{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/canada-venture-and-growth-capital-plan-2026","block":{"description":{"ar":"المبالغ الفدرالية المعلنة لمبادرة Growth VCCI واستراتيجية المراحل المبكرة والنمو المنفصلة.","de":"Angekündigte Bundesmittel für Growth VCCI und die separate Investitionsstrategie für frühe und Wachstumsphasen.","en":"Announced federal amounts for Growth VCCI and the separate Early and Growth Stage Investment Strategy.","es":"Montos federales anunciados para Growth VCCI y la estrategia separada de inversión temprana y de crecimiento.","fr":"Montants fédéraux annoncés pour Growth VCCI et la stratégie distincte d’investissement précoce et de croissance.","pt":"Montantes federais anunciados para Growth VCCI e a estratégia separada de investimento inicial e de crescimento.","tr":"Growth VCCI ve ayrı Erken ve Büyüme Aşaması Yatırım Stratejisi için açıklanan federal tutarlar."},"id":"venture-growth-capital-allocations","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"إجمالي Growth VCCI, Canada","de":"Growth-VCCI insgesamt, Canada","en":"Growth VCCI total, Canada","es":"Total de Growth VCCI, Canada","fr":"Total de Growth VCCI, Canada","pt":"Total do Growth VCCI, Canada","tr":"Growth VCCI toplamı, Canada"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"growth-vcci-total","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-cad"},"period":"2026-10-22","unit":"million CAD","value":1000},{"basis":"target","label":{"ar":"مسار صناديق الصناديق, Canada","de":"Dachfonds-Säule, Canada","en":"Fund-of-funds stream, Canada","es":"Vía de fondo de fondos, Canada","fr":"Volet fonds de fonds, Canada","pt":"Vertente de fundo de fundos, Canada","tr":"Fonların fonu kolu, Canada"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"growth-vcci-fund-of-funds","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-cad"},"period":"2026-10-22","unit":"million CAD","value":700},{"basis":"target","label":{"ar":"مسار علوم الحياة, Canada","de":"Biowissenschafts-Säule, Canada","en":"Life sciences stream, Canada","es":"Vía de ciencias de la vida, Canada","fr":"Volet sciences de la vie, Canada","pt":"Vertente de ciências da vida, Canada","tr":"Yaşam bilimleri kolu, Canada"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"growth-vcci-life-sciences","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-cad"},"period":"2026-10-22","unit":"million CAD","value":200},{"basis":"target","label":{"ar":"مسار المديرين الناشئين, Canada","de":"Säule für neue Fondsmanager, Canada","en":"Emerging manager stream, Canada","es":"Vía de gestores emergentes, Canada","fr":"Volet gestionnaires émergents, Canada","pt":"Vertente de gestores emergentes, Canada","tr":"Yeni yönetici kolu, Canada"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"growth-vcci-emerging-managers","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-cad"},"period":"2026-10-22","unit":"million CAD","value":100},{"basis":"target","label":{"ar":"استراتيجية المراحل المبكرة والنمو, Canada","de":"Strategie für frühe und Wachstumsphasen, Canada","en":"Early and Growth Stage strategy, Canada","es":"Estrategia temprana y de crecimiento, Canada","fr":"Stratégie précoce et de croissance, Canada","pt":"Estratégia inicial e de crescimento, Canada","tr":"Erken ve büyüme aşaması stratejisi, Canada"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"early-growth-investment-strategy","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-cad"},"period":"2026-10-22","unit":"million CAD","value":750},{"basis":"target","label":{"ar":"مسار ما قبل البذرة والبذرة, Canada","de":"Pre-Seed- und Seed-Säule, Canada","en":"Pre-seed and seed stream, Canada","es":"Vía presemilla y semilla, Canada","fr":"Volet préamorçage et amorçage, Canada","pt":"Vertente pré-semente e semente, Canada","tr":"Tohum öncesi ve tohum kolu, Canada"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"preseed-seed-stream","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-cad"},"period":"2026-10-22","unit":"million CAD","value":75},{"basis":"target","label":{"ar":"مسار المراحل اللاحقة والنمو, Canada","de":"Spätere Wachstums-Säule, Canada","en":"Later and growth stream, Canada","es":"Vía de etapas posteriores y crecimiento, Canada","fr":"Volet stades ultérieurs et croissance, Canada","pt":"Vertente de fases posteriores e crescimento, Canada","tr":"İleri aşama ve büyüme kolu, Canada"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"later-growth-stream","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-cad"},"period":"2026-10-22","unit":"million CAD","value":675}],"methodology":{"ar":"يجمع مبلغ التمويل العام البالغ 1.75 مليار المبادرتين. رأس المال الخاص والإجمالي المجمع توقعات ولم يُدرجا كتخصيصات ممولة.","de":"Die öffentlichen 1,75 Milliarden addieren beide Initiativen. Privates Kapital und kombinierte Summen sind Prognosen, keine finanzierten Zuweisungen.","en":"The $1.75 billion public amount sums the two initiatives. Private-capital and combined totals are projections and are not included as funded allocations.","es":"El monto público de 1.750 millones suma ambas iniciativas. El capital privado y los totales combinados son proyecciones, no asignaciones financiadas.","fr":"Le montant public de 1,75 milliard additionne les deux initiatives. Les capitaux privés et les totaux combinés sont des prévisions, non des allocations financées.","pt":"O montante público de 1,75 mil milhões soma as duas iniciativas. Capital privado e totais combinados são projeções, não dotações financiadas.","tr":"1,75 milyar dolarlık kamu tutarı iki girişimin toplamıdır. Özel sermaye ve birleşik toplam tahmindir, finansman tahsisi olarak eklenmemiştir."},"sourceUrls":["https://www.canada.ca/en/innovation-science-economic-development/news/2026/10/minister-joly-unveils-canadas-new-venture-and-growth-capital-plan-that-will-strengthen-venture-capital-investments-in-canada-with-175-billion-in-fu.html"],"title":{"ar":"تخصيصات تمويل رأس المال الاستثماري والنمو","de":"Finanzierungszuweisungen für Risiko- und Wachstumskapital","en":"Venture and growth capital funding allocations","es":"Asignaciones de financiación de capital de riesgo y crecimiento","fr":"Allocations de financement du capital-risque et de croissance","pt":"Dotações de financiamento de capital de risco e crescimento","tr":"Girişim ve büyüme sermayesi finansman tahsisleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T02:11:14Z"},"version":1}