{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/canadian-utility-merger-emera-canadian-utilities-atco-spinout-2026","block":{"description":{"ar":"عدد العملاء المتوقع في إعلان الاندماج الصادر عن الشركتين.","de":"Kundenzahl laut Fusionsankündigung der Unternehmen.","en":"Customer count projected in the companies’ merger announcement.","es":"Número de clientes previsto en el anuncio de fusión de las empresas.","fr":"Nombre de clients projeté dans l’annonce de fusion des entreprises.","pt":"Número de clientes projetado no anúncio de fusão das empresas.","tr":"Şirketlerin birleşme açıklamasında öngörülen müşteri sayısı."},"id":"combined-utility-customer-scale","items":[{"basis":"forecast","label":{"ar":"عدد العملاء المتوقع","de":"Voraussichtliche Kunden","en":"Expected customers","es":"Clientes previstos","fr":"Clients prévus","pt":"Clientes previstos","tr":"Beklenen müşteri sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"americas","id":"emera-canadian-utilities-combined-customers","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-count"},"period":"2026-10-06","unit":"million customers","value":6,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"نُقل العدد التقريبي للعملاء كما ورد من دون جمعه مع مقاييس أخرى؛ ولم تُستكمل الصفقة بعد.","de":"Die ungefähre Kundenzahl aus der Ankündigung wird ohne Zusammenrechnung übernommen; der Zusammenschluss ist noch nicht vollzogen.","en":"The announcement’s approximate customer count is transcribed without aggregation; the transaction has not closed.","es":"La cifra aproximada de clientes se transcribe sin agregación; la operación aún no se ha cerrado.","fr":"Le nombre approximatif de clients est repris sans agrégation; la transaction n’est pas finalisée.","pt":"A quantidade aproximada de clientes é transcrita do anúncio sem agregação; a operação ainda não foi concluída.","tr":"Açıklamadaki yaklaşık müşteri sayısı, başka metriklerle toplanmadan aktarılmıştır; işlem henüz kapanmamıştır."},"sourceUrls":["https://investors.emera.com/news/news-details/2026/Emera-ATCO-and-Canadian-Utilities-Announce-Transformational-Agreement-to-Create-Canadian-Utility-and-Energy-Infrastructure-Powerhouse/default.aspx"],"title":{"ar":"نطاق عملاء شركة المرافق المجمعة","de":"Voraussichtliche Kundenzahl des fusionierten Versorgers","en":"Combined utility customer scale","es":"Escala de clientes de la compañía combinada","fr":"Clientèle de la société de services publics combinée","pt":"Clientes previstos para a concessionária combinada","tr":"Birleşik kuruluşun müşteri ölçeği"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:48:45+03:00"},"version":1}
