lors du forum North Bund du 20 octobre.","pt":"Mais de 300 participantes do setor discutiram conectividade, economia de hubs, digitalização e aviação mais verde no fórum North Bund de 20 de outubro.","tr":"Şanghay’daki 20 Ekim forumunda 300’den fazla sektör temsilcisi bağlantı, merkez ekonomisi, dijitalleşme ve yeşil havacılığı görüştü."},"id":"announcement","items":[{"date":"2026-10-20","description":{"ar":"ناقش أكثر من 300 مشارك من القطاع الترابط واقتصاد المحاور والرقمنة والطيران الأخضر في منتدى بوند الشمالي يوم 20 أكتوبر.","de":"Mehr als 300 Branchenvertreter diskutierten am 20. Oktober beim North-Bund-Forum über Vernetzung, Hub-Ökonomie, Digitalisierung und umweltfreundlichere Luftfahrt.","en":"More than 300 industry participants discussed connectivity, hub economics, digitalisation and greener aviation at the 20 October North Bund forum.","es":"Más de 300 representantes del sector debatieron conectividad, economía de hubs, digitalización y aviación sostenible en el foro North Bund del 20 de octubre.","fr":"Plus de 300 acteurs ont discuté connectivité, économie des hubs, numérique et aviation plus verte lors du forum North Bund du 20 octobre.","pt":"Mais de 300 participantes do setor discutiram conectividade, economia de hubs, digitalização e aviação mais verde no fórum North Bund de 20 de outubro.","tr":"Şanghay’daki 20 Ekim forumunda 300’den fazla sektör temsilcisi bağlantı, merkez ekonomisi, dijitalleşme ve yeşil havacılığı görüştü."},"label":{"ar":"منتدى شنغهاي للطيران يبحث التعاون العالمي","de":"Luftfahrtforum Shanghai berät globale Zusammenarbeit","en":"Shanghai aviation forum discusses global cooperation","es":"El foro de aviación de Shanghái analiza la cooperación global","fr":"Le forum aéronautique de Shanghai examine la coopération mondiale","pt":"Fórum de aviação de Xangai debate cooperação global","tr":"Şanghay havacılık forumu küresel işbirliğini ele aldı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"استناداً إلى تقرير وزارة النقل في 21 أكتوبر؛ عُقد المنتدى في 20 أكتوبر.","de":"Grundlage ist der Bericht des Verkehrsministeriums vom 21. Oktober; das Forum fand am 20. Oktober statt.","en":"Based on the Ministry of Transport’s 21 October report; the forum took place on 20 October.","es":"Basado en la crónica del Ministerio de Transporte del 21 de octubre; el foro tuvo lugar el 20 de octubre.","fr":"Selon le compte rendu du ministère des Transports du 21 octobre ; le forum a eu lieu le 20 octobre.","pt":"Com base na notícia do Ministério dos Transportes de 21 de outubro; o fórum decorreu em 20 de outubro.","tr":"Çin Ulaştırma Bakanlığının 21 Ekim tarihli haberine dayanır; forum 20 Ekim’de yapılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.mot.gov.cn/xinwen/jiaotongyaowen/202610/t20261021_4226350.html"],"title":{"ar":"منتدى شنغهاي للطيران يبحث التعاون العالمي","de":"Luftfahrtforum Shanghai berät globale Zusammenarbeit","en":"Shanghai aviation forum discusses global cooperation","es":"El foro de aviación de Shanghái analiza la cooperación global","fr":"Le forum aéronautique de Shanghai examine la coopération mondiale","pt":"Fórum de aviação de Xangai debate cooperação global","tr":"Şanghay havacılık forumu küresel işbirliğini ele aldı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T15:19:54+00:00"},"version":1}