{"article":{"annotation":{"article_id":"canada-new-housing-price-index-september-2026","available_at":"2026-10-25T01:05:48.301342Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a9d044839f999856f2abeb46cfeba57e02b7a4621fe5cf9dd367fdcf057857c4","input_sha256":"52882bad91b47f374944edc0d4bee73f5399312b8e4f84a400568bec5fb70bcf","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022d-eng.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000346","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Price Index fell 0.2% in September, with provincial results ranging from a 1.2% decline in Newfoundland and Labrador to a 0.5% increase","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022d-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"price-indicators","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001368","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: home prices","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022d-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"residential-real-estate","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026?lang=tr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Statistics Canada, Yeni Konut Fiyat Endeksi’nin (NHPI) Ağustos 2026’ya kıyasla eylülde yüzde 0,2 gerilediğini bildirdi. 22 Ekim’de yayımlanan açıklama, alıcı ile müteahhit arasında sözleşme imzalanırken belirlenen yeni konut satış fiyatlarındaki değişimi ölçüyor. Yayımlanan değişimler mevsim etkilerinden arındırılmamış olup revizyona tabi değil.","Eyalet hareketleri farklı yönlerdeydi. Eyaletler arasında en büyük düşüş yüzde 1,2 ile Newfoundland ve Labrador’da görüldü. New Brunswick yüzde 0,4, Ontario yüzde 0,5, Saskatchewan yüzde 0,7, Alberta yüzde 0,1 ve Nova Scotia yüzde 0,2 geriledi. Quebec, Prince Edward Island ve Manitoba ağustosa göre değişmedi. Açıklamada aylık artış görülen tek eyalet, yüzde 0,5 yükselen British Columbia oldu.","Ulusal endeks yeni müstakil evleri, yarı müstakil evleri ve sıra evleri kapsıyor. Kurum, ardışık dönemlerde konutların ayrıntılı özelliklerini sabit tutuyor; böylece endeks satılan evlerin türlerindeki değişimi değil, karşılaştırılabilir konutların fiyat hareketini izliyor. Toplanan fiyatlardan federal GST ve eyalet HST’si dâhil katma değer vergileri çıkarılıyor.","Endeks Kanada, eyaletler ve 27 nüfus sayımı metropol alanı için yayımlanıyor. Eylül açıklaması tipik yeni konut için ulusal bir dolar fiyatı vermiyor; bildirilen yüzde 0,2’lik değişim endeks hareketidir ve her evin aynı oranda ucuzladığı anlamına gelmez. Kurum, Ağustos 2025 referans döneminden beri kapsama yeni veri kaynakları eklediğini ve bu çalışmanın sürdüğünü belirtiyor.","Statistics Canada’nın Ekim 2026 dönemine ait sonraki NHPI açıklamasının 18 Kasım’da yayımlanması planlandı. Aylık endeks yeni konut satış fiyatlarındaki değişimi ölçen göstergelerden biridir; ikinci el konut fiyatlarını, kiraları, toplam ev sahipliği maliyetini ya da belirli bir hanenin konut alabilirliğini temsil etmez.","NHPI sözleşme imzalanırken kararlaştırılan fiyatları kullandığından aylık hareketi ilan fiyatlarından, tamamlanmış konut değerlerinden veya mevcut ev sahiplerinin maliyetlerinden farklı olabilir. Sabit kalite yaklaşımı da endeksin dönemler arasında benzer özelliklerdeki konutları karşılaştırmayı amaçladığı anlamına gelir. Bu nedenle endeks, tüm konut piyasasının kapsamlı bir anlatımı olarak değil, araştırmanın kapsama ve yöntem sınırları içindeki yeni konut işlem fiyatı hareketi olarak okunmalıdır.","Eyalet verileri ulusal düşüşün tüm ülkeye yayılmadığını gösteriyor: açıklamadaki üç bölgede değişim olmadı ve ulusal endeks gerilerken British Columbia yükseldi. Bu hareketler konut alabilirliği sıralaması değildir; NHPI hanehalkı gelirini, mortgage maliyetlerini, vergileri veya mevcut konut sayısını değil fiyat değişimini izler. Sonraki açıklama yeni bir aylık gözlem sağlayacak, ancak tek bir ay daha uzun vadeli eğilim oluşturmaz."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تغيرات شهر سبتمبر 2026 لمؤشر أسعار المنازل الجديدة في كندا وبعض المقاطعات.","de":"Monatliche NHPI-Veränderungen im September 2026 für Kanada und ausgewählte Provinzen.","en":"September 2026 monthly NHPI changes for Canada and selected provinces.","es":"Variaciones mensuales del NHPI en septiembre de 2026 para Canadá y algunas provincias.","fr":"Variations mensuelles de l’IPLN en septembre 2026 pour le Canada et certaines provinces.","pt":"Variações mensais do NHPI em setembro de 2026 para o Canadá e algumas províncias.","tr":"Kanada ve seçilmiş eyaletler için Eylül 2026 aylık NHPI değişimleri."