{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-transportation-volume-index-88-3-supply-chain-price-index-151-8-in-august","block":{"description":{"ar":"مستويات مؤشري حجم نقل البضائع المحلي مقابل أجر وأسعار خدمات الشحن في كندا؛ يناير 2018=100.","de":"Stände der kanadischen Indizes für inländisches gewerbliches Frachtvolumen und Frachtleistungspreise; Januar 2018=100.","en":"Levels of Canada’s domestic for-hire freight transport volume and freight-services price indexes; January 2018=100.","es":"Niveles de los índices canadienses de volumen del transporte nacional de carga por cuenta ajena y de precios del servicio de carga; enero de 2018=100.","fr":"Niveaux des indices canadiens de volume du transport intérieur de marchandises pour compte d’autrui et de prix des services de fret; janvier 2018=100.","pt":"Níveis dos índices canadenses de volume de transporte doméstico de cargas por terceiros e de preços dos serviços de frete; janeiro de 2018=100.","tr":"Kanada yurt içi ücretli yük taşımacılığı hacmi ve yük hizmeti fiyat endeksi düzeyleri; 2018 Ocak=100."},"id":"canada-transport-volume-and-supply-chain-price-index-2026-08","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مؤشر خدمات النقل، غير معدل","de":"Transportdienstleistungsindex, unbereinigt","en":"Transportation Services Index, unadjusted","es":"Índice de servicios de transporte, sin ajuste estacional","fr":"Indice des services de transport, non désaisonnalisé","pt":"Índice de Serviços de Transporte, sem ajuste sazonal","tr":"Taşımacılık hizmetleri hacim endeksi, düzeltilmemiş"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"transport-index-unadjusted","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-08","unit":"index points (2018=100)","value":88.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"مؤشر خدمات النقل، معدل موسمياً","de":"Transportdienstleistungsindex, saisonbereinigt","en":"Transportation Services Index, seasonally adjusted","es":"Índice de servicios de transporte, ajustado estacionalmente","fr":"Indice des services de transport, désaisonnalisé","pt":"Índice de Serviços de Transporte, ajustado sazonalmente","tr":"Taşımacılık hizmetleri hacim endeksi, mevsimsellikten arındırılmış"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"transport-index-seasonally-adjusted","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-08","unit":"index points (2018=100)","value":92.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"مؤشر أسعار خدمات سلسلة الإمداد","de":"Lieferketten-Dienstleistungspreisindex","en":"Supply Chain Services Price Index","es":"Índice de precios de servicios de cadena de suministro","fr":"Indice des prix des services de la chaîne d’approvisionnement","pt":"Índice de Preços de Serviços da Cadeia de Suprimentos","tr":"Tedarik zinciri hizmetleri fiyat endeksi"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"supply-chain-price-index","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-08","unit":"index points (2018=100)","value":151.8}],"methodology":{"ar":"تتبع السلاسل تعريفات هيئة الإحصاء الكندية لحجم النقل (نوع لاسبير؛ شحن محلي مقابل أجر) وأسعار خدمات سلسلة الإمداد. الأساس يناير 2018=100؛ ويعرض مؤشر الحجم مستويين منفصلين، غير معدل ومعدل موسمياً. مستويات شهرية وطنية؛ وقد تُراجع الأشهر الستة السابقة.","de":"Die Reihen folgen den Definitionen von Statistics Canada für Transportvolumen (Laspeyres-Typ; inländischer gewerblicher Frachtverkehr) und Lieferketten-Servicepreise. Basis: Januar 2018=100; die Volumenreihe weist getrennte unbereinigte und saisonbereinigte Stände aus. Nationale Monatsindizes; die sechs Vormonate können revidiert werden.","en":"The series follow Statistics Canada’s definitions for transport volume (Laspeyres-type; domestic for-hire freight) and supply-chain service prices. Source base is January 2018=100; the volume series reports separate unadjusted and seasonally adjusted levels. National monthly index levels; the previous six months may be revised.","es":"Las series siguen las definiciones de Statistics Canada para volumen de transporte (tipo Laspeyres; carga nacional por cuenta ajena) y precios de servicios de cadena de suministro. Base: enero de 2018=100; el volumen presenta niveles separados sin ajuste y con ajuste estacional. Niveles mensuales nacionales; pueden revisarse los seis meses anteriores.","fr":"Les séries suivent les définitions de Statistique Canada du volume des transports (type Laspeyres; fret intérieur pour compte d’autrui) et des prix des services de la chaîne d’approvisionnement. Base: janvier 2018=100; la série de volume présente des niveaux distincts désaisonnalisé et non désaisonnalisé. Indices mensuels nationaux; les six mois précédents peuvent être révisés.","pt":"As séries seguem as definições da Statistics Canada para volume de transporte (tipo Laspeyres; carga doméstica por terceiros) e preços dos serviços da cadeia de suprimentos. Base: janeiro de 2018=100; o volume tem níveis separados sem ajuste e com ajuste sazonal. Índices mensais nacionais; os seis meses anteriores podem ser revisados.","tr":"Endeks serileri Statistics Canada’nın taşıma hacmi (Laspeyres tipi; ücretli yurt içi yük) ve tedarik zinciri hizmet fiyatı tanımlarına dayanır. Kaynak tabanı Ocak 2018=100’dür; hacim serisinde düzeltilmemiş ve mevsimsellikten arındırılmış iki ayrı değer sunulur. Ulusal aylık endeks düzeyleri; önceki altı ay revize olabilir."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261019/dq261019f-eng.htm","https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1810029301","https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1810029401"],"title":{"ar":"مؤشرا النقل وسلسلة الإمداد في كندا، أغسطس 2026","de":"Transport- und Lieferkettenindizes Kanadas, August 2026","en":"Canada transport and supply-chain indexes, August 2026","es":"Índices de transporte y cadena de suministro de Canadá, agosto de 2026","fr":"Indices des transports et de la chaîne d’approvisionnement au Canada, août 2026","pt":"Índices de transporte e cadeia de suprimentos do Canadá, agosto de 2026","tr":"Kanada taşımacılık ve tedarik zinciri endeksleri, Ağustos 2026"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-20T22:37:58Z"},"version":1}