{"article":{"annotation":{"article_id":"canada-ei-beneficiaries-august-2026","available_at":"2026-10-25T01:05:47.059079Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"2cf915c90db14beaaf61b88096e4ff21b70f1f693ff4ae4c0db71f55f2f7de78","input_sha256":"f253132ff9e1c22e9d15ae291f4c33b8d38f0122e52a836fd2da98ce740d1b3b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000509","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: employment","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"employment","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000523","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: employment","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"employment","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000279","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: insurance","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"insurance","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=tr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Statistics Canada, Ağustos 2026’da düzenli İşsizlik Sigortası (EI) yardımı alan 541.320 kişi bulunduğunu bildirdi. Bu sayı temmuza göre yüzde 0,8, Ağustos 2025’e göre yüzde 2,9 azaldı. Kurum güncel aylık tabloları 22 Ekim’de yayımladı. Ölçüm, düzenli yardım alan yararlanıcıları sayar; işsiz kişi sayısı, tüm EI başvurucuları ya da ay içinde yapılan yeni başvurularla aynı değildir.","Ulusal düşüş tüm eyaletlerde görülmedi. Quebec’te 121.710 düzenli yararlanıcı vardı; sayı aylık yüzde 2,3 ve yıllık yüzde 5,7 geriledi. Ontario’da 185.210 kişiyle aylık yüzde 0,4 ve yıllık yüzde 0,7 artış kaydedildi. Alberta 60.810 kişiyle aylık yüzde 2,1 ve yıllık yüzde 6,4 düşüş yaşarken, British Columbia’da 60.680 kişi vardı; aylık yüzde 0,1 ve yıllık yüzde 5,0 artış görüldü.","Atlantik Kanada’da aylık düşüşler kaydedildi: Newfoundland ve Labrador’da 24.990 (-yüzde 2,0), Prince Edward Island’da 7.210 (-yüzde 1,9), Nova Scotia’da 21.700 (-yüzde 0,5) ve New Brunswick’te 25.200 (-yüzde 1,0) yararlanıcı vardı. Manitoba 17.290 ile neredeyse değişmezken (-yüzde 0,2), Saskatchewan 14.480’e yükseldi (+yüzde 0,7). Eyaletler arasındaki farklar, ulusal değişimin işgücü piyasası için tek tip bir sinyal olarak yorumlanmaması gerektiğini gösteriyor.","Bölgelerde sayılar daha küçüktü ve değişimler farklı yönlerdeydi. Yukon’da 570 düzenli yararlanıcı vardı; temmuza göre yüzde 1,8 artış oldu. Northwest Territories 690 (+yüzde 3,0), Nunavut 410 (+yüzde 2,5) kişi kaydetti. Yıllık oranlar da farklılaştı: Northwest Territories yüzde 9,5, British Columbia yüzde 5,0 artarken Manitoba yüzde 9,0 ve Alberta yüzde 6,4 geriledi.","İşsizlik Sigortası istatistikleri program kullanımını gösterir; uygunluk, başvuru zamanı ve idari işlem gibi etkenlerle birlikte işgücü piyasası koşullarından da etkilenebilir. Açıklama, Ağustos 2026 tablolarını güncelledi ve kavramlar için Statistics Canada’nın İşsizlik Sigortası İstatistikleri Kılavuzu’na yönlendirdi. Kurum aylık ulusal düşüş için nedensel bir açıklama sunmadı. Eylül verilerinin 18 Kasım 2026’da yayımlanması planlandı.","Coğrafi ayrıntı, ulusal toplamın yerel hareketleri neden tek başına göstermediğini ortaya koyuyor. Ontario ve British Columbia aylık artış kaydeden iki büyük eyalet olurken, en büyük eyalet düşüşleri Quebec ve Alberta’da görüldü. Eyalet oranları temmuz ile ağustos arasında düzenli yardım alanların değişimini anlatır; kişilerin işe alım, iş kaybı, uygunluk kararı veya başvuru zamanlaması nedeniyle yardıma girip çıktığını açıklamaz. Kaynak sayım ve yüzde değişimleri sunuyor, nedensel atıf yapmıyor.","Aylık yararlanıcı sayısı, düzenli yardım alan kişileri gösteren idari bir ölçüdür; işgücü anketi ölçülerinin yerine değil, yanında değerlendirilmelidir."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أعداد المستفيدين المنتظمين من تأمين العمل والتغير الشهري في كندا وبعض المقاطعات في أغسطس 2026.","de":"Zahl regulärer EI-Empfänger und Monatsveränderungen in Kanada und ausgewählten Provinzen im August 2026.","en":"Canada and selected provincial regular EI beneficiary counts and monthly changes in August 2026.","es":"Beneficiarios regulares del EI y cambios mensuales en Canadá y algunas provincias en agosto de 2026.","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’AE et variations mensuelles au Canada et dans certaines provinces en août 2026.","pt":"Beneficiários regulares do EI e variações mensais no Canadá e em algumas províncias em agosto de 2026.","tr":"Ağustos 2026’da Kanada ve seçilmiş eyaletlerde düzenli EI yararlanıcı sayıları ve aylık değişimleri."},"id":"ei-beneficiaries-by-jurisdiction","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — كندا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Kanada","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Canada","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Canadá","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Canada","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Canadá","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Kanada"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-canada","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":541320},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — كندا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Kanada","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Canada","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Canadá","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Canada","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Canadá","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Kanada"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-canada","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-0.8},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — كيبيك","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Québec","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Quebec","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Quebec","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Québec","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Quebeque","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Quebec"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-quebec","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":121710},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — كيبيك","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Québec","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Quebec","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Quebec","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Québec","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Quebeque","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Quebec"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-quebec","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-2.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — أونتاريو","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Ontario","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Ontario","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Ontario","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Ontario","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Ontário","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Ontario"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-ontario","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":185210},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — أونتاريو","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Ontario","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Ontario","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Ontario","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Ontario","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Ontário","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Ontario"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-ontario","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":0.