{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-wholesale-commodity-sales-2024","block":{"description":{"ar":"يبرز الجدول السنوي الجديد لهيئة الإحصاء الكندية المنتجات البترولية والسلع الزراعية.","de":"Die neue Jahresauswertung von Statistics Canada hebt Erdölprodukte und Agrarrohstoffe hervor.","en":"Statistics Canada’s new annual table highlights petroleum products and agricultural commodities.","es":"La nueva tabla anual de Estadísticas Canadá destaca los productos petrolíferos y las materias primas agrícolas.","fr":"Le nouveau tableau annuel de Statistique Canada met en évidence les produits pétroliers et les produits agricoles.","pt":"A nova tabela anual da Statistics Canada destaca produtos petrolíferos e mercadorias agrícolas.","tr":"İstatistik Kanada’nın yeni yıllık tablosu, petrol ürünlerini ve tarımsal emtiaları öne çıkarıyor."},"id":"source-reported-data","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مبيعات الجملة باستثناء العمولات","de":"Großhandelsumsatz ohne Provisionen","en":"Wholesale sales excluding commissions","es":"Ventas mayoristas sin comisiones","fr":"Ventes de gros hors commissions","pt":"Vendas por grosso excluindo comissões","tr":"Komisyonlar hariç toptan satışlar"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"canada","id":"wholesale-commodity-sales-excluding-commissions","periodRole":"reference-period","unitCode":"trillion-cad"},"period":"2024","unit":"trillion CAD","value":1.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في مبيعات الجملة","de":"Jährliche Veränderung des Großhandelsumsatzes","en":"Wholesale sales change, annual","es":"Variación anual de las ventas mayoristas","fr":"Variation annuelle des ventes de gros","pt":"Variação anual das vendas por grosso","tr":"Toptan satışların yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"canada","id":"wholesale-commodity-sales-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":-0.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"مبيعات الجملة للنفط ومنتجاته","de":"Großhandelsumsatz mit Erdöl und Erdölprodukten","en":"Petroleum and petroleum-product wholesale sales","es":"Ventas mayoristas de petróleo y productos derivados","fr":"Ventes de gros de pétrole et de produits pétroliers","pt":"Vendas por grosso de petróleo e produtos petrolíferos","tr":"Petrol ve petrol ürünü toptan satışları"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"canada","id":"petroleum-wholesale-commodity-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-cad"},"period":"2024","unit":"billion CAD","value":372.6},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة النفط ومنتجاته من مبيعات الجملة","de":"Anteil von Erdöl und Erdölprodukten am Großhandelsumsatz","en":"Petroleum and petroleum products share of wholesale sales","es":"Proporción del petróleo y sus derivados en las ventas mayoristas","fr":"Part du pétrole et des produits pétroliers dans les ventes de gros","pt":"Quota do petróleo e dos produtos petrolíferos nas vendas por grosso","tr":"Toptan satışlarda petrol ve petrol ürünlerinin payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"canada","id":"petroleum-share-wholesale-commodity-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":26.1}],"methodology":{"ar":"نُقلت القيم وفق الفترة والنطاق اللذين حددهما المصدر؛ ولم تُضف تحويلات أو تقديرات.","de":"Die Werte entsprechen dem von der Quelle angegebenen Zeitraum und Umfang; es wurden keine Umrechnungen oder Schätzungen ergänzt.","en":"Values retain the period and scope stated by the source; no additional conversion or estimate is introduced.","es":"Los valores conservan el período y el alcance indicados por la fuente; no se añadió ninguna conversión ni estimación.","fr":"Les valeurs conservent la période et le champ définis par la source; aucune conversion ni estimation supplémentaire n’a été ajoutée.","pt":"Os valores mantêm o período e o âmbito indicados pela fonte; não foram acrescentadas conversões nem estimativas.","tr":"Değerler kaynakta belirtilen dönem ve kapsamla aktarılmıştır; ek dönüşüm veya tahmin yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261009/dq261009b-eng.htm"],"title":{"ar":"بيانات المصدر","de":"Quelldaten","en":"Source data","es":"Datos de la fuente","fr":"Données sources","pt":"Dados da fonte","tr":"Kaynak verileri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-11T14:16:16Z"},"version":1}