{"article":{"annotation":{"article_id":"canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026","available_at":"2026-10-25T01:05:48.552349Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"fc1f4ec8b3a2f3165a6d9c39607789284edba23b831f510d669a90eecf4e9d1f","input_sha256":"0b0cad4eb754e45a1b1fcb77096f985020d024441ad954eba2aea095a72f24a7","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022a-eng.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000346","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: prices rose 27% over the year as energy led September increase","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022a-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"price-indicators","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001243","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: crude","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022a-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"oil-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Laut der am 22. Oktober veröffentlichten Statistik von Statistics Canada stieg der Rohstoffpreisindex (RMPI) im September gegenüber August um 4,8 Prozent und lag 27,0 Prozent über September 2025. Der Industrieproduktpreisindex (IPPI), der die von Herstellern am Werkstor erzielten Preise misst, erhöhte sich im Monatsvergleich um 2,0 Prozent und im Jahresvergleich um 14,5 Prozent. Dies sind Erzeugerindizes und keine Messung der Einzelhandelspreise für Haushalte.","Rohe Energieprodukte waren die wichtigste Quelle des monatlichen RMPI-Anstiegs: Die Gruppe legte im September um 14,4 Prozent zu, nach 7,1 Prozent im August. Konventionelles Rohöl verteuerte sich um 16,8 Prozent, synthetisches Rohöl um 9,0 Prozent. Ohne rohe Energieprodukte sank der RMPI im Monatsverlauf um 0,4 Prozent. Der Gesamtanstieg erfasste somit nicht alle Rohstoffgruppen.","Energie- und Erdölprodukte führten auch den monatlichen IPPI-Anstieg an und legten um 12,1 Prozent zu. Raffinierte Erdölprodukte stiegen um 13,7 Prozent; Diesel verteuerte sich um 18,4 Prozent, fertiges Motorenbenzin um 7,8 Prozent und leichtes Heizöl um 15,4 Prozent. Statistics Canada zufolge trug die Wiederaufnahme des Konflikts zwischen den USA und Iran im August im September weiter zu höheren Energie- und Erdölpreisen bei. Das ist die Erklärung der Behörde, keine Schätzung des separaten Effekts jedes Faktors.","Außerhalb des Energiesektors stiegen die Preise für Chemikalien und chemische Erzeugnisse gegenüber August um 3,8 Prozent. Petrochemikalien legten um 9,7 Prozent zu, Kunststoffharze um 11,0 Prozent sowie Düngemittel, Pestizide und sonstige chemische Produkte um 4,1 Prozent. Bei Rohstoffen erhöhten sich die Preise für Feldfrüchte um 2,1 Prozent, darunter Canola um 3,7 Prozent. Tierische Erzeugnisse verbilligten sich um 1,1 Prozent; Schweinepreise fielen um 8,8 Prozent.","Besonders ausgeprägt waren die jährlichen Energiebewegungen: Diesel kostete 106,1 Prozent mehr als ein Jahr zuvor, leichtes Heizöl 99,4 Prozent mehr und fertiges Motorenbenzin 45,3 Prozent mehr. Die konventionelle Rohölkomponente des RMPI stieg binnen Jahresfrist um 52,2 Prozent, die synthetische um 73,2 Prozent. Unbearbeitetes Kupfer und Kupferlegierungen verteuerten sich um 46,3 Prozent; Erze und Konzentrate der Platingruppen-, Gold- und Silbermetalle um 32,7 Prozent.","Die Indizes sind nicht saisonbereinigt. Der IPPI misst die von Produzenten beim Verlassen des Werks erzielten Preise und umfasst weder Steuern noch spätere Kosten wie Transport, Groß- und Einzelhandel. Der RMPI misst die Kosten, die Hersteller für die Anlieferung von Rohstoffen an ihren Betrieb zahlen, einschließlich Transport, Nettosteuern und Zöllen. Statistics Canada begann außerdem mit einem stufenweisen Wechsel zu einer neuen Stichprobe für den Berichtsmonat September; alle Schichten sollen bis Dezember 2026 umgestellt sein.","Der Jahresvergleich zeigt auch das Tempo der Erzeugerpreisbewegungen: Der IPPI verzeichnete den 24. jährlichen Anstieg in Folge; dem Jahresplus des RMPI von 27,0 Prozent war im August ein Anstieg um 22,9 Prozent vorausgegangen. Diese Vergleiche beschreiben Indexbewegungen und sagen die Preise des Folgemonats nicht unmittelbar voraus. Die Septembermitteilung weist zudem auf einen stufenweisen Stichprobenwechsel hin; dieser Kontext gehört zu Vergleichen zwischen neuer Stichprobe und früheren Beobachtungen."