{"article":{"annotation":{"article_id":"carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment","available_at":"2026-10-29T15:21:37.925948Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"0d33c91d84c770098e4a9bb9c10f0ef94882cb504b547a18eae61cf3f2fc90d0","input_sha256":"6f13fe85964c00997cc7a831ee80c19c200331a37efd0c9d820c08e08221c4b5","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/carrier-reports-third-quarter-2026-results-302923479.html"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/carrier-reports-third-quarter-2026-results-302923479.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: reported loss","source_urls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/carrier-reports-third-quarter-2026-results-302923479.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أعلنت كاريير في 29 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث بلغت 6.263 مليار دولار، بزيادة 12% عن العام السابق. وزادت المبيعات العضوية 15%. وتغطي بياناتها المالية الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 سبتمبر 2026.","سجلت الشركة انخفاضاً غير نقدي في قيمة الشهرة بقيمة 3.1 مليار دولار يتعلق بوحدة Climate Solutions Europe. وبلغت خسارة التشغيل المعلنة 2.273 مليار دولار، في حين بلغ ربح التشغيل المعدل 1.091 مليار دولار. وسجلت العمليات المستمرة خسارة معلنة قدرها 3.16 دولارات للسهم المخفف وأرباحاً معدلة قدرها 0.87 دولار للسهم.","بلغ التدفق النقدي التشغيلي الفصلي 813 مليون دولار والإنفاق الرأسمالي 139 مليوناً، ما نتج عنه تدفق نقدي حر بقيمة 674 مليون دولار. وقالت كاريير إن الطلبيات المتراكمة تجاوزت 8.5 مليار دولار، وإن الطلبات زادت نحو 35% باستثناء NORESCO. فالطلبيات المتراكمة والطلبات الجديدة منفصلة عن المبيعات المعترف بها، كما أن الربح المعدل يستبعد بنوداً أُدرجت في الخسارة المعلنة."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي المشار إليه في 29 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der zitierten offiziellen Mitteilung am 29. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 29 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial citado el 29 de octubre de 2026.","fr":"Publication de l’annonce officielle citée le 29 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial citado em 29 de outubro de 2026.","tr":"Atıf yapılan resmî duyurunun 29 Ekim 2026’da yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-29","description":{"ar":"أعلنت كاريير في 29 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث بلغت 6.263 مليار دولار، بزيادة 12% عن العام السابق. وزادت المبيعات العضوية 15%. وتغطي بياناتها المالية الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 سبتمبر 2026.","de":"Carrier meldete am 29. Oktober einen Umsatz von 6,263 Milliarden US-Dollar im dritten Quartal, 12 % mehr als ein Jahr zuvor. Der organische Umsatz stieg um 15 %. Der Finanzbericht umfasst die drei Monate bis zum 30. September 2026.","en":"Carrier reported third-quarter sales of 6.263 billion dollars on 29 October, up 12% from a year earlier. Organic sales increased 15%. Its financial statements cover the three months ended 30 September 2026.","es":"Carrier comunicó el 29 de octubre unas ventas del tercer trimestre de 6.263 millones de dólares, un 12% más que un año antes. Las ventas orgánicas aumentaron un 15%. Sus estados financieros abarcan los tres meses finalizados el 30 de septiembre de 2026.","fr":"Carrier a déclaré le 29 octobre un chiffre d’affaires de 6,263 milliards de dollars au troisième trimestre, en hausse de 12 % sur un an. Les ventes organiques ont augmenté de 15 %. Ses états financiers couvrent les trois mois clos le 30 septembre 2026.","pt":"A Carrier comunicou em 29 de outubro vendas de 6,263 mil milhões de dólares no terceiro trimestre, mais 12% do que um ano antes. As vendas orgânicas aumentaram 15%. As demonstrações financeiras abrangem os três meses terminados em 30 de setembro de 2026.","tr":"Carrier, 29 Ekim’de üçüncü çeyrek satışlarının yıllık bazda %12 artışla 6,263 milyar dolara ulaştığını bildirdi. Organik satışlar %15 arttı. Mali tabloları 30 Eylül 2026’da sona eren üç ayı kapsıyor."