{"article":{"annotation":{"article_id":"canada-equipment-rental-price-index-q2-2026","available_at":"2026-10-07T03:14:13.160780Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"d45659719feec6496b46f99a8c1b1e598f117cab40f239682bf1dc8fbaec584a","input_sha256":"6059a7c0115ddfc73e45d3f1d1cb08a31ceb6d341bb34612d5a9cffce31486a2","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261002/dq261002b-eng.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000346","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: price index","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261002/dq261002b-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"price-indicators","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Der Index erfasst Preisänderungen bei der Vermietung und dem Leasing gewerblicher und industrieller Maschinen und Ausrüstung in Kanada. Im zweiten Quartal 2026 lag er bei 116,9, gegenüber 116,2 im ersten Quartal und 114,3 im zweiten Quartal 2025.","Der Index ist nicht saisonbereinigt und wird nur für Kanada insgesamt veröffentlicht. Statistics Canada weist darauf hin, dass der Vorquartalswert mit jeder Veröffentlichung revidiert werden kann; die Werte für die ersten beiden Quartale 2020 wurden anhand anderer Benchmarking-Methoden geschätzt."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:54:26+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."},{"at":"2026-10-07T00:57:30+03:00","language":"de","text":"Die Sprachausgaben des Artikels und die Datenerläuterungen wurden geprüft; festgestellte Übersetzungs- und Beschriftungsfehler wurden korrigiert. Quellen, Zahlenwerte und das Datum der ersten Veröffentlichung bleiben erhalten."},{"at":"2026-10-07T05:57:06+03:00","language":"de","text":"Datenklassifizierung korrigiert: Messgrößenkennungen und -arten folgen nun den Regeln des Datensatzes. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert."}],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تنشر هيئة الإحصاء الكندية المؤشر الوطني الفصلي غير المعدل موسمياً.","de":"Statistics Canada veröffentlicht den nationalen Quartalsindex ohne Saisonbereinigung.","en":"Statistics Canada publishes the national quarterly index, not seasonally adjusted.","es":"Statistics Canada publica el índice nacional trimestral, sin ajuste estacional.","fr":"Statistique Canada publie l’indice trimestriel national, non désaisonnalisé.","pt":"O Statistics Canada publica o índice trimestral nacional, sem ajuste sazonal.","tr":"Kanada İstatistik Kurumu, mevsim etkilerinden arındırılmamış ulusal çeyreklik endeksi yayımlar."},"id":"reported-measures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مستوى المؤشر، الربع الثاني 2026 (2020=100)","de":"Indexstand, Q2 2026 (2020 = 100)","en":"Index level, Q2 2026 (2020=100)","es":"Nivel del índice, T2 2026 (2020=100)","fr":"Niveau de l’indice, T2 2026 (2020=100)","pt":"Nível do índice, T2 de 2026 (2020=100)","tr":"Endeks düzeyi, 2026 ikinci çeyrek (2020=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"canada-equipment-rental-price-index-2020-base","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-04","unit":"index points","value":116.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"مستوى المؤشر، الربع الأول 2026 (2020=100)","de":"Indexstand, Q1 2026 (2020 = 100)","en":"Index level, Q1 2026 (2020=100)","es":"Nivel del índice, T1 2026 (2020=100)","fr":"Niveau de l’indice, T1 2026 (2020=100)","pt":"Nível do índice, T1 de 2026 (2020=100)","tr":"Endeks düzeyi, 2026 birinci çeyrek (2020=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"canada-equipment-rental-price-index-2020-base","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-01","unit":"index points","value":116.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"مستوى المؤشر، الربع الثاني 2025 (2020=100)","de":"Indexstand, Q2 2025 (2020 = 100)","en":"Index level, Q2 2025 (2020=100)","es":"Nivel del índice, T2 2025 (2020=100)","fr":"Niveau de l’indice, T2 2025 (2020=100)","pt":"Nível do índice, T2 de 2025 (2020=100)","tr":"Endeks düzeyi, 2025 ikinci çeyrek (2020=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"canada","id":"canada-equipment-rental-price-index-2020-base","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2025-04","unit":"index points","value":114.3}],"methodology":{"ar":"قيم مؤشر على أساس 2020=100 لجميع الفترات. رمز الفترة في الجدول الفصلي هو شهر بداية الربع (2026-04 يعني الربع الثاني). قد تُراجع الفترة السابقة؛ وقُدرت بيانات