{"article":{"annotation":{"article_id":"champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results","available_at":"2026-10-15T21:30:33.062717Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"6bf3d967f019c314c32d23cd81cc97f169441d698341e7918f0d94b631373a52","input_sha256":"5227df1cc0bbb3d29f38261768f24411f2099a74845176d6986a82fd7ab2f448","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://newsroom.championiron.com/2026-10-14-CHAMPION-IRON-ANNOUNCES-ITS-FY2027-SECOND-QUARTER-PRELIMINARY-RESULTS-AND-NOTICE-OF-FINAL-RESULTS%2C-CONFERENCE-CALL-AND-WEBCAST-DETAILS"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://newsroom.championiron.com/2026-10-14-CHAMPION-IRON-ANNOUNCES-ITS-FY2027-SECOND-QUARTER-PRELIMINARY-RESULTS-AND-NOTICE-OF-FINAL-RESULTS%2C-CONFERENCE-CALL-AND-WEBCAST-DETAILS"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=pt","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Em 14 de outubro, a Champion Iron divulgou resultados preliminares do segundo trimestre fiscal de 2027, encerrado em 30 de setembro. A empresa informou produção de 3,9 milhões de toneladas métricas úmidas de concentrado e vendas de 4,5 milhões de toneladas métricas secas.","A empresa informou preço líquido médio realizado de C$ 89,9 por tonelada seca e receita de C$ 403,9 milhões. Os valores são preliminares e não auditados; os resultados finais serão apresentados antes da teleconferência de 29 de outubro."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تشامبيون آيرون تنتج 3.9 مليون طن رطب من المركزات","de":"Champion Iron meldet 3,9 Millionen Nass-Tonnen Konzentrat","en":"Champion Iron reports 3.9 million wet tonnes of concentrate","es":"Champion Iron produjo 3,9 millones de toneladas húmedas de concentrado","fr":"Champion Iron produit 3,9 millions de tonnes humides de concentré","pt":"Champion Iron produziu 3,9 milhões de toneladas úmidas de concentrado","tr":"Champion Iron: 3,9 milyon yaş ton konsantre üretildi"},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"إنتاج المركزات (مليون طن متري رطب)","de":"Produziertes Konzentrat (Millionen metrische Nass-Tonnen)","en":"Company concentrate production (million wet metric tonnes)","es":"Concentrado producido (millones de toneladas métricas húmedas)","fr":"Concentré produit (millions de tonnes métriques humides)","pt":"Concentrado produzido (milhões de toneladas métricas úmidas)","tr":"Üretilen konsantre (milyon yaş metrik ton)"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"champion-quarterly-concentrate-production","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-tonnes"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million tonnes","value":3.9}],"methodology":{"ar":"رقم أولي غير مدقق أبلغت عنه الشركة للفترة من 1 يوليو إلى 30 سبتمبر 2026. الإنتاج بالطن الرطب والمبيعات منفصلة بالطن الجاف.","de":"Vorläufiger, ungeprüfter Unternehmenswert für den Zeitraum vom 1. Juli bis 30. September 2026. Produktion in Nass-Tonnen; Absatz separat in Trocken-Tonnen.","en":"Company-reported preliminary, unaudited figure for July 1–September 30, 2026. Production is wet tonnes; sales were separately reported in dry tonnes.","es":"Dato preliminar no auditado de la empresa para el 1 de julio al 30 de septiembre de 2026. Producción húmeda; ventas informadas por separado en toneladas secas.","fr":"Chiffre préliminaire non audité communiqué par l’entreprise pour la période du 1er juillet au 30 septembre 2026. Production humide; ventes indiquées séparément en tonnes sèches.","pt":"Número preliminar não auditado da empresa para 1º de julho a 30 de setembro de 2026. Produção úmida; vendas informadas separadamente em toneladas secas.","tr":"Rakam, ön ve denetlenmemiş şirket verisidir; dönem 1 Temmuz–30 Eylül 2026’dır. Üretim yaş, satış ise kuru metrik ton olarak ayrıca raporlanmıştır."},"sourceUrls":["https://newsroom.championiron.com/2026-10-14-CHAMPION-IRON-ANNOUNCES-ITS-FY2027-SECOND-QUARTER-PRELIMINARY-RESULTS-AND-NOTICE-OF-FINAL-RESULTS%2C-CONFERENCE-CALL-AND-WEBCAST-DETAILS"],"title":{"ar":"تشامبيون آيرون تنتج 3.9 مليون طن رطب من المركزات","de":"Champion Iron meldet 3,9 Millionen Nass-Tonnen Konzentrat","en":"Champion Iron reports 3.9 million wet tonnes of concentrate","es":"Champion Iron produjo 3,9 millones de toneladas húmedas de concentrado","fr":"Champion Iron produit 3,9 millions de tonnes humides de concentré","pt":"Champion Iron produziu 3,9 milhões de toneladas úmidas de concentrado","tr":"Champion Iron: 3,9 milyon yaş ton konsantre üretildi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T21:08:30+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results/data/reported-figures?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results/data/reported-figures?lang=pt&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de conexões industriais, de engenharia e logística.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-2da42c9d-0dcc-50c4-93d4-e631194a5248","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-15T21:30:20+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T21:30:20+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de conexões industriais, de engenharia e logística.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Champion Iron newsroom","publishedAt":"2026-10-14","url":"https://newsroom.championiron.com/2026-10-14-CHAMPION-IRON-ANNOUNCES-ITS-FY2027-SECOND-QUARTER-PRELIMINARY-RESULTS-AND-NOTICE-OF-FINAL-RESULTS%2C-CONFERENCE-CALL-AND-WEBCAST-DETAILS"}],"summary":"Os resultados preliminares do trimestre encerrado em 30 de setembro incluem produção, vendas e receita.","text":"Os resultados preliminares do trimestre encerrado em 30 de setembro incluem produção, vendas e receita.\n\nEm 14 de outubro, a Champion Iron divulgou resultados preliminares do segundo trimestre fiscal de 2027, encerrado em 30 de setembro. A empresa informou produção de 3,9 milhões de toneladas métricas úmidas de concentrado e vendas de 4,5 milhões de toneladas métricas secas.\n\nA empresa informou preço líquido médio realizado de C$ 89,9 por tonelada seca e receita de C$ 403,9 milhões. Os valores são preliminares e não auditados; os resultados finais serão apresentados antes da teleconferência de 29 de outubro.","title":"Champion Iron produziu 3,9 milhões de toneladas úmidas de concentrado","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},"version":"1"}
