{"article":{"annotation":{"article_id":"canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79","available_at":"2026-10-20T23:02:00.302389Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"45bf72ebb12e5425917d4d72e76c4af85c1ed0d988efbbbd2f6a39969781115e","input_sha256":"b455d53e1c7b6f3dbf1e09faaf9dbca0bfbc213e89123041441ad419ff8f467b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261019/dq261019c-eng.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:07000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: health","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261019/dq261019c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"health","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79?lang=fr","category":"health","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Dans les premières données nationales par DXA publiées le 19 octobre, Statistique Canada indique que 52 % des adultes canadiens de 40 à 79 ans présentaient une densité minérale osseuse (DMO) compatible avec une santé osseuse déficiente pendant le cycle d’enquête 2022-2024. Treize pour cent avaient reçu un diagnostic d’ostéoporose ou présentaient des résultats d’analyse l’indiquant, tandis que 39 % avaient une faible masse osseuse.","Chez les personnes de 60 à 79 ans, la mesure combinant diagnostic ou DMO indicative atteignait 28 % chez les femmes et 14 % chez les hommes. Ces résultats proviennent des premiers scans DXA de l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé. La population cible a de 1 à 79 ans, mais les territoires, réserves et certaines populations éloignées ou en établissement sont exclus. Un résultat de scan n’équivaut pas à un diagnostic clinique, et les estimations concernent la population couverte."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نتائج كثافة المعادن في العظام للبالغين في كندا من 40 إلى 79 عاماً؛ دورة القياس 2022-2024.","de":"Befunde zur Knochendichte bei Erwachsenen in Kanada von 40 bis 79 Jahren; Messzyklus 2022 bis 2024.","en":"Bone mineral density findings for Canadian adults aged 40 to 79; measurement cycle 2022 to 2024.","es":"Resultados de densidad mineral ósea de adultos canadienses de 40 a 79 años; ciclo de medición 2022-2024.","fr":"Résultats de densité minérale osseuse chez les adultes canadiens de 40 à 79 ans; cycle de mesure 2022-2024.","pt":"Resultados de densidade mineral óssea de adultos canadenses de 40 a 79 anos; ciclo de medição de 2022 a 2024.","tr":"Kanada’da 40-79 yaş yetişkinlerin kemik mineral yoğunluğu bulguları; ölçüm dönemi 2022-2024."},"id":"canada-bone-health-dxa-2022-2024","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"بالغون من 40 إلى 79 عاماً لديهم كثافة عظمية متوافقة مع صحة عظام ضعيفة","de":"Erwachsene von 40 bis 79 Jahren mit einer Knochendichte, die auf eine schlechte Knochengesundheit hindeutet","en":"Adults aged 40–79 with BMD consistent with poor bone health","es":"Adultos de 40 a 79 años con DMO compatible con mala salud ósea","fr":"Adultes de 40 à 79 ans présentant une DMO compatible avec une santé osseuse déficiente","pt":"Adultos de 40 a 79 anos com DMO compatível com saúde óssea deficiente","tr":"40-79 yaş yetişkinlerde zayıf kemik sağlığıyla uyumlu BMD"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"bone-health-poor-bmd-share","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","periodStart":"2022","unit":"%","value":52},{"basis":"observed","label":{"ar":"بالغون من 40 إلى 79 عاماً شُخصت لديهم هشاشة العظام أو تشير كثافتهم العظمية إليها","de":"Erwachsene von 40 bis 79 Jahren mit Osteoporosediagnose oder entsprechender Knochendichte","en":"Adults aged 40–79 with diagnosed osteoporosis or BMD indicative of it","es":"Adultos de 40 a 79 años con diagnóstico de osteoporosis o DMO indicativa","fr":"Adultes de 40 à 79 ans ayant un diagnostic d’ostéoporose ou une DMO l’indiquant","pt":"Adultos de 40 a 79 anos com diagnóstico de osteoporose ou DMO indicativa","tr":"40-79 yaş yetişkinlerde osteoporoz tanısı veya bu duruma işaret eden BMD"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"bone-health-osteoporosis-diagnosis-or-bmd","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","periodStart":"2022","unit":"%","value":13},{"basis":"observed","label":{"ar":"إناث من 60 إلى 79 عاماً شُخصت لديهن هشاشة العظام أو تشير كثافتهن العظمية إليها","de":"Frauen von 60 bis 79 Jahren mit Osteoporosediagnose oder entsprechender Knochendichte","en":"Females aged 60–79 with diagnosed osteoporosis or BMD indicative of it","es":"Mujeres de 60 a 79 años con diagnóstico de osteoporosis o DMO indicativa","fr":"Femmes de 60 à 79 ans ayant un diagnostic d’ostéoporose ou une DMO l’indiquant","pt":"Mulheres de 60 a 79 anos com diagnóstico de osteoporose ou DMO indicativa","tr":"60-79 yaş kadınlarda osteoporoz tanısı veya buna işaret eden BMD"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"bone-health-older-females","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","periodStart":"2022","unit":"%","value":28},{"basis":"observed","label":{"ar":"ذكور من 60 إلى 79 عاماً شُخصت لديهم هشاشة العظام أو تشير كثافتهم العظمية إليها","de":"Männer von 60 bis 79 Jahren mit Osteoporosediagnose oder entsprechender Knochendichte","en":"Males aged 60–79 with diagnosed osteoporosis or BMD indicative of it","es":"Hombres de 60 a 79 años con diagnóstico de osteoporosis o DMO indicativa","fr":"Hommes de 60 à 79 ans ayant un diagnostic d’ostéoporose ou une DMO l’indiquant","pt":"Homens de 60 a 79 anos com diagnóstico de osteoporose ou DMO indicativa","tr":"60-79 yaş erkeklerde osteoporoz tanısı veya buna işaret eden