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"التغيرات الشهرية والسنوية لمؤشري أسعار المنتجات الصناعية والمواد الخام في سبتمبر 2026.","de":"Monatliche und jährliche Veränderungen der Industrieprodukt- und Rohstoffpreisindizes für September 2026.","en":"Monthly and annual changes in the industrial product and raw materials price indexes for September 2026.","es":"Variaciones mensuales e interanuales de los índices de productos industriales y materias primas en septiembre de 2026.","fr":"Variations mensuelles et annuelles des indices des produits industriels et des matières brutes en septembre 2026.","pt":"Variações mensais e anuais dos índices de produtos industriais e matérias-primas em setembro de 2026.","tr":"Eylül 2026 için endüstriyel ürün ve hammadde fiyat endekslerinin aylık ve yıllık değişimleri."},"id":"september-producer-price-indexes","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"تغير مؤشر المواد الخام شهرياً","de":"Monatliche RMPI-Veränderung","en":"RMPI monthly change","es":"Variación mensual del IPMP","fr":"Variation mensuelle de l’IPMB","pt":"Variação mensal do IPMP","tr":"Hammadde Fiyat Endeksi aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"raw-material-price-index-monthly","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":4.8},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لمؤشر المواد الخام","de":"Jährliche RMPI-Veränderung","en":"RMPI year-over-year change","es":"Variación interanual del IPMP","fr":"Variation annuelle de l’IPMB","pt":"Variação anual do IPMP","tr":"Hammadde Fiyat Endeksi yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"raw-material-price-index-annual","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":27.0},{"basis":"observed","label":{"ar":"تغير مؤشر المنتجات الصناعية شهرياً","de":"Monatliche IPPI-Veränderung","en":"IPPI monthly change","es":"Variación mensual del IPPI","fr":"Variation mensuelle de l’IPPI","pt":"Variação mensal do IPPI","tr":"Endüstriyel Ürün Fiyat Endeksi aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"industrial-product-index-monthly","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":2.0},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لمؤشر المنتجات الصناعية","de":"Jährliche IPPI-Veränderung","en":"IPPI year-over-year change","es":"Variación interanual del IPPI","fr":"Variation annuelle de l’IPPI","pt":"Variação anual do IPPI","tr":"Endüstriyel Ürün Fiyat Endeksi yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"industrial-product-index-annual","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":14.5}],"methodology":{"ar":"القيم هي التغيرات المئوية المنشورة غير المعدلة موسمياً. ويتتبع مؤشر المواد الخام أسعار شراء المصنعين، بينما يتتبع مؤشر المنتجات الصناعية الأسعار عند بوابة المصنع.","de":"Veröffentlichte, nicht saisonbereinigte prozentuale Veränderungen. Der RMPI erfasst Rohstoff-Einkaufspreise der Hersteller, der IPPI Werkstorpreise.","en":"Values are the published seasonally unadjusted percentage changes. RMPI tracks manufacturers’ raw-material purchase prices; IPPI tracks prices received at factory gate.","es":"Cambios porcentuales publicados sin ajuste estacional. El IPMP sigue los precios de compra de materias primas por fabricantes; el IPPI, los precios a la salida de fábrica.","fr":"Valeurs publiées des variations en pourcentage non désaisonnalisées. L’IPMB suit les prix d’achat des matières premières par les fabricants ; l’IPPI suit les prix à la sortie de l’usine.","pt":"Variações percentuais publicadas sem ajustamento sazonal. O IPMP acompanha preços de matérias-primas pagos pelos fabricantes; o IPPI acompanha preços à saída da fábrica.","tr":"Değerler yayımlanan mevsim etkilerinden arındırılmamış yüzde değişimlerdir. RMPI imalatçıların hammadde alım fiyatlarını, IPPI fabrika çıkışında alınan fiyatları izler."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022a-eng.htm"],"title":{"ar":"مؤشرات أسعار المنتجين في كندا","de":"Kanadische Erzeugerpreisindizes","en":"Canadian producer price indexes","es":"Índices de precios al productor de Canadá","fr":"Indices des prix à la production au Canada","pt":"Índices de preços no produtor do Canadá","tr":"Kanada üretici fiyat endeksleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T00:41:50Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026/data/september-producer-price-indexes?