{"article":{"annotation":{"article_id":"canada-ei-beneficiaries-august-2026","available_at":"2026-10-25T01:05:47.059079Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"2cf915c90db14beaaf61b88096e4ff21b70f1f693ff4ae4c0db71f55f2f7de78","input_sha256":"f253132ff9e1c22e9d15ae291f4c33b8d38f0122e52a836fd2da98ce740d1b3b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000509","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: employment","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"employment","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000523","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: employment","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"employment","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000279","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: insurance","source_urls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"insurance","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O Statistics Canada registou 541.320 pessoas a receber prestações regulares do seguro de emprego (EI) em agosto de 2026, menos 0,8% do que em julho e menos 2,9% do que em agosto de 2025. A agência publicou as tabelas mensais atualizadas em 22 de outubro. A medida conta beneficiários de prestações regulares; não corresponde ao número de pessoas desempregadas, a todos os beneficiários do EI nem a novos pedidos apresentados durante o mês.","A descida nacional não ocorreu em todas as províncias. O Quebeque contou 121.710 beneficiários regulares, menos 2,3% no mês e 5,7% no ano. Ontário registou 185.210, mais 0,4% no mês e 0,7% em termos anuais. Alberta teve 60.810 (-2,1% mensal; -6,4% anual), enquanto a Colúmbia Britânica contou 60.680 (+0,1% e +5,0%, respetivamente).","As províncias atlânticas também registaram descidas mensais: 24.990 na Terra Nova e Labrador (-2,0%), 7.210 na Ilha do Príncipe Eduardo (-1,9%), 21.700 na Nova Escócia (-0,5%) e 25.200 em Novo Brunswick (-1,0%). Manitoba ficou quase estável em 17.290 (-0,2%), enquanto Saskatchewan subiu para 14.480 (+0,7%). As diferenças provinciais significam que a variação nacional não deve ser vista como um sinal uniforme do mercado de trabalho.","Os totais territoriais foram menores e apresentaram movimentos mistos. O Yukon registou 570 beneficiários regulares, mais 1,8% do que em julho; os Territórios do Noroeste contaram 690 (+3,0%) e Nunavut 410 (+2,5%). As variações anuais também divergiram: +9,5% nos Territórios do Noroeste e +5,0% na Colúmbia Britânica, contra -9,0% em Manitoba e -6,4% em Alberta.","As estatísticas do EI descrevem o uso do programa e podem variar com a elegibilidade, o momento dos pedidos e o processamento administrativo, além das condições do mercado de trabalho. A publicação atualizou as tabelas de agosto de 2026 e remeteu para o Guia de Estatísticas do Seguro de Emprego do Statistics Canada para conceitos e definições. Não apresentou uma explicação causal para a descida mensal nacional. Os dados de setembro estavam previstos para 18 de novembro de 2026.","O detalhe geográfico ajuda a explicar por que razão o total nacional pode ocultar movimentos locais distintos. Ontário e a Colúmbia Britânica foram as duas grandes províncias com aumentos mensais, enquanto as maiores descidas provinciais ocorreram no Quebeque e em Alberta. As taxas provinciais descrevem a mudança nos beneficiários de prestações regulares entre julho e agosto; não identificam se as entradas e saídas do programa resultaram de contratações, perda de emprego, decisões de elegibilidade ou do momento dos pedidos. A fonte apresenta contagens e variações, sem atribuir causas.","A contagem mensal de beneficiários é uma medida administrativa das pessoas que recebem prestações regulares e deve complementar, não substituir, os indicadores do inquérito ao emprego."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أعداد المستفيدين المنتظمين من تأمين العمل والتغير الشهري في كندا وبعض المقاطعات في أغسطس 2026.","de":"Zahl regulärer EI-Empfänger und Monatsveränderungen in Kanada und ausgewählten Provinzen im August 2026.","en":"Canada and selected provincial regular EI beneficiary counts and monthly changes in August 2026.","es":"Beneficiarios regulares del EI y cambios mensuales en Canadá y algunas provincias en agosto de 2026.","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’AE et variations mensuelles au Canada et dans certaines provinces en août 2026.","pt":"Beneficiários regulares do EI e variações mensais no Canadá e em algumas províncias em agosto de 2026.","tr":"Ağustos 2026’da Kanada ve seçilmiş eyaletlerde düzenli EI yararlanıcı sayıları ve aylık değişimleri."},"id":"ei-beneficiaries-by-jurisdiction","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — كندا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Kanada","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Canada","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Canadá","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Canada","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Canadá","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Kanada"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-canada","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":541320},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — كندا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Kanada","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Canada","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Canadá","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Canada","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Canadá","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Kanada"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-canada","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-0.8},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — كيبيك","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Québec","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Quebec","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Quebec","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Québec","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Quebeque","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Quebec"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-quebec","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":121710},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — كيبيك","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Québec","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Quebec","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Quebec","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Québec","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Quebeque","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Quebec"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-quebec","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-2.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — أونتاريو","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Ontario","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Ontario","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Ontario","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Ontario","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Ontário","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Ontario"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-ontario","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":185210},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — أونتاريو","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Ontario","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Ontario","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Ontario","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Ontario","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Ontário","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Ontario"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-ontario","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":0.