{"article":{"annotation":{"article_id":"ab-dis-ticaret-ortaklari-ikinci-ceyrek-2026","available_at":"2026-10-11T21:35:14.894125Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"791cd835b555390870c5f601b3876b1cf76bb896a964e56154db7f9da5bb59e0","input_sha256":"601918b9131b6f9be13883d86e79da52c9488358620630a8eba15dca3e445a04","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260826-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000373","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: export destinations","source_urls":["https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260826-1"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"trade","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Eurostat’a göre Çin, 2026’nın ikinci çeyreğinde AB’nin birlik dışı mal ithalatında 153,6 milyar avro ve yüzde 21,9 payla en büyük tedarikçi oldu. ABD, 127,7 milyar avro ve yüzde 18,8 payla en büyük ihracat pazarıydı.","Türkiye’den ithalat 25,5 milyar avro, Türkiye’ye ihracat 27,3 milyar avro olarak verildi. Veriler AB’nin dış ticaret yönünden ölçülüyor; Türkiye’nin tüm ülkelerle toplam ticaretini göstermiyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:04+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı."},{"at":"2026-10-07T00:54:55+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-579cc6b1-a4c4-5803-aa11-fe20e0f6b84d","event_period":"2026-08-26","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ab-dis-ticaret-ortaklari-ikinci-ceyrek-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:54:55+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T13:47:36+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260826-1"}],"summary":"İkinci çeyrek bülteni ticaret ortaklarının paylarını açıkladı.","text":"İkinci çeyrek bülteni ticaret ortaklarının paylarını açıkladı.\n\nEurostat’a göre Çin, 2026’nın ikinci çeyreğinde AB’nin birlik dışı mal ithalatında 153,6 milyar avro ve yüzde 21,9 payla en büyük tedarikçi oldu. ABD, 127,7 milyar avro ve yüzde 18,8 payla en büyük ihracat pazarıydı.\n\nTürkiye’den ithalat 25,5 milyar avro, Türkiye’ye ihracat 27,3 milyar avro olarak verildi. Veriler AB’nin dış ticaret yönünden ölçülüyor; Türkiye’nin tüm ülkelerle toplam ticaretini göstermiyor.\n\nBu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"AB ticaretinde Çin tedarikte, ABD ihracatta ilk sırada","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/china-leads-eu-suppliers-while-us-tops-export-destinations"},"version":"1"}