BMD"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"bone-health-older-males","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","periodStart":"2022","unit":"%","value":14}],"methodology":{"ar":"تقديرات مستندة إلى فحوص DXA في دورة مسح التدابير الصحية الكندية 2022-2024. الفئة المستهدفة من عمر 1 إلى 79 عاماً؛ وتُستثنى الأقاليم والمحميات وبعض السكان في المناطق النائية والمؤسسات. النسب للأعمار 40-79 تقديرات مستندة إلى الفحوص؛ والتشخيص ليس مطابقاً لنتيجة DXA.","de":"Schätzungen anhand von DXA-Scans aus dem Zyklus 2022–2024 der Canadian Health Measures Survey. Die Zielgruppe umfasst Menschen von 1 bis 79 Jahren; Territorien, Reservate sowie einige abgelegene oder institutionelle Bevölkerungsgruppen sind ausgeschlossen. Die Anteile für 40- bis 79-Jährige beruhen auf Scans; eine Diagnose und ein DXA-Befund sind nicht gleichzusetzen.","en":"Estimates from DXA scans in the 2022–2024 Canadian Health Measures Survey cycle. The target population is ages 1–79; the territories, reserves and some remote or institutional populations are excluded. Shares for ages 40–79 are scan-based estimates; a diagnosis and a DXA finding are not identical.","es":"Estimaciones basadas en escaneos DXA del ciclo 2022-2024 de la Encuesta canadiense de medidas de salud. La población objetivo tiene entre 1 y 79 años; se excluyen los territorios, reservas y algunas poblaciones remotas o institucionalizadas. Las proporciones de 40 a 79 años se estiman con escaneos; un diagnóstico y un resultado DXA no son lo mismo.","fr":"Estimations fondées sur les scans DXA du cycle 2022-2024 de l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé. La population cible a de 1 à 79 ans; les territoires, réserves et certaines populations éloignées ou en établissement sont exclus. Les proportions de 40 à 79 ans sont estimées à partir des scans; un diagnostic et un résultat DXA ne sont pas équivalents.","pt":"Estimativas baseadas em exames DXA do ciclo 2022-2024 da Pesquisa Canadense de Medidas de Saúde. A população-alvo tem de 1 a 79 anos; territórios, reservas e algumas populações remotas ou institucionalizadas são excluídos. As proporções de 40 a 79 anos são estimadas por exames; diagnóstico e achado DXA não são equivalentes.","tr":"Kanada Sağlık Ölçümleri Araştırması’nın 2022-2024 döngüsündeki DXA taramalarından tahminler. Hedef nüfus 1-79 yaş arasıdır; Kuzey bölgeleri, rezervler ve bazı uzak/kurumsal nüfuslar kapsam dışıdır. 40-79 yaş oranları tarama verisine dayanır; tanı ve DXA bulgusu aynı şey değildir."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261019/dq261019c-eng.htm"],"title":{"ar":"نتائج كثافة المعادن في العظام في كندا","de":"Befunde zur Knochendichte in Kanada","en":"Bone mineral density findings in Canada","es":"Resultados de densidad mineral ósea en Canadá","fr":"Résultats de densité minérale osseuse au Canada","pt":"Resultados de densidade mineral óssea no Canadá","tr":"Kanada’da kemik mineral yoğunluğu bulguları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-20T22:30:47Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79/data/canada-bone-health-dxa-2022-2024?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79/data/canada-bone-health-dxa-2022-2024?lang=fr&format=json"},"id":"canada-bone-health-dxa-2022-2024"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la santé publique, de la recherche et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-06bc0d10-be17-502e-8b88-a28de3847c65","event_period":"2024","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-20T23:01:22+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-20T23:01:22+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la santé publique, de la recherche et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-health","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/health-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79","sources":[{"checkedAt":"2026-10-20","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-19","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261019/dq261019c-eng.htm"}],"summary":"Les premières données nationales par DXA indiquent 13 % de personnes diagnostiquées ou présentant des signes d’ostéoporose et 39 % ayant une faible masse osseuse.","text":"Les premières données nationales par DXA indiquent 13 % de personnes diagnostiquées ou présentant des signes d’ostéoporose et 39 % ayant une faible masse osseuse.\n\nDans les premières données nationales par DXA publiées le 19 octobre, Statistique Canada indique que 52 % des adultes canadiens de 40 à 79 ans présentaient une densité minérale osseuse (DMO) compatible avec une santé osseuse déficiente pendant le cycle d’enquête 2022-2024. Treize pour cent avaient reçu un diagnostic d’ostéoporose ou présentaient des résultats d’analyse l’indiquant, tandis que 39 % avaient une faible masse osseuse.\n\nChez les personnes de 60 à 79 ans, la mesure combinant diagnostic ou DMO indicative atteignait 28 % chez les femmes et 14 % chez les hommes. Ces résultats proviennent des premiers scans DXA de l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé. La population cible a de 1 à 79 ans, mais les territoires, réserves et certaines populations éloignées ou en établissement sont exclus. Un résultat de scan n’équivaut pas à un diagnostic clinique, et les estimations concernent la population couverte.","title":"Une enquête canadienne relève des indicateurs de santé osseuse déficiente chez 52 % des adultes de 40 à 79 ans","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-health-survey-finds-poor-bone-health-markers-in-52-percent-of-adults-40-to-79"},"version":"1"}