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — ألبرتا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Alberta","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Alberta","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Alberta","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Alberta","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Alberta","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Alberta"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-alberta","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":60810},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — ألبرتا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Alberta","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Alberta","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Alberta","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Alberta","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Alberta","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Alberta"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-alberta","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-2.1},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — كولومبيا البريطانية","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — British Columbia","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — British Columbia","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Columbia Británica","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Colombie-Britannique","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Colúmbia Britânica","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — British Columbia"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-british-columbia","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":60680},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — كولومبيا البريطانية","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — British Columbia","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — British Columbia","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Columbia Británica","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Colombie-Britannique","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Colúmbia Britânica","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — British Columbia"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-british-columbia","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":0.1},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — نيوفاوندلاند ولابرادور","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Neufundland und Labrador","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Newfoundland and Labrador","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Terranova y Labrador","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Terre-Neuve-et-Labrador","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Terra Nova e Labrador","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Newfoundland ve Labrador"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-newfoundland-and-labrador","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":24990},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — نيوفاوندلاند ولابرادور","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Neufundland und Labrador","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Newfoundland and Labrador","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Terranova y Labrador","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Terre-Neuve-et-Labrador","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Terra Nova e Labrador","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Newfoundland ve Labrador"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-newfoundland-and-labrador","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-2.0},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — جزيرة الأمير إدوارد","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Prince Edward Island","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Prince Edward Island","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Isla del Príncipe Eduardo","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Île-du-Prince-Édouard","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Ilha do Príncipe Eduardo","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Prince Edward Island"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-prince-edward-island","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":7210},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — جزيرة الأمير إدوارد","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Prince Edward Island","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Prince Edward Island","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Isla del Príncipe Eduardo","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Île-du-Prince-Édouard","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Ilha do Príncipe Eduardo","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Prince Edward Island"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-prince-edward-island","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-1.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — نوفا سكوشا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Nova Scotia","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Nova Scotia","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Nueva Escocia","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Nouvelle-Écosse","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Nova Escócia","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Nova Scotia"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-nova-scotia","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":21700},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — نوفا سكوشا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Nova Scotia","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Nova Scotia","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Nueva Escocia","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Nouvelle-Écosse","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Nova Escócia","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Nova Scotia"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-nova-scotia","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-0.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — نيو برونزويك","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — New Brunswick","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — New Brunswick","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Nuevo Brunswick","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Nouveau-Brunswick","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Novo Brunswick","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — New Brunswick"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-new-brunswick","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":25200},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — نيو برونزويك","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — New Brunswick","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — New Brunswick","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Nuevo Brunswick","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Nouveau-Brunswick","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Novo Brunswick","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — New Brunswick"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-new-brunswick","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-1.0},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — مانيتوبا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Manitoba","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Manitoba","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Manitoba","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Manitoba","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Manitoba","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Manitoba"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-manitoba","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":17290},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — مانيتوبا","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Manitoba","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Manitoba","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Manitoba","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Manitoba","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Manitoba","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Manitoba"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-manitoba","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":-0.