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — ألبرتا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Alberta","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Alberta","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Alberta","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Alberta","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Alberta","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Alberta"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-alberta","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":60810},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — ألبرتا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Alberta","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Alberta","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Alberta","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Alberta","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Alberta","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Alberta"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-alberta","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-2.1},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — كولومبيا البريطانية","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — British Columbia","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — British Columbia","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Columbia Británica","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Colombie-Britannique","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Colúmbia Britânica","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — British Columbia"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-british-columbia","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":60680},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — كولومبيا البريطانية","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — British Columbia","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — British Columbia","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Columbia Británica","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Colombie-Britannique","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Colúmbia Britânica","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — British Columbia"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-british-columbia","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":0.1},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — نيوفاوندلاند ولابرادور","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Neufundland und Labrador","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Newfoundland and Labrador","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Terranova y Labrador","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Terre-Neuve-et-Labrador","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Terra Nova e Labrador","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Newfoundland ve Labrador"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-newfoundland-and-labrador","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":24990},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — نيوفاوندلاند ولابرادور","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Neufundland und Labrador","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Newfoundland and Labrador","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Terranova y Labrador","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Terre-Neuve-et-Labrador","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Terra Nova e Labrador","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Newfoundland ve Labrador"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-newfoundland-and-labrador","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-2.0},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — جزيرة الأمير إدوارد","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Prince Edward Island","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Prince Edward Island","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Isla del Príncipe Eduardo","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Île-du-Prince-Édouard","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Ilha do Príncipe Eduardo","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Prince Edward Island"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-prince-edward-island","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":7210},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — جزيرة الأمير إدوارد","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Prince Edward Island","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Prince Edward Island","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Isla del Príncipe Eduardo","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Île-du-Prince-Édouard","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Ilha do Príncipe Eduardo","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Prince Edward Island"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-prince-edward-island","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-1.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — نوفا سكوشا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Nova Scotia","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Nova Scotia","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Nueva Escocia","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Nouvelle-Écosse","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Nova Escócia","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Nova Scotia"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-nova-scotia","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":21700},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — نوفا سكوشا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Nova Scotia","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Nova Scotia","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Nueva Escocia","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Nouvelle-Écosse","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Nova Escócia","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Nova Scotia"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-nova-scotia","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-0.