{"article":{"annotation":{"article_id":"canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","available_at":"2026-10-07T03:14:19.002080Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"597b7d6b174042305949ecaae0a653f26af6b46cebe87fe5350908c8ed897cc9","input_sha256":"4edcc3c2a153061d99fd1fea63b2f8f6f5b429a91e2e00a7e2f3e492502225e6","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000346","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: price index","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"price-indicators","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["In der neu veröffentlichten Monatstabelle betrug der nationale Index für alle Maschinen und Ausrüstungen 129,0. Der Index für inländische Maschinen lag bei 132,9, der für importierte Maschinen bei 128,3.","Der Index verwendet 2016 als Basisjahr (=100), gilt landesweit für Kanada und ist nicht saisonbereinigt. Statistics Canada weist darauf hin, dass Werte der vorangegangenen sechs Monate mit jeder Veröffentlichung revidiert werden können."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:49:19+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."},{"at":"2026-10-07T05:57:07+03:00","language":"de","text":"Datenklassifizierung korrigiert: Messgrößenkennungen und -arten folgen nun den Regeln des Datensatzes. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert."}],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مستويات مؤشر الأسعار الوطني الشهري لهيئة الإحصاء الكندية.","de":"Nationale monatliche Preisindexstände von Statistics Canada.","en":"Statistics Canada’s national monthly price-index levels.","es":"Niveles del índice nacional mensual de precios de Statistics Canada.","fr":"Niveaux de l’indice national mensuel des prix de Statistique Canada.","pt":"Níveis mensais do índice nacional de preços do Statistics Canada.","tr":"Statistics Canada’nın ulusal aylık fiyat endeksi değerleri."},"id":"machinery-equipment-price-index","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"جميع الآلات والمعدات، المحلية والمستوردة (2016=100)","de":"Alle Maschinen und Ausrüstungen, inländisch und importiert (2016=100)","en":"All machinery and equipment, domestic and imported (2016=100)","es":"Toda la maquinaria y los equipos, nacionales e importados (2016=100)","fr":"Toutes les machines et le matériel, nationaux et importés (2016=100)","pt":"Todas as máquinas e equipamentos, nacionais e importados (2016=100)","tr":"Tüm makine ve ekipman, yerli ve ithal toplamı (2016=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"canada-machinery-equipment-price-index-2016-base","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-07","unit":"index points","value":129},{"basis":"observed","label":{"ar":"الآلات والمعدات المحلية (2016=100)","de":"Inländische Maschinen und Ausrüstungen (2016=100)","en":"Domestic machinery and equipment (2016=100)","es":"Maquinaria y equipos nacionales (2016=100)","fr":"Machines et matériel nationaux (2016=100)","pt":"Máquinas e equipamentos nacionais (2016=100)","tr":"Yerli makine ve ekipman (2016=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"canada-domestic-machinery-equipment-price-index-2016-base","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-07","unit":"index points","value":132.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"الآلات والمعدات المستوردة (2016=100)","de":"Importierte Maschinen und Ausrüstungen (2016=100)","en":"Imported machinery and equipment (2016=100)","es":"Maquinaria y equipos importados (2016=100)","fr":"Machines et matériel importés (2016=100)","pt":"Máquinas e equipamentos importados (2016=100)","tr":"İthal makine ve ekipman (2016=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"canada-imported-machinery-equipment-price-index-2016-base","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-07","unit":"index points","value":128.3}],"methodology":{"ar":"قيم المؤشر على أساس 2016=100، ويُذكر عام الأساس صراحة في جميع التسميات. المؤشر وطني وغير معدل موسمياً وقد تُراجع الأشهر الستة السابقة.","de":"Die Indexstände verwenden die Basis 2016=100; diese Angabe bleibt in jeder Sprachfassung erhalten. Der nationale Index ist nicht saisonbereinigt; die Werte der vorangegangenen sechs Monate können revidiert werden.","en":"Index levels use a 2016=100 base, explicitly retained in every language label. The national index is not seasonally adjusted; the previous six months may be revised.","es":"Los niveles del índice usan base 2016=100, indicada expresamente en todas las etiquetas lingüísticas. El índice nacional no está ajustado estacionalmente; los seis meses anteriores pueden revisarse.","fr":"Les niveaux d’indice ont pour base 2016=100, précisée dans chaque libellé linguistique. L’indice national n’est pas désaisonnalisé; les six mois précédents peuvent être révisés.","pt":"Os níveis do índice usam base 2016=100, explicitamente mantida em todos os rótulos de idioma. O índice nacional não é ajustado sazonalmente; os seis meses anteriores podem ser revisados.","tr":"Endeks değerleri, 2016=100 bazlıdır; her serinin baz yılı tüm dil etiketlerinde açıkça korunmuştur. Endeks ulusal ve mevsim etkilerinden arındırılmamış olup önceki altı ay revize edilebilir."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm"],"title":{"ar":"مؤشر أسعار الآلات والمعدات في كندا، يوليو 2026 (2016=100)","de":"Kanadischer Preisindex für Maschinen und Ausrüstung, Juli 2026 (2016=100)","en":"Canada Machinery and Equipment Price Index, July 2026 (2016=100)","es":"Índice canadiense de precios de maquinaria y equipos, julio de 2026 (2016=100)","fr":"Indice des prix des machines et du matériel au Canada, juillet 2026 (2016=100)","pt":"Índice de Preços de Máquinas e Equipamentos do Canadá, julho de 2026 (2016=100)","tr":"Kanada Makine ve Ekipman Fiyat Endeksi, Temmuz 2026 (2016=100)"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:49:19+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026/data/machinery-equipment-price-index?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026/data/machinery-equipment-price-index?lang=de&format=json"},"id":"machinery-equipment-price-index"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-55941d96-76d5-5b7e-a78c-010e44f03e96","event_period":"2026-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T05:57:07+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm"}],"summary":"Der Maschinen- und Ausrüstungspreisindex von Statistics Canada auf Basis 2016=100 lag im Juli 2026 für inländische und importierte Maschinen und Ausrüstung insgesamt bei 129,0.","text":"Der Maschinen- und Ausrüstungspreisindex von Statistics Canada auf Basis 2016=100 lag im Juli 2026 für inländische und importierte Maschinen und Ausrüstung insgesamt bei 129,0.\n\nIn der neu veröffentlichten Monatstabelle betrug der nationale Index für alle Maschinen und Ausrüstungen 129,0. Der Index für inländische Maschinen lag bei 132,9, der für importierte Maschinen bei 128,3.\n\nDer Index verwendet 2016 als Basisjahr (=100), gilt landesweit für Kanada und ist nicht saisonbereinigt. Statistics Canada weist darauf hin, dass Werte der vorangegangenen sechs Monate mit jeder Veröffentlichung revidiert werden können.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.\n\nDatenklassifizierung korrigiert: Messgrößenkennungen und -arten folgen nun den Regeln des Datensatzes. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert.","title":"Kanadas Preisindex für Maschinen und Ausrüstung lag im Juli bei 129,0","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026"},"version":"1"}