{"article":{"annotation":{"article_id":"canada-equipment-rental-price-index-q2-2026","available_at":"2026-10-07T03:14:13.160780Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"d45659719feec6496b46f99a8c1b1e598f117cab40f239682bf1dc8fbaec584a","input_sha256":"6059a7c0115ddfc73e45d3f1d1cb08a31ceb6d341bb34612d5a9cffce31486a2","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261002/dq261002b-eng.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000346","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: price index","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261002/dq261002b-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"price-indicators","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O índice acompanha as variações de preços nas atividades de aluguel e leasing de máquinas e equipamentos comerciais e industriais no Canadá. Seu nível no segundo trimestre de 2026 foi 116,9, ante 116,2 no primeiro trimestre e 114,3 no segundo trimestre de 2025.","O índice não tem ajuste sazonal e é publicado apenas para o Canadá como um todo. O Statistics Canada informa que o trimestre anterior pode ser revisado a cada divulgação; os valores dos dois primeiros trimestres de 2020 foram estimados com outros métodos de referência."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:54:26+03:00","language":"pt","text":"Este artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas."},{"at":"2026-10-07T00:57:30+03:00","language":"pt","text":"As edições linguísticas do artigo e as explicações dos dados foram revisadas, e os problemas de tradução e rótulos identificados foram corrigidos. As fontes, os dados numéricos e a data da primeira publicação foram preservados."},{"at":"2026-10-07T05:57:06+03:00","language":"pt","text":"Classificação dos dados corrigida: os identificadores e tipos de medida seguem agora as regras do conjunto de dados. Nenhum número, unidade ou data foi alterado."}],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تنشر هيئة الإحصاء الكندية المؤشر الوطني الفصلي غير المعدل موسمياً.","de":"Statistics Canada veröffentlicht den nationalen Quartalsindex ohne Saisonbereinigung.","en":"Statistics Canada publishes the national quarterly index, not seasonally adjusted.","es":"Statistics Canada publica el índice nacional trimestral, sin ajuste estacional.","fr":"Statistique Canada publie l’indice trimestriel national, non désaisonnalisé.","pt":"O Statistics Canada publica o índice trimestral nacional, sem ajuste sazonal.","tr":"Kanada İstatistik Kurumu, mevsim etkilerinden arındırılmamış ulusal çeyreklik endeksi yayımlar."},"id":"reported-measures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مستوى المؤشر، الربع الثاني 2026 (2020=100)","de":"Indexstand, Q2 2026 (2020 = 100)","en":"Index level, Q2 2026 (2020=100)","es":"Nivel del índice, T2 2026 (2020=100)","fr":"Niveau de l’indice, T2 2026 (2020=100)","pt":"Nível do índice, T2 de 2026 (2020=100)","tr":"Endeks düzeyi, 2026 ikinci çeyrek (2020=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"canada-equipment-rental-price-index-2020-base","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-04","unit":"index points","value":116.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"مستوى المؤشر، الربع الأول 2026 (2020=100)","de":"Indexstand, Q1 2026 (2020 = 100)","en":"Index level, Q1 2026 (2020=100)","es":"Nivel del índice, T1 2026 (2020=100)","fr":"Niveau de l’indice, T1 2026 (2020=100)","pt":"Nível do índice, T1 de 2026 (2020=100)","tr":"Endeks düzeyi, 2026 birinci çeyrek (2020=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"canada-equipment-rental-price-index-2020-base","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-01","unit":"index points","value":116.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"مستوى المؤشر، الربع الثاني 2025 (2020=100)","de":"Indexstand, Q2 2025 (2020 = 100)","en":"Index level, Q2 2025 (2020=100)","es":"Nivel del índice, T2 2025 (2020=100)","fr":"Niveau de l’indice, T2 2025 (2020=100)","pt":"Nível do índice, T2 de 2025 (2020=100)","tr":"Endeks düzeyi, 2025 ikinci çeyrek (2020=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"canada-equipment-rental-price-index-2020-base","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2025-04","unit":"index points","value":114.3}],"methodology":{"ar":"قيم مؤشر على أساس 2020=100 لجميع الفترات. رمز الفترة في الجدول الفصلي هو شهر بداية الربع (2026-04 يعني الربع الثاني). قد تُراجع