},"label":{"ar":"ارتفعت مبيعات كاريير 12% مع تسجيل خسارة مُعلنة بسبب انخفاض قيمة الشهرة","de":"Carrier steigert Umsatz um 12 %, während eine Goodwill-Wertminderung den ausgewiesenen Verlust verursacht","en":"Carrier sales rise 12% as goodwill impairment drives reported loss","es":"Las ventas de Carrier suben un 12% mientras el deterioro del fondo de comercio provoca pérdidas declaradas","fr":"Les ventes de Carrier progressent de 12 %, tandis qu’une dépréciation du goodwill entraîne une perte publiée","pt":"Vendas da Carrier sobem 12% enquanto imparidade do goodwill gera prejuízo reportado","tr":"Carrier satışları %12 arttı; şerefiye değer düşüklüğü raporlanan zarara yol açtı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المادة الفترات المرجعية المالية والإحصائية ومواعيد التنفيذ المستقبلية.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der zitierten Primärquelle. Finanzielle und statistische Bezugszeiträume sowie künftige Umsetzungstermine nennt der Artikel.","en":"The date records publication of the cited primary source. Financial and statistical reference periods and future implementation dates are identified in the article.","es":"La fecha indica la publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos financieros y estadísticos de referencia y las fechas futuras de aplicación.","fr":"La date correspond à la publication de la source primaire citée. L’article précise les périodes de référence financières et statistiques ainsi que les dates futures de mise en œuvre.","pt":"A data regista a publicação da fonte primária citada. O artigo identifica os períodos de referência financeiros e estatísticos e as datas futuras de aplicação.","tr":"Tarih, atıf yapılan birincil kaynağın yayımlandığı günü gösterir. Mali ve istatistiksel referans dönemleri ile gelecekteki uygulama tarihleri haberde belirtilmiştir."},"sourceUrls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/carrier-reports-third-quarter-2026-results-302923479.html"],"title":{"ar":"نشر المصدر","de":"Quellenveröffentlichung","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente","fr":"Publication de la source","pt":"Publicação da fonte","tr":"Kaynak yayını"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-29T15:10:14Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment/data/source-announcement?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment/data/source-announcement?lang=ar&format=json"},"id":"source-announcement"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f29c2380-6e17-593b-9aff-21425e39ee80","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-29T15:21:36+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-29T15:21:36+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment","sources":[{"checkedAt":"2026-10-29","name":"Carrier Global Corporation, issuer release on PR Newswire","publishedAt":"2026-10-29","url":"https://www.prnewswire.com/news-releases/carrier-reports-third-quarter-2026-results-302923479.html"}],"summary":"أعلنت كاريير في 29 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث بلغت 6.263 مليار دولار، بزيادة 12% عن العام السابق.","text":"أعلنت كاريير في 29 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث بلغت 6.263 مليار دولار، بزيادة 12% عن العام السابق.\n\nأعلنت كاريير في 29 أكتوبر أن مبيعات الربع الثالث بلغت 6.263 مليار دولار، بزيادة 12% عن العام السابق. وزادت المبيعات العضوية 15%. وتغطي بياناتها المالية الأشهر الثلاثة المنتهية في 30 سبتمبر 2026.\n\nسجلت الشركة انخفاضاً غير نقدي في قيمة الشهرة بقيمة 3.1 مليار دولار يتعلق بوحدة Climate Solutions Europe. وبلغت خسارة التشغيل المعلنة 2.273 مليار دولار، في حين بلغ ربح التشغيل المعدل 1.091 مليار دولار. وسجلت العمليات المستمرة خسارة معلنة قدرها 3.16 دولارات للسهم المخفف وأرباحاً معدلة قدرها 0.87 دولار للسهم.\n\nبلغ التدفق النقدي التشغيلي الفصلي 813 مليون دولار والإنفاق الرأسمالي 139 مليوناً، ما نتج عنه تدفق نقدي حر بقيمة 674 مليون دولار. وقالت كاريير إن الطلبيات المتراكمة تجاوزت 8.5 مليار دولار، وإن الطلبات زادت نحو 35% باستثناء NORESCO. فالطلبيات المتراكمة والطلبات الجديدة منفصلة عن المبيعات المعترف بها، كما أن الربح المعدل يستبعد بنوداً أُدرجت في الخسارة المعلنة.","title":"ارتفعت مبيعات كاريير 12% مع تسجيل خسارة مُعلنة بسبب انخفاض قيمة الشهرة","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/carrier-third-quarter-2026-sales-goodwill-impairment"},"version":"1"}