{"article":{"annotation":{"article_id":"champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results","available_at":"2026-10-15T21:30:33.062717Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"6bf3d967f019c314c32d23cd81cc97f169441d698341e7918f0d94b631373a52","input_sha256":"5227df1cc0bbb3d29f38261768f24411f2099a74845176d6986a82fd7ab2f448","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://newsroom.championiron.com/2026-10-14-CHAMPION-IRON-ANNOUNCES-ITS-FY2027-SECOND-QUARTER-PRELIMINARY-RESULTS-AND-NOTICE-OF-FINAL-RESULTS%2C-CONFERENCE-CALL-AND-WEBCAST-DETAILS"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://newsroom.championiron.com/2026-10-14-CHAMPION-IRON-ANNOUNCES-ITS-FY2027-SECOND-QUARTER-PRELIMINARY-RESULTS-AND-NOTICE-OF-FINAL-RESULTS%2C-CONFERENCE-CALL-AND-WEBCAST-DETAILS"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=fr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le 14 octobre, Champion Iron a publié des résultats préliminaires pour le deuxième trimestre 2027, clos le 30 septembre. La société a déclaré 3,9 millions de tonnes métriques humides de concentré produites et 4,5 millions de tonnes métriques sèches vendues.","Le prix net moyen réalisé était de 89,9 dollars canadiens par tonne sèche et le chiffre d’affaires de 403,9 millions de dollars canadiens. Ces chiffres sont préliminaires et non audités; les résultats définitifs seront présentés avant la conférence du 29 octobre."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تشامبيون آيرون تنتج 3.9 مليون طن رطب من المركزات","de":"Champion Iron meldet 3,9 Millionen Nass-Tonnen Konzentrat","en":"Champion Iron reports 3.9 million wet tonnes of concentrate","es":"Champion Iron produjo 3,9 millones de toneladas húmedas de concentrado","fr":"Champion Iron produit 3,9 millions de tonnes humides de concentré","pt":"Champion Iron produziu 3,9 milhões de toneladas úmidas de concentrado","tr":"Champion Iron: 3,9 milyon yaş ton konsantre üretildi"},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"إنتاج المركزات (مليون طن متري رطب)","de":"Produziertes Konzentrat (Millionen metrische Nass-Tonnen)","en":"Company concentrate production (million wet metric tonnes)","es":"Concentrado producido (millones de toneladas métricas húmedas)","fr":"Concentré produit (millions de tonnes métriques humides)","pt":"Concentrado produzido (milhões de toneladas métricas úmidas)","tr":"Üretilen konsantre (milyon yaş metrik ton)"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"champion-quarterly-concentrate-production","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-tonnes"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million tonnes","value":3.9}],"methodology":{"ar":"رقم أولي غير مدقق أبلغت عنه الشركة للفترة من 1 يوليو إلى 30 سبتمبر 2026. الإنتاج بالطن الرطب والمبيعات منفصلة بالطن الجاف.","de":"Vorläufiger, ungeprüfter Unternehmenswert für den Zeitraum vom 1. Juli bis 30. September 2026. Produktion in Nass-Tonnen; Absatz separat in Trocken-Tonnen.","en":"Company-reported preliminary, unaudited figure for July 1–September 30, 2026. Production is wet tonnes; sales were separately reported in dry tonnes.","es":"Dato preliminar no auditado de la empresa para el 1 de julio al 30 de septiembre de 2026. Producción húmeda; ventas informadas por separado en toneladas secas.","fr":"Chiffre préliminaire non audité communiqué par l’entreprise pour la période du 1er juillet au 30 septembre 2026. Production humide; ventes indiquées séparément en tonnes sèches.","pt":"Número preliminar não auditado da empresa para 1º de julho a 30 de setembro de 2026. Produção úmida; vendas informadas separadamente em toneladas secas.","tr":"Rakam, ön ve denetlenmemiş şirket verisidir; dönem 1 Temmuz–30 Eylül 2026’dır. Üretim yaş, satış ise kuru metrik ton olarak ayrıca raporlanmıştır."},"sourceUrls":["https://newsroom.championiron.com/2026-10-14-CHAMPION-IRON-ANNOUNCES-ITS-FY2027-SECOND-QUARTER-PRELIMINARY-RESULTS-AND-NOTICE-OF-FINAL-RESULTS%2C-CONFERENCE-CALL-AND-WEBCAST-DETAILS"],"title":{"ar":"تشامبيون آيرون تنتج 3.9 مليون طن رطب من المركزات","de":"Champion Iron meldet 3,9 Millionen Nass-Tonnen Konzentrat","en":"Champion Iron reports 3.9 million wet tonnes of concentrate","es":"Champion Iron produjo 3,9 millones de toneladas húmedas de concentrado","fr":"Champion Iron produit 3,9 millions de tonnes humides de concentré","pt":"Champion Iron produziu 3,9 milhões de toneladas úmidas de concentrado","tr":"Champion Iron: 3,9 milyon yaş ton konsantre üretildi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T21:08:30+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results/data/reported-figures?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results/data/reported-figures?lang=fr&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-2da42c9d-0dcc-50c4-93d4-e631194a5248","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-15T21:30:20+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T21:30:20+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Champion Iron newsroom","publishedAt":"2026-10-14","url":"https://newsroom.championiron.com/2026-10-14-CHAMPION-IRON-ANNOUNCES-ITS-FY2027-SECOND-QUARTER-PRELIMINARY-RESULTS-AND-NOTICE-OF-FINAL-RESULTS%2C-CONFERENCE-CALL-AND-WEBCAST-DETAILS"}],"summary":"Les résultats préliminaires du trimestre clos le 30 septembre incluent production, ventes et revenus.","text":"Les résultats préliminaires du trimestre clos le 30 septembre incluent production, ventes et revenus.\n\nLe 14 octobre, Champion Iron a publié des résultats préliminaires pour le deuxième trimestre 2027, clos le 30 septembre. La société a déclaré 3,9 millions de tonnes métriques humides de concentré produites et 4,5 millions de tonnes métriques sèches vendues.\n\nLe prix net moyen réalisé était de 89,9 dollars canadiens par tonne sèche et le chiffre d’affaires de 403,9 millions de dollars canadiens. Ces chiffres sont préliminaires et non audités; les résultats définitifs seront présentés avant la conférence du 29 octobre.","title":"Champion Iron produit 3,9 millions de tonnes humides au T2","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/champion-iron-fy2027-q2-preliminary-results"},"version":"1"}