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — نيو برونزويك","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — New Brunswick","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — New Brunswick","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Nuevo Brunswick","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Nouveau-Brunswick","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Novo Brunswick","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — New Brunswick"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-new-brunswick","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":25200},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — نيو برونزويك","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — New Brunswick","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — New Brunswick","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Nuevo Brunswick","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Nouveau-Brunswick","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Novo Brunswick","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — New Brunswick"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-new-brunswick","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-1.0},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — مانيتوبا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Manitoba","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Manitoba","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Manitoba","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Manitoba","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Manitoba","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Manitoba"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-manitoba","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":17290},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — مانيتوبا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Manitoba","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Manitoba","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Manitoba","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Manitoba","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Manitoba","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Manitoba"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-manitoba","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-0.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — ساسكاتشوان","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Saskatchewan","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Saskatchewan","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Saskatchewan","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Saskatchewan","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Saskatchewan","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Saskatchewan"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-saskatchewan","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":14480},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — ساسكاتشوان","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Saskatchewan","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Saskatchewan","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Saskatchewan","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Saskatchewan","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Saskatchewan","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Saskatchewan"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-saskatchewan","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":0.7}],"methodology":{"ar":"أعداد المستفيدين المنتظمين من جدول 14-10-0011-01 لهيئة الإحصاء الكندية؛ والتغيرات المئوية هي المعدلات الشهرية المنشورة.","de":"Zählungen aus Tabelle 14-10-0011-01 von Statistics Canada; Monatsveränderungen gemäß Veröffentlichung.","en":"Regular beneficiaries are counts from Statistics Canada Table 14-10-0011-01; percentage changes are the published monthly changes.","es":"Los recuentos proceden de la tabla 14-10-0011-01 de Statistics Canada; los cambios mensuales son los publicados.","fr":"Les dénombrements proviennent du tableau 14-10-0011-01 de Statistique Canada ; les variations mensuelles sont celles publiées.","pt":"Contagens da tabela 14-10-0011-01 do Statistics Canada; variações mensais conforme publicadas.","tr":"Düzenli yararlanıcı sayıları Statistics Canada Tablo 14-10-0011-01’den; yüzde değişimler yayımlanan aylık oranlardan alınmıştır."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"],"title":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T00:41:50Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026/data/ei-beneficiaries-by-jurisdiction?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026/data/ei-beneficiaries-by-jurisdiction?lang=tr&format=json"},"id":"ei-beneficiaries-by-jurisdiction"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-9be57cd5-1260-5e59-92cc-1487b957a242","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"canada-ei-beneficiaries-august-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","reading_minutes":2,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"canada-ei-beneficiaries-august-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"}],"summary":"Kanada’da ağustosta 541.320 düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcısı vardı; sayı temmuza göre yüzde 0,8, bir yıl öncesine göre yüzde 2,9 azaldı.","text":"Kanada’da ağustosta 541.320 düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcısı vardı; sayı temmuza göre yüzde 0,8, bir yıl öncesine göre yüzde 2,9 azaldı.\n\nStatistics Canada, Ağustos 2026’da düzenli İşsizlik Sigortası (EI) yardımı alan 541.320 kişi bulunduğunu bildirdi. Bu sayı temmuza göre yüzde 0,8, Ağustos 2025’e göre yüzde 2,9 azaldı. Kurum güncel aylık tabloları 22 Ekim’de yayımladı. Ölçüm, düzenli yardım alan yararlanıcıları sayar; işsiz kişi sayısı, tüm EI başvurucuları ya da ay içinde yapılan yeni başvurularla aynı değildir.\n\nUlusal düşüş tüm eyaletlerde görülmedi. Quebec’te 121.710 düzenli yararlanıcı vardı; sayı aylık yüzde 2,3 ve yıllık yüzde 5,7 geriledi. Ontario’da 185.210 kişiyle aylık yüzde 0,4 ve yıllık yüzde 0,7 artış kaydedildi. Alberta 60.810 kişiyle aylık yüzde 2,1 ve yıllık yüzde 6,4 düşüş yaşarken, British Columbia’da 60.680 kişi vardı; aylık yüzde 0,1 ve yıllık yüzde 5,0 artış görüldü.\n\nAtlantik Kanada’da aylık düşüşler kaydedildi: Newfoundland ve Labrador’da 24.990 (-yüzde 2,0), Prince Edward Island’da 7.210 (-yüzde 1,9), Nova Scotia’da 21.700 (-yüzde 0,5) ve New Brunswick’te 25.200 (-yüzde 1,0) yararlanıcı vardı. Manitoba 17.290 ile neredeyse değişmezken (-yüzde 0,2), Saskatchewan 14.480’e yükseldi (+yüzde 0,7). Eyaletler arasındaki farklar, ulusal değişimin işgücü piyasası için tek tip bir sinyal olarak yorumlanmaması gerektiğini gösteriyor.\n\nBölgelerde sayılar daha küçüktü ve değişimler farklı yönlerdeydi. Yukon’da 570 düzenli yararlanıcı vardı; temmuza göre yüzde 1,8 artış oldu. Northwest Territories 690 (+yüzde 3,0), Nunavut 410 (+yüzde 2,5) kişi kaydetti. Yıllık oranlar da farklılaştı: Northwest Territories yüzde 9,5, British Columbia yüzde 5,0 artarken Manitoba yüzde 9,0 ve Alberta yüzde 6,4 geriledi.\n\nİşsizlik Sigortası istatistikleri program kullanımını gösterir; uygunluk, başvuru zamanı ve idari işlem gibi etkenlerle birlikte işgücü piyasası koşullarından da etkilenebilir. Açıklama, Ağustos 2026 tablolarını güncelledi ve kavramlar için Statistics Canada’nın İşsizlik Sigortası İstatistikleri Kılavuzu’na yönlendirdi. Kurum aylık ulusal düşüş için nedensel bir açıklama sunmadı. Eylül verilerinin 18 Kasım 2026’da yayımlanması planlandı.\n\nCoğrafi ayrıntı, ulusal toplamın yerel hareketleri neden tek başına göstermediğini ortaya koyuyor. Ontario ve British Columbia aylık artış kaydeden iki büyük eyalet olurken, en büyük eyalet düşüşleri Quebec ve Alberta’da görüldü. Eyalet oranları temmuz ile ağustos arasında düzenli yardım alanların değişimini anlatır; kişilerin işe alım, iş kaybı, uygunluk kararı veya başvuru zamanlaması nedeniyle yardıma girip çıktığını açıklamaz. Kaynak sayım ve yüzde değişimleri sunuyor, nedensel atıf yapmıyor.\n\nAylık yararlanıcı sayısı, düzenli yardım alan kişileri gösteren idari bir ölçüdür; işgücü anketi ölçülerinin yerine değil, yanında değerlendirilmelidir.","title":"Düzenli işsizlik sigortası yararlanıcıları ağustosta hafif geriledi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},"version":"1"}