},"id":"new-housing-price-changes","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري لمؤشر أسعار المنازل الجديدة — كندا","de":"Monatliche Veränderung des Neubaupreisindex — Kanada","en":"New Housing Price Index monthly change — Canada","es":"Variación mensual del índice de precios de vivienda nueva — Canadá","fr":"Variation mensuelle de l’indice des prix des logements neufs — Canada","pt":"Variação mensal do índice de preços de casas novas — Canadá","tr":"Yeni Konut Fiyat Endeksi aylık değişimi — Kanada"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"new-housing-price-index-change-canada","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":-0.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري لمؤشر أسعار المنازل الجديدة — نيوفاوندلاند ولابرادور","de":"Monatliche Veränderung des Neubaupreisindex — Neufundland und Labrador","en":"New Housing Price Index monthly change — Newfoundland and Labrador","es":"Variación mensual del índice de precios de vivienda nueva — Terranova y Labrador","fr":"Variation mensuelle de l’indice des prix des logements neufs — Terre-Neuve-et-Labrador","pt":"Variação mensal do índice de preços de casas novas — Terra Nova e Labrador","tr":"Yeni Konut Fiyat Endeksi aylık değişimi — Newfoundland ve Labrador"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"new-housing-price-index-change-newfoundland-and-labrador","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":-1.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري لمؤشر أسعار المنازل الجديدة — أونتاريو","de":"Monatliche Veränderung des Neubaupreisindex — Ontario","en":"New Housing Price Index monthly change — Ontario","es":"Variación mensual del índice de precios de vivienda nueva — Ontario","fr":"Variation mensuelle de l’indice des prix des logements neufs — Ontario","pt":"Variação mensal do índice de preços de casas novas — Ontário","tr":"Yeni Konut Fiyat Endeksi aylık değişimi — Ontario"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"new-housing-price-index-change-ontario","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":-0.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري لمؤشر أسعار المنازل الجديدة — ساسكاتشوان","de":"Monatliche Veränderung des Neubaupreisindex — Saskatchewan","en":"New Housing Price Index monthly change — Saskatchewan","es":"Variación mensual del índice de precios de vivienda nueva — Saskatchewan","fr":"Variation mensuelle de l’indice des prix des logements neufs — Saskatchewan","pt":"Variação mensal do índice de preços de casas novas — Saskatchewan","tr":"Yeni Konut Fiyat Endeksi aylık değişimi — Saskatchewan"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"new-housing-price-index-change-saskatchewan","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":-0.7},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري لمؤشر أسعار المنازل الجديدة — كولومبيا البريطانية","de":"Monatliche Veränderung des Neubaupreisindex — British Columbia","en":"New Housing Price Index monthly change — British Columbia","es":"Variación mensual del índice de precios de vivienda nueva — Columbia Británica","fr":"Variation mensuelle de l’indice des prix des logements neufs — Colombie-Britannique","pt":"Variação mensal do índice de preços de casas novas — Colúmbia Britânica","tr":"Yeni Konut Fiyat Endeksi aylık değişimi — British Columbia"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"new-housing-price-index-change-british-columbia","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":0.5}],"methodology":{"ar":"تنشر الهيئة المؤشر كتغير مئوي وليس كسعر بالدولار. وهو غير معدل موسمياً ولا يخضع للمراجعة.","de":"Statistics Canada veröffentlicht prozentuale Veränderungen, keine Dollarpreise. Der Index ist nicht saisonbereinigt und wird nicht revidiert.","en":"Statistics Canada publishes the index in percentage change, not as a dollar price. It is not seasonally adjusted and is not revised.","es":"Statistics Canada publica cambios porcentuales, no precios en dólares. No está ajustado estacionalmente ni se revisa.","fr":"Statistique Canada publie la variation en pourcentage, non un prix en dollars. Elle n’est pas désaisonnalisée et n’est pas révisée.","pt":"O Statistics Canada publica variações percentuais, não preços em dólares. O índice não é ajustado sazonalmente nem revisto.","tr":"Statistics Canada endeksi dolar fiyatı olarak değil yüzde değişim olarak yayımlar. Mevsim etkilerinden arındırılmamıştır ve revize edilmez."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022d-eng.htm"],"title":{"ar":"تغيرات أسعار بيع المنازل الجديدة","de":"Veränderungen der Verkaufspreise neuer Häuser","en":"New-home selling-price changes","es":"Variaciones del precio de venta de vivienda nueva","fr":"Variations des prix de vente des logements neufs","pt":"Variações dos preços de venda de casas novas","tr":"Yeni konut satış fiyatı değişimleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T00:41:50Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026/data/new-housing-price-changes?