{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/candessa-ai-half-year-revenue-rises-63-percent-2026","block":{"columns":[{"key":"period","label":{"ar":"الفترة","de":"Zeitraum","en":"Period","es":"Periodo","fr":"Période","pt":"Período","tr":"Dönem"},"language":"en","type":"text"},{"key":"revenue","label":{"ar":"الإيرادات (مليون جنيه إسترليني)","de":"Umsatz (Mio. £)","en":"Revenue (£ million)","es":"Ingresos (millones de libras)","fr":"Chiffre d’affaires (millions de livres)","pt":"Receitas (milhões de libras)","tr":"Gelir (milyon sterlin)"},"type":"number","unit":"million GBP"}],"description":{"ar":"الإيرادات حسب الفترة المالية، مليون جنيه إسترليني؛ حُولت القيم المنشورة بالألف إلى مليون.","de":"Umsatz nach Geschäftszeitraum, Mio. £; die in Tausend angegebenen Ausgangswerte wurden umgerechnet.","en":"Revenue by financial period, £ million; source figures reported in £ thousand.","es":"Ingresos por periodo financiero, millones de libras; se convirtieron los valores fuente expresados en miles.","fr":"Chiffre d’affaires par période, en millions de livres ; les valeurs sources en milliers ont été converties.","pt":"Receitas por período financeiro, milhões de libras; os valores de origem em milhares foram convertidos.","tr":"Şirketin bildirdiği dönem geliri, milyon sterlin; kaynak değerleri bin sterlinden dönüştürüldü."},"id":"release-data","methodology":{"ar":"حُولت المبالغ المنشورة بآلاف الجنيهات إلى ملايين الجنيهات بقسمتها على 1,000؛ ولم تُجرَ حسابات أخرى.","de":"Die in Tausend Pfund angegebenen Beträge wurden durch Division durch 1.000 in Millionen umgerechnet; weitere Berechnungen erfolgten nicht.","en":"Amounts reported in £ thousand were converted to £ million by dividing by 1,000; no other calculation was added.","es":"Los importes publicados en miles de libras se convirtieron a millones dividiéndolos entre 1.000; no se añadieron otros cálculos.","fr":"Les montants publiés en milliers de livres ont été convertis en millions en les divisant par 1 000 ; aucun autre calcul n’a été ajouté.","pt":"Os montantes divulgados em milhares de libras foram convertidos em milhões dividindo por 1.000; não foram acrescentados outros cálculos.","tr":"Kaynakta bin sterlin olarak bildirilen tutarlar milyon sterline çevrildi (1.000’e bölündü); başka hesaplama yapılmadı."},"rowTranslations":[{"period":{"ar":"الأشهر الستة حتى 30 سبتمبر 2026","de":"Sechs Monate bis zum 30. September 2026","en":"Six months to 30 September 2026","es":"Seis meses hasta el 30 de septiembre de 2026","fr":"Six mois clos le 30 septembre 2026","pt":"Seis meses até 30 de setembro de 2026","tr":"30 Eylül 2026’ya kadarki altı ay"}},{"period":{"ar":"السنة المنتهية في 31 مارس 2026","de":"Geschäftsjahr zum 31. März 2026","en":"Year ended 31 March 2026","es":"Ejercicio cerrado el 31 de marzo de 2026","fr":"Exercice clos le 31 mars 2026","pt":"Exercício terminado em 31 de março de 2026","tr":"31 Mart 2026’da sona eren yıl"}}],"rows":[{"period":"Six months to 30 September 2026","revenue":0.54},{"period":"Year ended 31 March 2026","revenue":0.769}],"sourceUrls":["https://www.investegate.co.uk/announcement/rns/candessa-ai-plc--cas/trading-update-expression-of-interest-in-funding/9832841"],"title":{"ar":"إيرادات Candessa AI","de":"Umsatz von Candessa AI","en":"Candessa AI revenue","es":"Ingresos de Candessa AI","fr":"Chiffre d’affaires de Candessa AI","pt":"Receitas da Candessa AI","tr":"Candessa AI gelirleri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T11:39:18Z"},"version":1}