{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-wood-islands-dredged-sediment-basin-contract","block":{"description":{"ar":"الأبعاد والسعة التقريبية التي أعلنتها هيئة النقل الكندية لحوض الرواسب البري المخطط.","de":"Von Transport Canada genannte ungefähre Maße und Kapazität des geplanten landgestützten Sedimentbeckens.","en":"Approximate dimensions and capacity announced by Transport Canada for the planned land-based sediment basin.","es":"Dimensiones y capacidad aproximadas anunciadas por Transport Canada para la cuenca terrestre prevista.","fr":"Dimensions et capacité approximatives annoncées par Transports Canada pour le bassin terrestre prévu.","pt":"Dimensões e capacidade aproximadas divulgadas pela Transport Canada para a bacia terrestre planejada.","tr":"Transport Canada’nın planlanan karasal tortu havuzu için açıkladığı yaklaşık boyutlar ve kapasite."},"id":"wood-islands-basin-design","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"الطول التقريبي للحوض","de":"Ungefähre Beckenlänge","en":"Approximate basin length","es":"Longitud aproximada de la cuenca","fr":"Longueur approximative du bassin","pt":"Comprimento aproximado da bacia","tr":"Yaklaşık havuz uzunluğu"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"wood-islands-basin-design-length","periodRole":"announcement-date","unitCode":"metre"},"period":"2026-10-23","unit":"metres","value":150,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"العرض التقريبي للحوض","de":"Ungefähre Beckenbreite","en":"Approximate basin width","es":"Anchura aproximada de la cuenca","fr":"Largeur approximative du bassin","pt":"Largura aproximada da bacia","tr":"Yaklaşık havuz genişliği"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"wood-islands-basin-design-width","periodRole":"announcement-date","unitCode":"metre"},"period":"2026-10-23","unit":"metres","value":280,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"estimate","label":{"ar":"السعة التقريبية لاحتجاز الرواسب","de":"Ungefähres Sediment-Fassungsvermögen","en":"Approximate sediment-holding capacity","es":"Capacidad aproximada de retención de sedimentos","fr":"Capacité approximative de rétention des sédiments","pt":"Capacidade aproximada de retenção de sedimentos","tr":"Yaklaşık tortu tutma kapasitesi"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"wood-islands-basin-sediment-capacity","periodRole":"announcement-date","unitCode":"thousand-cubic-metres"},"period":"2026-10-23","unit":"thousand cubic metres","value":125,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"القيم تقريبية وتصميمية وليست قياسات لمنشأة مكتملة. وترد السعة في المصدر بأنها قريبة من 125 ألف متر مكعب.","de":"Die Werte sind ungefähre Planungsangaben, keine Messungen einer fertigen Anlage. Die Kapazität wird mit fast 125.000 Kubikmetern angegeben.","en":"Source figures are approximate design values, not measurements of a completed facility. Capacity is reported as close to 125,000 cubic metres.","es":"Los valores son aproximaciones de diseño, no mediciones de una instalación terminada. La capacidad se describe como cercana a 125.000 metros cúbicos.","fr":"Les valeurs sont des données de conception approximatives, non des mesures d’un ouvrage achevé. La capacité est donnée comme proche de 125 000 mètres cubes.","pt":"Os valores são aproximações do projeto, não medições de uma instalação concluída. A capacidade é descrita como próxima de 125 mil metros cúbicos.","tr":"Kaynak değerleri yaklaşık planlama ölçüleridir; metrikler tamamlanmış bir tesisin ölçümü değildir. Kapasite kaynakta 125.000 metreküpe yakın olarak verilir."},"sourceUrls":["https://www.canada.ca/en/transport-canada/news/2026/10/government-of-canada-invests-73-million-in-new-infrastructure-at-peis-wood-islands-ferry-terminal-to-support-safe-ferry-service.html"],"title":{"ar":"مقاييس تصميم حوض وود آيلاندز","de":"Planungsmaße des Beckens von Wood Islands","en":"Wood Islands basin design measurements","es":"Dimensiones de diseño de la cuenca de Wood Islands","fr":"Dimensions de conception du bassin de Wood Islands","pt":"Medidas de projeto da bacia de Wood Islands","tr":"Wood Islands havuz tasarım ölçüleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T09:13:17Z"},"version":1}