{"article":{"annotation":{"article_id":"canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025","available_at":"2026-10-20T23:01:59.129925Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"8af9fb8181ee0bfa7b4d3978f5553856f1c04f70dab5fe3cae980b73d225a3e2","input_sha256":"f9fe36e7d3baa34b87682eeb74a31ad099c4658991d2555011e33b8361fc6921","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261019/dq261019e-eng.htm","https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=2510002201"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001209","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: solar","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261019/dq261019e-eng.htm","https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=2510002201"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"solar-power","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025?lang=fr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Les données 2025 sur les centrales, publiées le 19 octobre par Statistique Canada, évaluent la capacité électrique installée du Canada à 155 906 mégawatts (MW), soit environ 155,9 gigawatts. Les turbines hydrauliques représentaient 83 037 MW, les éoliennes 18 382 MW et le solaire 5 729 MW. Le total couvre toutes les catégories de producteurs d’électricité.","Ces chiffres mesurent la capacité installée, et non l’électricité produite ou livrée pendant l’année. L’enquête de Statistique Canada consigne la capacité en kilowatts et le type de production; les valeurs en MW présentées ici sont obtenues en divisant les kilowatts par 1 000."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"القدرة المركبة في محطات توليد الكهرباء في كندا بحسب نوع التوليد.","de":"Installierte Leistung kanadischer Kraftwerke nach Erzeugungsart.","en":"Installed capacity at Canada’s electric generating stations by generation type.","es":"Capacidad instalada de las centrales eléctricas de Canadá por tipo de generación.","fr":"Capacité installée des centrales électriques au Canada, par type de production.","pt":"Capacidade instalada das usinas de geração elétrica do Canadá por tipo de geração.","tr":"Kanada’nın elektrik üretim tesislerindeki kurulu kapasite, üretim türüne göre."},"id":"canada-electric-generating-capacity-2025","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي القدرة المركبة","de":"Gesamte installierte Leistung","en":"Total installed capacity","es":"Capacidad total instalada","fr":"Capacité totale installée","pt":"Capacidade total instalada","tr":"Toplam kurulu kapasite"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"canada","id":"canada-installed-generation-capacity","periodRole":"reference-period","unitCode":"mw"},"period":"2025","unit":"MW","value":155906.393},{"basis":"observed","label":{"ar":"قدرة التوربينات الهيدروليكية","de":"Leistung der Wasserturbinen","en":"Hydraulic turbine capacity","es":"Capacidad de turbinas hidráulicas","fr":"Capacité des turbines hydrauliques","pt":"Capacidade das turbinas hidráulicas","tr":"Hidrolik türbin kapasitesi"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"canada","id":"canada-hydraulic-capacity","periodRole":"reference-period","unitCode":"mw"},"period":"2025","unit":"MW","value":83037.48},{"basis":"observed","label":{"ar":"قدرة توربينات الرياح","de":"Leistung der Windturbinen","en":"Wind turbine capacity","es":"Capacidad de turbinas eólicas","fr":"Capacité des éoliennes","pt":"Capacidade das turbinas eólicas","tr":"Rüzgâr türbini kapasitesi"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"canada","id":"canada-wind-capacity","periodRole":"reference-period","unitCode":"mw"},"period":"2025","unit":"MW","value":18382.438},{"basis":"observed","label":{"ar":"القدرة الشمسية","de":"Solarleistung","en":"Solar capacity","es":"Capacidad solar","fr":"Capacité solaire","pt":"Capacidade solar","tr":"Güneş kapasitesi"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"canada","id":"canada-solar-capacity","periodRole":"reference-period","unitCode":"mw"},"period":"2025","unit":"MW","value":5728.514}],"methodology":{"ar":"قُسمت قيم الكيلوواط في جدول هيئة الإحصاء الكندية على 1,000 وعُرضت بالميغاواط؛ ونظراً إلى أن القيم الأصلية أعداد صحيحة من الكيلوواط، فالدقة المحولة 0.001 ميغاواط. القدرة ليست كمية الطاقة المولدة. كندا، جميع فئات المنتجين؛ سنوي.","de":"Die Kilowattwerte