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026/data/september-producer-price-indexes?lang=de&format=json"},"id":"september-producer-price-indexes"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-4e4eddae-33fc-51a3-b2fd-9ffd9f304a37","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022a-eng.htm"}],"summary":"Die von kanadischen Herstellern gezahlten Rohstoffpreise legten im September um 4,8 Prozent zu; rohe Energieprodukte trieben den Monatsanstieg. Auch die Preise für Industriegüter stiegen.","text":"Die von kanadischen Herstellern gezahlten Rohstoffpreise legten im September um 4,8 Prozent zu; rohe Energieprodukte trieben den Monatsanstieg. Auch die Preise für Industriegüter stiegen.\n\nLaut der am 22. Oktober veröffentlichten Statistik von Statistics Canada stieg der Rohstoffpreisindex (RMPI) im September gegenüber August um 4,8 Prozent und lag 27,0 Prozent über September 2025. Der Industrieproduktpreisindex (IPPI), der die von Herstellern am Werkstor erzielten Preise misst, erhöhte sich im Monatsvergleich um 2,0 Prozent und im Jahresvergleich um 14,5 Prozent. Dies sind Erzeugerindizes und keine Messung der Einzelhandelspreise für Haushalte.\n\nRohe Energieprodukte waren die wichtigste Quelle des monatlichen RMPI-Anstiegs: Die Gruppe legte im September um 14,4 Prozent zu, nach 7,1 Prozent im August. Konventionelles Rohöl verteuerte sich um 16,8 Prozent, synthetisches Rohöl um 9,0 Prozent. Ohne rohe Energieprodukte sank der RMPI im Monatsverlauf um 0,4 Prozent. Der Gesamtanstieg erfasste somit nicht alle Rohstoffgruppen.\n\nEnergie- und Erdölprodukte führten auch den monatlichen IPPI-Anstieg an und legten um 12,1 Prozent zu. Raffinierte Erdölprodukte stiegen um 13,7 Prozent; Diesel verteuerte sich um 18,4 Prozent, fertiges Motorenbenzin um 7,8 Prozent und leichtes Heizöl um 15,4 Prozent. Statistics Canada zufolge trug die Wiederaufnahme des Konflikts zwischen den USA und Iran im August im September weiter zu höheren Energie- und Erdölpreisen bei. Das ist die Erklärung der Behörde, keine Schätzung des separaten Effekts jedes Faktors.\n\nAußerhalb des Energiesektors stiegen die Preise für Chemikalien und chemische Erzeugnisse gegenüber August um 3,8 Prozent. Petrochemikalien legten um 9,7 Prozent zu, Kunststoffharze um 11,0 Prozent sowie Düngemittel, Pestizide und sonstige chemische Produkte um 4,1 Prozent. Bei Rohstoffen erhöhten sich die Preise für Feldfrüchte um 2,1 Prozent, darunter Canola um 3,7 Prozent. Tierische Erzeugnisse verbilligten sich um 1,1 Prozent; Schweinepreise fielen um 8,8 Prozent.\n\nBesonders ausgeprägt waren die jährlichen Energiebewegungen: Diesel kostete 106,1 Prozent mehr als ein Jahr zuvor, leichtes Heizöl 99,4 Prozent mehr und fertiges Motorenbenzin 45,3 Prozent mehr. Die konventionelle Rohölkomponente des RMPI stieg binnen Jahresfrist um 52,2 Prozent, die synthetische um 73,2 Prozent. Unbearbeitetes Kupfer und Kupferlegierungen verteuerten sich um 46,3 Prozent; Erze und Konzentrate der Platingruppen-, Gold- und Silbermetalle um 32,7 Prozent.\n\nDie Indizes sind nicht saisonbereinigt. Der IPPI misst die von Produzenten beim Verlassen des Werks erzielten Preise und umfasst weder Steuern noch spätere Kosten wie Transport, Groß- und Einzelhandel. Der RMPI misst die Kosten, die Hersteller für die Anlieferung von Rohstoffen an ihren Betrieb zahlen, einschließlich Transport, Nettosteuern und Zöllen. Statistics Canada begann außerdem mit einem stufenweisen Wechsel zu einer neuen Stichprobe für den Berichtsmonat September; alle Schichten sollen bis Dezember 2026 umgestellt sein.\n\nDer Jahresvergleich zeigt auch das Tempo der Erzeugerpreisbewegungen: Der IPPI verzeichnete den 24. jährlichen Anstieg in Folge; dem Jahresplus des RMPI von 27,0 Prozent war im August ein Anstieg um 22,9 Prozent vorausgegangen. Diese Vergleiche beschreiben Indexbewegungen und sagen die Preise des Folgemonats nicht unmittelbar voraus. Die Septembermitteilung weist zudem auf einen stufenweisen Stichprobenwechsel hin; dieser Kontext gehört zu Vergleichen zwischen neuer Stichprobe und früheren Beobachtungen.","title":"Kanadas Rohstoffpreise steigen im September binnen Jahresfrist um 27 Prozent","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/canada-producer-raw-material-prices-energy-september-2026"},"version":"1"}