{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/canada-breaks-ground-on-north-coast-transmission-line","block":{"description":{"ar":"طول الخط والجهد والالتزام العام للمرحلتين الأوليين كما ورد في الإعلان.","de":"In der Ankündigung genannte Leitungslänge, Spannung und öffentliche Zusage für die ersten beiden Phasen.","en":"Line length, voltage and public commitment for the first two phases stated in the announcement.","es":"Longitud, tensión y compromiso público para las dos primeras fases indicados en el anuncio.","fr":"Longueur, tension et engagement public pour les deux premières phases indiqués dans l’annonce.","pt":"Comprimento, tensão e compromisso público para as duas primeiras fases indicados no anúncio.","tr":"Duyuruda belirtilen hat uzunluğu, gerilim ve ilk iki aşamaya yönelik kamu taahhüdü."},"id":"source-reported-measures","items":[{"basis":"target","label":{"ar":"طول خط النقل في المرحلة الأولى","de":"Länge der Übertragungsleitung in Phase 1","en":"Phase 1 transmission-line length","es":"Longitud de la línea de transmisión de la fase 1","fr":"Longueur de la ligne de transport de la phase 1","pt":"Comprimento da linha de transmissão da fase 1","tr":"Birinci aşama iletim hattı uzunluğu"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"british-columbia","id":"north-coast-transmission-phase1-length","periodRole":"announcement-date","unitCode":"kilometre"},"period":"2026-09-03","unit":"km","value":165},{"basis":"target","label":{"ar":"جهد خط النقل في المرحلة الأولى","de":"Spannung der Übertragungsleitung in Phase 1","en":"Phase 1 transmission-line voltage","es":"Tensión de la línea de transmisión de la fase 1","fr":"Tension de la ligne de transport de la phase 1","pt":"Tensão da linha de transmissão da fase 1","tr":"Birinci aşama iletim hattı gerilimi"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"british-columbia","id":"north-coast-transmission-phase1-voltage","periodRole":"announcement-date","unitCode":"kilovolt"},"period":"2026-09-03","unit":"kV","value":500},{"basis":"target","label":{"ar":"الالتزام العام المعلن للمرحلتين الأوليين","de":"Angekündigte öffentliche Zusage für die ersten beiden Phasen","en":"Public commitment announced for first two phases","es":"Compromiso público anunciado para las dos primeras fases","fr":"Engagement public annoncé pour les deux premières phases","pt":"Compromisso público anunciado para as duas primeiras fases","tr":"İlk iki aşama için açıklanan kamu taahhüdü"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"british-columbia","id":"north-coast-transmission-public-commitment","periodRole":"announcement-date","unitCode":"billion-cad"},"period":"2026-09-03","unit":"billion CAD","value":3.9}],"methodology":{"ar":"القيم من إعلان وزارة الموارد الطبيعية الكندية في 3 سبتمبر 2026 تصف خصائص خط المرحلة الأولى وإجمالي الالتزام العام للمرحلتين الأوليين. لم يُقسّم التمويل حسب المرحلة ولم يُعامل على أنه إنفاق فعلي.","de":"Die Angaben aus der Mitteilung von Natural Resources Canada vom 3. September 2026 betreffen die Leitungseigenschaften der Phase 1 und die insgesamt angekündigte öffentliche Zusage für die ersten beiden Phasen. Die Finanzierung wird weder aufgeteilt noch als getätigte Ausgabe dargestellt.","en":"Values from Natural Resources Canada’s 3 September 2026 announcement describe Phase 1 line characteristics and the total public commitment announced for the first two phases. The funding is not split by project phase or treated as realized spending.","es":"Los valores del anuncio de Natural Resources Canada del 3 de septiembre de 2026 describen las características de la línea de la fase 1 y el compromiso público total anunciado para las dos primeras fases. La financiación no se desglosa por fase ni se presenta como gasto realizado.","fr":"Les valeurs de l’annonce de Ressources naturelles Canada du 3 septembre 2026 décrivent les caractéristiques de la ligne en phase 1 et l’engagement public total annoncé pour les deux premières phases. Le financement n’est pas ventilé par phase ni présenté comme une dépense réalisée.","pt":"Os valores do anúncio da Natural Resources Canada de 3 de setembro de 2026 descrevem as características da linha da fase 1 e o compromisso público total anunciado para as duas primeiras fases. O financiamento não é dividido por fase nem apresentado como despesa realizada.","tr":"Natural Resources Canada’nın 3 Eylül 2026 tarihli duyurusundaki değerler birinci aşama hat özellikleri ve ilk iki aşama için açıklanan toplam kamu taahhüdüdür. Tutar proje aşamalarına ayrılmamış ve gerçekleşmiş harcama olarak yorumlanmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.canada.ca/en/natural-resources-canada/news/2026/09/canada-breaks-ground-on-north-coast-transmission-line-to-deliver-clean-power-and-reduce-emissions.html"],"title":{"ar":"نطاق المرحلة الأولى من خط North Coast","de":"Umfang der Phase 1 der North-Coast-Leitung","en":"North Coast line Phase 1 scope","es":"Alcance de la fase 1 de la línea North Coast","fr":"Périmètre de la phase 1 de la ligne North Coast","pt":"Âmbito da fase 1 da linha North Coast","tr":"North Coast hattı birinci aşama kapsamı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T20:43:00Z"},"version":1}