{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-natural-products-canada-invests-five-bioeconomy-firms-2026","block":{"columns":[{"key":"recipient","label":{"ar":"المستفيد","de":"Empfänger","en":"Recipient","es":"Beneficiario","fr":"Bénéficiaire","pt":"Beneficiário","tr":"Alıcı"},"type":"text"},{"key":"project_budget","label":{"ar":"ميزانية المشروع (دولار كندي)","de":"Projektbudget (CAD)","en":"Project budget (CAD)","es":"Presupuesto del proyecto (CAD)","fr":"Budget du projet (CAD)","pt":"Orçamento do projeto (CAD)","tr":"Proje bütçesi (CAD)"},"type":"number","unit":"CAD"},{"key":"npc_contribution","label":{"ar":"مساهمة NPC (دولار كندي)","de":"NPC-Beitrag (CAD)","en":"NPC contribution (CAD)","es":"Aportación NPC (CAD)","fr":"Contribution NPC (CAD)","pt":"Contribuição NPC (CAD)","tr":"NPC katkısı (CAD)"},"type":"number","unit":"CAD"}],"description":{"ar":"ميزانية المشروع ومساهمة NPC لكل مستفيد أُعلن عنه في 22 أكتوبر 2026، بالدولار الكندي.","de":"Projektbudget und NPC-Beitrag in kanadischen Dollar für jeden am 22. Oktober 2026 bekannt gegebenen Empfänger.","en":"Canadian-dollar project budget and NPC contribution for each recipient announced on October 22, 2026.","es":"Presupuesto del proyecto y aportación de NPC en dólares canadienses para cada beneficiario anunciado el 22 de octubre de 2026.","fr":"Budget du projet et contribution de NPC en dollars canadiens pour chaque bénéficiaire annoncé le 22 octobre 2026.","pt":"Orçamento do projeto e contribuição da NPC em dólares canadianos para cada beneficiário anunciado em 22 de outubro de 2026.","tr":"22 Ekim 2026’da açıklanan her alıcı için Kanada doları cinsinden proje bütçesi ve NPC katkısı."},"id":"npc-five-project-investments","methodology":{"ar":"تعيد القيم عرض ميزانيات المشاريع الخمسة ومساهمات NPC كما وردت؛ العملة هي الدولار الكندي، دون تحويل أو تقدير للنتائج.","de":"Die Werte geben die fünf veröffentlichten Projektbudgets und NPC-Beiträge wieder; Währung ist CAD. Es gibt keine Umrechnung oder Ergebnisschätzung.","en":"Values reproduce the five individual project budgets and NPC contributions in the release; amounts are CAD. No currency conversion or outcome estimate is applied.","es":"Los valores reproducen los cinco presupuestos y aportaciones publicados; son CAD. No se aplica conversión ni estimación de resultados.","fr":"Les valeurs reprennent les cinq budgets et contributions publiés; elles sont en CAD. Aucune conversion ni estimation de résultat n’est appliquée.","pt":"Os valores reproduzem os cinco orçamentos e contribuições publicados; a moeda é CAD. Não há conversão nem estimativa de resultados.","tr":"Değerler açıklamadaki beş proje bütçesi ve NPC katkısını tekrarlar; tutarlar CAD’dir. Kur dönüşümü veya sonuç tahmini uygulanmamıştır."},"rowTranslations":[{"recipient":{"ar":"Novagevity","de":"Novagevity","en":"Novagevity","es":"Novagevity","fr":"Novagevity","pt":"Novagevity","tr":"Novagevity"}},{"recipient":{"ar":"Catalera Biosolutions","de":"Catalera Biosolutions","en":"Catalera Biosolutions","es":"Catalera Biosolutions","fr":"Catalera Biosolutions","pt":"Catalera Biosolutions","tr":"Catalera Biosolutions"}},{"recipient":{"ar":"Toothpod","de":"Toothpod","en":"Toothpod","es":"Toothpod","fr":"Toothpod","pt":"Toothpod","tr":"Toothpod"}},{"recipient":{"ar":"Sustainable Bioproducts Innovations","de":"Sustainable Bioproducts Innovations","en":"Sustainable Bioproducts Innovations","es":"Sustainable Bioproducts Innovations","fr":"Sustainable Bioproducts Innovations","pt":"Sustainable Bioproducts Innovations","tr":"Sustainable Bioproducts Innovations"}},{"recipient":{"ar":"Naturfect Natural Solutions","de":"Naturfect Natural Solutions","en":"Naturfect Natural Solutions","es":"Naturfect Natural Solutions","fr":"Naturfect Natural Solutions","pt":"Naturfect Natural Solutions","tr":"Naturfect Natural Solutions"}}],"rows":[{"npc_contribution":344602,"project_budget":861507,"recipient":"Novagevity"},{"npc_contribution":137989,"project_budget":344972,"recipient":"Catalera Biosolutions"},{"npc_contribution":25000,"project_budget":65000,"recipient":"Toothpod"},{"npc_contribution":349958,"project_budget":874895,"recipient":"Sustainable Bioproducts Innovations"},{"npc_contribution":158781,"project_budget":396954,"recipient":"Naturfect Natural Solutions"}],"sourceUrls":["https://www.naturalproductscanada.com/news/npc-invests-in-five-innovative-companies-oct-22-2026/"],"title":{"ar":"ميزانيات المشاريع ومساهمات NPC","de":"Projektbudgets und NPC-Beiträge","en":"NPC project budgets and contributions","es":"Presupuestos y aportaciones de NPC","fr":"Budgets des projets et contributions de NPC","pt":"Orçamentos dos projetos e contribuições da NPC","tr":"NPC proje bütçeleri ve katkıları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-25T02:21:32Z"},"version":1}