الفترة السابقة؛ وقُدرت بيانات الربعين الأول والثاني 2020.","de":"Indexstände; alle Werte verwenden 2020 = 100 als Basis. Der Periodencode der Quartalstabelle bezeichnet den ersten Monat des Quartals (2026-04 = Q2). Das Vorquartal kann revidiert werden; Q1 und Q2 2020 wurden geschätzt.","en":"Index levels; all values use base 2020=100. The quarterly table’s period code is the first month of the quarter (2026-04 = Q2). The prior quarter may be revised; Q1 and Q2 2020 were estimated.","es":"Niveles del índice, base 2020=100 en todos los períodos. El código de período de la tabla trimestral corresponde al primer mes del trimestre (2026-04 = T2). El trimestre anterior puede revisarse; T1 y T2 de 2020 fueron estimados.","fr":"Niveaux d’indice, base 2020=100 pour toutes les périodes. Le code de période du tableau trimestriel désigne le premier mois du trimestre (2026-04 = T2). Le trimestre précédent peut être révisé; T1 et T2 2020 étaient estimés.","pt":"Níveis do índice; todos os valores usam base 2020=100. O código de período da tabela trimestral corresponde ao primeiro mês do trimestre (2026-04 = T2). O trimestre anterior pode ser revisado; T1 e T2 de 2020 foram estimados.","tr":"Endeks düzeyleridir; bütün değerlerin tabanı 2020=100’dür. Çeyreklik tablonun dönem kodu çeyreğin ilk ayıdır (2026-04 = ikinci çeyrek). Önceki çeyrek revize edilebilir; 2020’nin ilk ve ikinci çeyrekleri tahmin edilmişti."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261002/dq261002b-eng.htm"],"title":{"ar":"مؤشر أسعار استئجار الآلات والمعدات التجارية والصناعية (2020=100)","de":"Mietpreisindex für gewerbliche und industrielle Maschinen und Ausrüstung (2020 = 100)","en":"Commercial and industrial machinery and equipment rental price index (2020=100)","es":"Índice de precios de alquiler de maquinaria y equipos comerciales e industriales (2020=100)","fr":"Indice des prix de location des machines et du matériel commerciaux et industriels (2020=100)","pt":"Índice de preços de aluguel de máquinas e equipamentos comerciais e industriais (2020=100)","tr":"Ticari ve sanayi makine ve ekipman kiralama fiyat endeksi (2020=100)"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:57:30+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026/data/reported-measures?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026/data/reported-measures?lang=pt&format=json"},"id":"reported-measures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-09172df8-1c4c-5539-b8a2-9e555b11feaa","event_period":"2026-06-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"canada-equipment-rental-price-index-q2-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-07T05:57:06+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"canada-equipment-rental-price-index-q2-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-02","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261002/dq261002b-eng.htm"}],"summary":"O índice do Statistics Canada, com base 2020=100, situou em 116,9 os preços de aluguel de máquinas e equipamentos comerciais e industriais no segundo trimestre de 2026.","text":"O índice do Statistics Canada, com base 2020=100, situou em 116,9 os preços de aluguel de máquinas e equipamentos comerciais e industriais no segundo trimestre de 2026.\n\nO índice acompanha as variações de preços nas atividades de aluguel e leasing de máquinas e equipamentos comerciais e industriais no Canadá. Seu nível no segundo trimestre de 2026 foi 116,9, ante 116,2 no primeiro trimestre e 114,3 no segundo trimestre de 2025.\n\nO índice não tem ajuste sazonal e é publicado apenas para o Canadá como um todo. O Statistics Canada informa que o trimestre anterior pode ser revisado a cada divulgação; os valores dos dois primeiros trimestres de 2020 foram estimados com outros métodos de referência.\n\nEste artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas.\n\nAs edições linguísticas do artigo e as explicações dos dados foram revisadas, e os problemas de tradução e rótulos identificados foram corrigidos. As fontes, os dados numéricos e a data da primeira publicação foram preservados.\n\nClassificação dos dados corrigida: os identificadores e tipos de medida seguem agora as regras do conjunto de dados. Nenhum número, unidade ou data foi alterado.","title":"Índice de preços de aluguel de máquinas e equipamentos do Canadá chegou a 116,9 no segundo trimestre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},"version":"1"}