{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/canada-west-coast-oil-pipeline-national-interest-2026","block":{"description":{"ar":"المسار المقترح والقدرة التصميمية التي نشرها مكتب المشروعات الكبرى الكندي؛ القدرة مخططة وليست تشغيلية.","de":"Vorgeschlagener Verlauf und Auslegungskapazität laut Kanadas Major Projects Office; die Kapazität ist geplant und nicht in Betrieb.","en":"Proposed route and design capacity published by Canada’s Major Projects Office; capacity is planned, not operational.","es":"Ruta propuesta y capacidad de diseño publicadas por la Oficina de Grandes Proyectos de Canadá; la capacidad es prevista, no operativa.","fr":"Tracé proposé et capacité nominale publiés par le Bureau des grands projets du Canada; capacité prévue, non opérationnelle.","pt":"Traçado proposto e capacidade de projeto publicados pelo Escritório de Grandes Projetos do Canadá; trata-se de capacidade planejada, não operacional.","tr":"Kanada Büyük Projeler Ofisi’nin yayımladığı önerilen güzergâh ve tasarım kapasitesi; kapasite plandır, işletme değeri değildir."},"id":"west-coast-oil-pipeline-proposal-capacity","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"القدرة التصميمية المقترحة للخط","de":"Geplante Auslegungskapazität der Pipeline","en":"Proposed pipeline design capacity","es":"Capacidad de diseño propuesta del oleoducto","fr":"Capacité nominale proposée du pipeline","pt":"Capacidade de projeto proposta do oleoduto","tr":"Önerilen boru hattı tasarım kapasitesi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"west-coast-oil-pipeline-proposal","id":"west-coast-pipeline-capacity","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-barrels-per-day"},"period":"2026-10-01","unit":"million barrels per day","value":1,"valueQualifier":"upper-bound"}],"methodology":{"ar":"تذكر صفحة المشروع الاتحادية قدرة مقترحة تبلغ مليون برميل يومياً. المشروع في مرحلة مبكرة ولم يُحسم المسار النهائي.","de":"Die Bundesseite nennt eine geplante Kapazität von einer Million Barrel pro Tag. Das Projekt befindet sich in einer frühen Entwicklungsphase; die endgültige Trasse steht noch nicht fest.","en":"The federal project page states a proposed capacity of one million barrels per day. The pipeline is in early development and final route details remain undetermined.","es":"La página federal indica una capacidad propuesta de un millón de barriles al día. El proyecto está en fase inicial y la ruta definitiva no se ha determinado.","fr":"La page fédérale indique une capacité proposée d’un million de barils par jour. Le projet est en phase préliminaire et le tracé définitif n’est pas déterminé.","pt":"A página federal informa capacidade proposta de um milhão de barris por dia. O projeto está em fase inicial e o traçado final ainda não foi definido.","tr":"Federal proje sayfası, günde bir milyon varil önerilen kapasite belirtiyor. Boru hattı erken geliştirme aşamasında ve nihai güzergâh ayrıntıları henüz belirlenmedi."},"sourceUrls":["https://www.canada.ca/en/privy-council/major-projects-office/projects/national/west.html"],"title":{"ar":"مشروع خط أنابيب الساحل الغربي المقترح","de":"Vorschlag für eine Westküsten-Ölpipeline","en":"West Coast Oil Pipeline proposal","es":"Propuesta de oleoducto de la costa oeste","fr":"Projet de pipeline pétrolier de la côte Ouest","pt":"Proposta de oleoduto da costa oeste","tr":"Batı Kıyısı Petrol Boru Hattı önerisi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T09:15:52Z"},"version":1}