الربعين الأول والثاني 2020.","de":"Indexstände; alle Werte verwenden 2020 = 100 als Basis. Der Periodencode der Quartalstabelle bezeichnet den ersten Monat des Quartals (2026-04 = Q2). Das Vorquartal kann revidiert werden; Q1 und Q2 2020 wurden geschätzt.","en":"Index levels; all values use base 2020=100. The quarterly table’s period code is the first month of the quarter (2026-04 = Q2). The prior quarter may be revised; Q1 and Q2 2020 were estimated.","es":"Niveles del índice, base 2020=100 en todos los períodos. El código de período de la tabla trimestral corresponde al primer mes del trimestre (2026-04 = T2). El trimestre anterior puede revisarse; T1 y T2 de 2020 fueron estimados.","fr":"Niveaux d’indice, base 2020=100 pour toutes les périodes. Le code de période du tableau trimestriel désigne le premier mois du trimestre (2026-04 = T2). Le trimestre précédent peut être révisé; T1 et T2 2020 étaient estimés.","pt":"Níveis do índice; todos os valores usam base 2020=100. O código de período da tabela trimestral corresponde ao primeiro mês do trimestre (2026-04 = T2). O trimestre anterior pode ser revisado; T1 e T2 de 2020 foram estimados.","tr":"Endeks düzeyleridir; bütün değerlerin tabanı 2020=100’dür. Çeyreklik tablonun dönem kodu çeyreğin ilk ayıdır (2026-04 = ikinci çeyrek). Önceki çeyrek revize edilebilir; 2020’nin ilk ve ikinci çeyrekleri tahmin edilmişti."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261002/dq261002b-eng.htm"],"title":{"ar":"مؤشر أسعار استئجار الآلات والمعدات التجارية والصناعية (2020=100)","de":"Mietpreisindex für gewerbliche und industrielle Maschinen und Ausrüstung (2020 = 100)","en":"Commercial and industrial machinery and equipment rental price index (2020=100)","es":"Índice de precios de alquiler de maquinaria y equipos comerciales e industriales (2020=100)","fr":"Indice des prix de location des machines et du matériel commerciaux et industriels (2020=100)","pt":"Índice de preços de aluguel de máquinas e equipamentos comerciais e industriais (2020=100)","tr":"Ticari ve sanayi makine ve ekipman kiralama fiyat endeksi (2020=100)"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:57:30+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026/data/reported-measures?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026/data/reported-measures?lang=de&format=json"},"id":"reported-measures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-09172df8-1c4c-5539-b8a2-9e555b11feaa","event_period":"2026-06-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"canada-equipment-rental-price-index-q2-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T05:57:06+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"canada-equipment-rental-price-index-q2-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-02","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261002/dq261002b-eng.htm"}],"summary":"Der Index von Statistics Canada mit Basis 2020 = 100 setzte die Mietpreise für gewerbliche und industrielle Maschinen und Ausrüstung im zweiten Quartal 2026 auf 116,9.","text":"Der Index von Statistics Canada mit Basis 2020 = 100 setzte die Mietpreise für gewerbliche und industrielle Maschinen und Ausrüstung im zweiten Quartal 2026 auf 116,9.\n\nDer Index erfasst Preisänderungen bei der Vermietung und dem Leasing gewerblicher und industrieller Maschinen und Ausrüstung in Kanada. Im zweiten Quartal 2026 lag er bei 116,9, gegenüber 116,2 im ersten Quartal und 114,3 im zweiten Quartal 2025.\n\nDer Index ist nicht saisonbereinigt und wird nur für Kanada insgesamt veröffentlicht. Statistics Canada weist darauf hin, dass der Vorquartalswert mit jeder Veröffentlichung revidiert werden kann; die Werte für die ersten beiden Quartale 2020 wurden anhand anderer Benchmarking-Methoden geschätzt.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.\n\nDie Sprachausgaben des Artikels und die Datenerläuterungen wurden geprüft; festgestellte Übersetzungs- und Beschriftungsfehler wurden korrigiert. Quellen, Zahlenwerte und das Datum der ersten Veröffentlichung bleiben erhalten.\n\nDatenklassifizierung korrigiert: Messgrößenkennungen und -arten folgen nun den Regeln des Datensatzes. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert.","title":"Kanadas Preisindex für die Vermietung von Maschinen und Ausrüstung lag im zweiten Quartal bei 116,9","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/canada-equipment-rental-price-index-q2-2026"},"version":"1"}