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل — ساسكاتشوان","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung — Saskatchewan","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries — Saskatchewan","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo — Saskatchewan","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi — Saskatchewan","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego — Saskatchewan","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları — Saskatchewan"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-saskatchewan","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"people","value":14480},{"basis":"observed","label":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل monthly change — ساسكاتشوان","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung monthly change — Saskatchewan","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries monthly change — Saskatchewan","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo monthly change — Saskatchewan","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi monthly change — Saskatchewan","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego monthly change — Saskatchewan","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları monthly change — Saskatchewan"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"canada","id":"regular-ei-beneficiaries-monthly-change-saskatchewan","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"percent","value":0.7}],"methodology":{"ar":"أعداد المستفيدين المنتظمين من جدول 14-10-0011-01 لهيئة الإحصاء الكندية؛ والتغيرات المئوية هي المعدلات الشهرية المنشورة.","de":"Zählungen aus Tabelle 14-10-0011-01 von Statistics Canada; Monatsveränderungen gemäß Veröffentlichung.","en":"Regular beneficiaries are counts from Statistics Canada Table 14-10-0011-01; percentage changes are the published monthly changes.","es":"Los recuentos proceden de la tabla 14-10-0011-01 de Statistics Canada; los cambios mensuales son los publicados.","fr":"Les dénombrements proviennent du tableau 14-10-0011-01 de Statistique Canada ; les variations mensuelles sont celles publiées.","pt":"Contagens da tabela 14-10-0011-01 do Statistics Canada; variações mensais conforme publicadas.","tr":"Düzenli yararlanıcı sayıları Statistics Canada Tablo 14-10-0011-01’den; yüzde değişimler yayımlanan aylık oranlardan alınmıştır."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"],"title":{"ar":"المستفيدون المنتظمون من تأمين العمل","de":"Reguläre Empfänger der Arbeitslosenversicherung","en":"Regular Employment Insurance beneficiaries","es":"Beneficiarios regulares del seguro de empleo","fr":"Bénéficiaires réguliers de l’assurance-emploi","pt":"Beneficiários regulares do seguro de emprego","tr":"Düzenli İşsizlik Sigortası yararlanıcıları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T00:41:50Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026/data/ei-beneficiaries-by-jurisdiction?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026/data/ei-beneficiaries-by-jurisdiction?lang=pt&format=json"},"id":"ei-beneficiaries-by-jurisdiction"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-9be57cd5-1260-5e59-92cc-1487b957a242","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"canada-ei-beneficiaries-august-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:38+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"canada-ei-beneficiaries-august-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Statistics Canada","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261022/dq261022c-eng.htm"}],"summary":"O Canadá contou 541.320 beneficiários regulares do seguro de emprego em agosto, menos 0,8% face a julho e 2,9% em termos anuais.","text":"O Canadá contou 541.320 beneficiários regulares do seguro de emprego em agosto, menos 0,8% face a julho e 2,9% em termos anuais.\n\nO Statistics Canada registou 541.320 pessoas a receber prestações regulares do seguro de emprego (EI) em agosto de 2026, menos 0,8% do que em julho e menos 2,9% do que em agosto de 2025. A agência publicou as tabelas mensais atualizadas em 22 de outubro. A medida conta beneficiários de prestações regulares; não corresponde ao número de pessoas desempregadas, a todos os beneficiários do EI nem a novos pedidos apresentados durante o mês.\n\nA descida nacional não ocorreu em todas as províncias. O Quebeque contou 121.710 beneficiários regulares, menos 2,3% no mês e 5,7% no ano. Ontário registou 185.210, mais 0,4% no mês e 0,7% em termos anuais. Alberta teve 60.810 (-2,1% mensal; -6,4% anual), enquanto a Colúmbia Britânica contou 60.680 (+0,1% e +5,0%, respetivamente).\n\nAs províncias atlânticas também registaram descidas mensais: 24.990 na Terra Nova e Labrador (-2,0%), 7.210 na Ilha do Príncipe Eduardo (-1,9%), 21.700 na Nova Escócia (-0,5%) e 25.200 em Novo Brunswick (-1,0%). Manitoba ficou quase estável em 17.290 (-0,2%), enquanto Saskatchewan subiu para 14.480 (+0,7%). As diferenças provinciais significam que a variação nacional não deve ser vista como um sinal uniforme do mercado de trabalho.\n\nOs totais territoriais foram menores e apresentaram movimentos mistos. O Yukon registou 570 beneficiários regulares, mais 1,8% do que em julho; os Territórios do Noroeste contaram 690 (+3,0%) e Nunavut 410 (+2,5%). As variações anuais também divergiram: +9,5% nos Territórios do Noroeste e +5,0% na Colúmbia Britânica, contra -9,0% em Manitoba e -6,4% em Alberta.\n\nAs estatísticas do EI descrevem o uso do programa e podem variar com a elegibilidade, o momento dos pedidos e o processamento administrativo, além das condições do mercado de trabalho. A publicação atualizou as tabelas de agosto de 2026 e remeteu para o Guia de Estatísticas do Seguro de Emprego do Statistics Canada para conceitos e definições. Não apresentou uma explicação causal para a descida mensal nacional. Os dados de setembro estavam previstos para 18 de novembro de 2026.\n\nO detalhe geográfico ajuda a explicar por que razão o total nacional pode ocultar movimentos locais distintos. Ontário e a Colúmbia Britânica foram as duas grandes províncias com aumentos mensais, enquanto as maiores descidas provinciais ocorreram no Quebeque e em Alberta. As taxas provinciais descrevem a mudança nos beneficiários de prestações regulares entre julho e agosto; não identificam se as entradas e saídas do programa resultaram de contratações, perda de emprego, decisões de elegibilidade ou do momento dos pedidos. A fonte apresenta contagens e variações, sem atribuir causas.\n\nA contagem mensal de beneficiários é uma medida administrativa das pessoas que recebem prestações regulares e deve complementar, não substituir, os indicadores do inquérito ao emprego.","title":"Beneficiários regulares do seguro de emprego recuam ligeiramente em agosto","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/canada-ei-beneficiaries-august-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/canada-ei-beneficiaries-august-2026"},"version":"1"}