{"article":{"annotation":{"article_id":"chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18","available_at":"2026-10-19T09:47:28.147330Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"7819871f5c5668e339ee9784de8e420ac65391094b48cdabeb3bf1efea2665d5","input_sha256":"37bec82b9163907775221d05c43c1f6891e6f147ee7e402027f23b0d9f681e04","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.teamchambe.com/victoire-au-buzzer-pour-les-jaune-noir/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:15000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.teamchambe.com/victoire-au-buzzer-pour-les-jaune-noir/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"sports-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18?lang=en","category":"sports","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Chambéry hosted Aix-en-Provence on 18 October in round seven of the Daikin StarLigue and won 34–33. The hosts fell behind 0–5 and then 1–9 in the opening minutes, and went into half-time trailing 14–17.","Chambéry closed the gap after the break and moved ahead 32–31. With six seconds left, Sveinn Johannsson saw the Aix goal was empty and shot immediately from the restart, scoring the buzzer-beater that gave his team its first home win of the season."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"home","label":{"ar":"صاحب الأرض","de":"Heimteam","en":"Home","es":"Local","fr":"Domicile","pt":"Mandante","tr":"Ev sahibi"},"language":"en","type":"text"},{"key":"away","label":{"ar":"الضيف","de":"Auswärtsteam","en":"Away","es":"Visitante","fr":"Extérieur","pt":"Visitante","tr":"Deplasman"},"language":"en","type":"text"},{"key":"home_goals","label":{"ar":"أهداف صاحب الأرض","de":"Tore Heimteam","en":"Home goals","es":"Goles local","fr":"Buts domicile","pt":"Gols mandante","tr":"Ev sahibi golü"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"away_goals","label":{"ar":"أهداف الضيف","de":"Tore Auswärtsteam","en":"Away goals","es":"Goles visitante","fr":"Buts extérieur","pt":"Gols visitante","tr":"Deplasman golü"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"النتيجة النهائية لمباراة الجولة السابعة من دايكين ستارليغ في 18 أكتوبر.","de":"Endstand des Spiels am siebten Spieltag der Daikin StarLigue am 18. Oktober.","en":"Final score in the 18 October Daikin StarLigue round-seven match.","es":"Marcador final del partido de la séptima jornada de Daikin StarLigue del 18 de octubre.","fr":"Score final du match de septième journée de Daikin StarLigue du 18 octobre.","pt":"Placar final da partida da sétima rodada da Daikin StarLigue em 18 de outubro.","tr":"18 Ekim tarihli Daikin StarLigue yedinci hafta karşılaşmasının nihai skoru."},"id":"final-score","methodology":{"ar":"يعرض الجدول النتيجة النهائية الواردة في ملخص المباراة الذي نشره النادي في 18 أكتوبر.","de":"Die Tabelle gibt den Endstand aus dem am 18. Oktober veröffentlichten Spielbericht des Vereins wieder.","en":"The table reproduces the final score in the club publisher’s match recap dated 18 October.","es":"La tabla reproduce el marcador final del resumen del partido publicado por el club el 18 de octubre.","fr":"Le tableau reprend le score final indiqué dans le compte rendu du club publié le 18 octobre.","pt":"A tabela reproduz o placar final informado no resumo da partida publicado pelo clube em 18 de outubro.","tr":"Tablo, yayıncı kulübün 18 Ekim tarihli maç özetinde verdiği nihai skoru aktarır."},"rowTranslations":[{"away":{"ar":"Aix","de":"Aix","en":"Aix","es":"Aix","fr":"Aix","pt":"Aix","tr":"Aix"},"home":{"ar":"Chambéry","de":"Chambéry","en":"Chambéry","es":"Chambéry","fr":"Chambéry","pt":"Chambéry","tr":"Chambéry"}}],"rows":[{"away":"Aix","away_goals":33,"home":"Chambéry","home_goals":34}],"sourceUrls":["https://www.teamchambe.com/victoire-au-buzzer-pour-les-jaune-noir/"],"title":{"ar":"شامبيري 34-33 إيكس","de":"Chambéry 34:33 Aix","en":"Chambéry 34–33 Aix","es":"Chambéry 34-33 Aix","fr":"Chambéry 34-33 Aix","pt":"Chambéry 34-33 Aix","tr":"Chambéry 34-33 Aix"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T09:03:23Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18/data/final-score?lang=en&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18/data/final-score?lang=en&format=json"},"id":"final-score"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-359677d0-3899-57fc-b285-d06d5501e34b","event_period":"2026-10-18","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18","image":null,"importance":0.6,"language":"en","modified_at":"2026-10-19T09:46:56+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-19T09:46:56+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Team Chambé","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://www.teamchambe.com/victoire-au-buzzer-pour-les-jaune-noir/"}],"summary":"Team Chambé won the Daikin StarLigue match 34–33.","text":"Team Chambé won the Daikin StarLigue match 34–33.\n\nChambéry hosted Aix-en-Provence on 18 October in round seven of the Daikin StarLigue and won 34–33. The hosts fell behind 0–5 and then 1–9 in the opening minutes, and went into half-time trailing 14–17.\n\nChambéry closed the gap after the break and moved ahead 32–31. With six seconds left, Sveinn Johannsson saw the Aix goal was empty and shot immediately from the restart, scoring the buzzer-beater that gave his team its first home win of the season.","title":"Chambéry beat Aix with a buzzer-beater","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18"}],"url":"https://newsverum.com/en/news/chambery-beats-aix-buzzer-starligue-2026-10-18"},"version":"1"}