{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/carolina-hurricanes-beat-philadelphia-flyers-4-1-october-2026","block":{"columns":[{"key":"match_date","label":{"ar":"تاريخ المباراة","de":"Spieldatum","en":"Match date","es":"Fecha del partido","fr":"Date du match","pt":"Data da partida","tr":"Maç tarihi"},"type":"date"},{"key":"away_team","label":{"ar":"الفريق الزائر","de":"Gastmannschaft","en":"Visiting team","es":"Equipo visitante","fr":"Équipe visiteuse","pt":"Equipe visitante","tr":"Deplasman takımı"},"language":"en","type":"text"},{"key":"away_goals","label":{"ar":"أهداف الفريق الزائر","de":"Tore der Gastmannschaft","en":"Visiting team goals","es":"Goles del equipo visitante","fr":"Buts de l’équipe visiteuse","pt":"Gols da equipe visitante","tr":"Deplasman golleri"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"home_team","label":{"ar":"الفريق المضيف","de":"Heimmannschaft","en":"Home team","es":"Equipo local","fr":"Équipe à domicile","pt":"Equipe mandante","tr":"Ev sahibi takım"},"language":"en","type":"text"},{"key":"home_goals","label":{"ar":"أهداف الفريق المضيف","de":"Tore der Heimmannschaft","en":"Home team goals","es":"Goles del equipo local","fr":"Buts de l’équipe à domicile","pt":"Gols da equipe mandante","tr":"Ev sahibi golleri"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"نتيجتا الفريق الزائر والمضيف في تقرير المباراة الرسمي.","de":"Gast- und Heimergebnis laut offiziellem Spielbericht.","en":"Visiting and home scores from the official game report.","es":"Marcadores de los equipos visitante y local según el informe oficial.","fr":"Scores des équipes visiteuse et locale selon le compte rendu officiel.","pt":"Placar dos times visitante e mandante segundo o relato oficial.","tr":"Resmî maç raporundaki deplasman ve ev sahibi skorları."},"id":"match-score","methodology":{"ar":"أعداد الأهداف مأخوذة من النتيجة النهائية في تقرير المباراة الرسمي.","de":"Die Torzahlen stammen aus dem Endstand im offiziellen Spielbericht.","en":"Goal counts are taken from the final score in the organiser’s game report.","es":"El número de goles procede del marcador final del informe oficial.","fr":"Le nombre de buts provient du score final du compte rendu officiel.","pt":"A contagem de gols vem do placar final no relato oficial.","tr":"Gol sayıları, organizatörün maç raporundaki nihai skordan alınmıştır."},"rowTranslations":[{"away_team":{"ar":"كارولاينا هوريكانز","de":"Carolina Hurricanes","en":"Carolina Hurricanes","es":"Carolina Hurricanes","fr":"Hurricanes de la Caroline","pt":"Carolina Hurricanes","tr":"Carolina Hurricanes"},"home_team":{"ar":"فيلادلفيا فلايرز","de":"Philadelphia Flyers","en":"Philadelphia Flyers","es":"Philadelphia Flyers","fr":"Flyers de Philadelphie","pt":"Philadelphia Flyers","tr":"Philadelphia Flyers"}}],"rows":[{"away_goals":4,"away_team":"Carolina Hurricanes","home_goals":1,"home_team":"Philadelphia Flyers","match_date":"2026-10-11"}],"sourceUrls":["https://www.nhl.com/hurricanes/news/recap-winning-streak-hits-five-as-canes-flatten-flyers"],"title":{"ar":"نتيجة المباراة","de":"Spielstand","en":"Match score","es":"Marcador","fr":"Score du match","pt":"Placar","tr":"Maç skoru"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-13T02:07:59Z"},"version":1}