der Statistics-Canada-Tabelle werden durch 1.000 geteilt und in MW angegeben; da die Quelldaten ganze kW sind, beträgt die umgerechnete Genauigkeit 0,001 MW. Kapazität ist Leistung und keine erzeugte Energiemenge. Kanada, alle Erzeugerklassen; jährlich.","en":"Kilowatt values in the Statistics Canada table are divided by 1,000 and reported in MW; because source values are whole kW, converted values have 0.001 MW precision. Capacity is power, not energy generated. Canada, all producer classes; annual.","es":"Los valores en kilovatios de la tabla de Statistics Canada se dividen por 1.000 y se expresan en MW; como los datos originales son kilovatios enteros, la precisión convertida es de 0,001 MW. La capacidad es potencia, no energía generada. Canadá, todas las clases de productores; anual.","fr":"Les valeurs en kilowatts du tableau de Statistique Canada sont divisées par 1 000 et présentées en MW; comme les valeurs sources sont des kilowatts entiers, la précision convertie est de 0,001 MW. La capacité est une puissance, pas une quantité d’énergie produite. Canada, toutes catégories de producteurs; annuel.","pt":"Os valores em quilowatts da tabela da Statistics Canada são divididos por 1.000 e apresentados em MW; como os valores de origem são quilowatts inteiros, a precisão convertida é de 0,001 MW. Capacidade é potência, não energia gerada. Canadá, todas as classes de produtores; anual.","tr":"Statistics Canada tablosundaki kilovat değerleri 1.000’e bölünerek MW’ye çevrilmiştir; tabloda verilen değerler tam sayı kW olduğundan dönüştürülmüş değerler 0,001 MW hassasiyetindedir. Kapasite gücü ifade eder, enerji üretim hacmi değildir. Kanada, tüm üretici sınıfları; yıllık."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261019/dq261019e-eng.htm","https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=2510002201"],"title":{"ar":"قدرة توليد الكهرباء في كندا، 2025","de":"Stromerzeugungskapazität Kanadas, 2025","en":"Canada electric generating capacity, 2025","es":"Capacidad de generación eléctrica de Canadá, 2025","fr":"Capacité de production électrique du Canada, 2025","pt":"Capacidade de geração elétrica do Canadá, 2025","tr":"Kanada elektrik üretim kapasitesi 2025"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-20T22:37:58Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025/data/canada-electric-generating-capacity-2025?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025/data/canada-electric-generating-capacity-2025?lang=fr&format=json"},"id":"canada-electric-generating-capacity-2025"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la production d’électricité, du stockage et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-5c6a5660-4a68-5fce-ae2f-cc4aaecd8429","event_period":"2025","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-20T23:01:22+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-20T23:01:22+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la production d’électricité, du stockage et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-19","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261019/dq261019e-eng.htm"},{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-19","url":"https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=2510002201"}],"summary":"La capacité hydraulique s’élevait à 83,0 GW, l’éolien à 18,4 GW et le solaire à 5,7 GW.","text":"La capacité hydraulique s’élevait à 83,0 GW, l’éolien à 18,4 GW et le solaire à 5,7 GW.\n\nLes données 2025 sur les centrales, publiées le 19 octobre par Statistique Canada, évaluent la capacité électrique installée du Canada à 155 906 mégawatts (MW), soit environ 155,9 gigawatts. Les turbines hydrauliques représentaient 83 037 MW, les éoliennes 18 382 MW et le solaire 5 729 MW. Le total couvre toutes les catégories de producteurs d’électricité.\n\nCes chiffres mesurent la capacité installée, et non l’électricité produite ou livrée pendant l’année. L’enquête de Statistique Canada consigne la capacité en kilowatts et le type de production; les valeurs en MW présentées ici sont obtenues en divisant les kilowatts par 1 000.","title":"La capacité de production électrique du Canada a atteint 155,9 GW en 2025","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-electric-generating-capacity-reached-155-9-gw-in-2025"},"version":"1"}