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026/data/new-housing-price-changes?lang=tr&format=json"},"id":"new-housing-price-changes"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-7a737f16-f8c1-537e-ba62-9719b1f27f1f","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"canada-new-housing-price-index-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","reading_minutes":2,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"canada-new-housing-price-index-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022d-eng.htm"}],"summary":"Yeni Konut Fiyat Endeksi eylülde yüzde 0,2 düştü; eyalet sonuçları Newfoundland ve Labrador’daki yüzde 1,2’lik gerileme ile British Columbia’daki yüzde 0,5’lik artış arasında değişti.","text":"Yeni Konut Fiyat Endeksi eylülde yüzde 0,2 düştü; eyalet sonuçları Newfoundland ve Labrador’daki yüzde 1,2’lik gerileme ile British Columbia’daki yüzde 0,5’lik artış arasında değişti.\n\nStatistics Canada, Yeni Konut Fiyat Endeksi’nin (NHPI) Ağustos 2026’ya kıyasla eylülde yüzde 0,2 gerilediğini bildirdi. 22 Ekim’de yayımlanan açıklama, alıcı ile müteahhit arasında sözleşme imzalanırken belirlenen yeni konut satış fiyatlarındaki değişimi ölçüyor. Yayımlanan değişimler mevsim etkilerinden arındırılmamış olup revizyona tabi değil.\n\nEyalet hareketleri farklı yönlerdeydi. Eyaletler arasında en büyük düşüş yüzde 1,2 ile Newfoundland ve Labrador’da görüldü. New Brunswick yüzde 0,4, Ontario yüzde 0,5, Saskatchewan yüzde 0,7, Alberta yüzde 0,1 ve Nova Scotia yüzde 0,2 geriledi. Quebec, Prince Edward Island ve Manitoba ağustosa göre değişmedi. Açıklamada aylık artış görülen tek eyalet, yüzde 0,5 yükselen British Columbia oldu.\n\nUlusal endeks yeni müstakil evleri, yarı müstakil evleri ve sıra evleri kapsıyor. Kurum, ardışık dönemlerde konutların ayrıntılı özelliklerini sabit tutuyor; böylece endeks satılan evlerin türlerindeki değişimi değil, karşılaştırılabilir konutların fiyat hareketini izliyor. Toplanan fiyatlardan federal GST ve eyalet HST’si dâhil katma değer vergileri çıkarılıyor.\n\nEndeks Kanada, eyaletler ve 27 nüfus sayımı metropol alanı için yayımlanıyor. Eylül açıklaması tipik yeni konut için ulusal bir dolar fiyatı vermiyor; bildirilen yüzde 0,2’lik değişim endeks hareketidir ve her evin aynı oranda ucuzladığı anlamına gelmez. Kurum, Ağustos 2025 referans döneminden beri kapsama yeni veri kaynakları eklediğini ve bu çalışmanın sürdüğünü belirtiyor.\n\nStatistics Canada’nın Ekim 2026 dönemine ait sonraki NHPI açıklamasının 18 Kasım’da yayımlanması planlandı. Aylık endeks yeni konut satış fiyatlarındaki değişimi ölçen göstergelerden biridir; ikinci el konut fiyatlarını, kiraları, toplam ev sahipliği maliyetini ya da belirli bir hanenin konut alabilirliğini temsil etmez.\n\nNHPI sözleşme imzalanırken kararlaştırılan fiyatları kullandığından aylık hareketi ilan fiyatlarından, tamamlanmış konut değerlerinden veya mevcut ev sahiplerinin maliyetlerinden farklı olabilir. Sabit kalite yaklaşımı da endeksin dönemler arasında benzer özelliklerdeki konutları karşılaştırmayı amaçladığı anlamına gelir. Bu nedenle endeks, tüm konut piyasasının kapsamlı bir anlatımı olarak değil, araştırmanın kapsama ve yöntem sınırları içindeki yeni konut işlem fiyatı hareketi olarak okunmalıdır.\n\nEyalet verileri ulusal düşüşün tüm ülkeye yayılmadığını gösteriyor: açıklamadaki üç bölgede değişim olmadı ve ulusal endeks gerilerken British Columbia yükseldi. Bu hareketler konut alabilirliği sıralaması değildir; NHPI hanehalkı gelirini, mortgage maliyetlerini, vergileri veya mevcut konut sayısını değil fiyat değişimini izler. Sonraki açıklama yeni bir aylık gözlem sağlayacak, ancak tek bir ay daha uzun vadeli eğilim oluşturmaz.","title":"Kanada’da yeni konut fiyatları eylülde hafif geriledi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-new-housing-price-index-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/canada-new-housing-price-index-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/canada-new-housing-price-index-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-new-housing-price-index-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/canada-new-housing-price-index-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/canada-new-housing-price-index-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-new-housing-price-index-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-new-housing-price-index-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-new-housing-price-index-september-2026"},"version":"1"}
