{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/california-awards-two-biologically-integrated-farming-projects-2026","block":{"columns":[{"key":"metric","label":{"ar":"المقياس","de":"Messgröße","en":"Measure","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"scope","label":{"ar":"الفترة والنطاق","de":"Zeitraum und Umfang","en":"Period and scope","es":"Periodo y alcance","fr":"Période et portée","pt":"Período e escopo","tr":"Dönem ve kapsam"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"عدد المشاريع ومدتها كما أعلنتها الإدارة في 9 أكتوبر.","de":"Projektzahl und Laufzeit laut Mitteilung des Ministeriums vom 9. Oktober.","en":"Project count and duration announced by the department on 9 October.","es":"Número y duración de proyectos anunciados por el departamento el 9 de octubre.","fr":"Nombre de projets et durée annoncés par le ministère le 9 octobre.","pt":"Número e duração dos projetos anunciados pelo departamento em 9 de outubro.","tr":"Bakanlığın 9 Ekim’de duyurduğu proje sayısı ve süre."},"id":"bifs-award-count","methodology":{"ar":"يذكر المصدر منح مشروعين جديدين ومدة أربع سنوات لكل منهما. ويذكر العنوان إجمالي مليوني دولار، لكن المصدر لا يحدد العملة، لذلك لم يُحوّل إلى جدول عملة رقمي هنا.","de":"Die Quelle nennt zwei neue geförderte Projekte mit je vier Jahren Laufzeit. Die Überschrift nennt insgesamt 2 Millionen Dollar, jedoch ohne Währungsangabe; deshalb wird hier keine numerische Währungstabelle daraus gebildet.","en":"The source states two new project awards and a four-year duration for each. The release headline gives a $2 million total, but the source does not specify currency, so it is not converted into a numeric currency table here.","es":"La fuente indica dos nuevos proyectos financiados y cuatro años de duración para cada uno. El titular da un total de 2 millones de dólares sin especificar la moneda, por lo que no se convierte aquí en una tabla monetaria numérica.","fr":"La source indique deux nouveaux projets financés et une durée de quatre ans pour chacun. Le titre du communiqué donne un total de 2 millions de dollars sans préciser la devise; il n’est donc pas converti en tableau monétaire chiffré.","pt":"A fonte informa dois novos projetos financiados e duração de quatro anos para cada um. O título menciona US$ 2 milhões sem especificar a moeda, por isso esse valor não foi convertido em tabela monetária numérica.","tr":"Kaynak iki yeni proje ödülü ve her projenin dört yıllık süresini belirtir. 2 milyon dolarlık toplam ödül açıklamanın başlığında yer alır; burada para birimi kaynakta belirtilmediğinden sayısal döviz tablosuna çevrilmemiştir."},"rowTranslations":[{"metric":{"ar":"المشاريع الجديدة الممولة","de":"Geförderte neue Projekte","en":"New projects funded","es":"Nuevos proyectos financiados","fr":"Nouveaux projets financés","pt":"Novos projetos financiados","tr":"Fonlanan yeni proje"},"scope":{"ar":"منح برنامج BIFS في كاليفورنيا المعلنة في 9 أكتوبر 2026","de":"Am 9. Oktober 2026 angekündigte California-BIFS-Förderung","en":"California BIFS awards announced 9 October 2026","es":"Ayudas BIFS de California anunciadas el 9 de octubre de 2026","fr":"Subventions BIFS de Californie annoncées le 9 octobre 2026","pt":"Subsídios BIFS da Califórnia anunciados em 9 de outubro de 2026","tr":"9 Ekim 2026’da duyurulan California BIFS ödülleri"}}],"rows":[{"metric":"New projects funded","scope":"California BIFS awards announced 9 October 2026","value":2}],"sourceUrls":["https://plantingseedsblog.cdfa.ca.gov/index.php/2026/10/09/cdfa-awards-2-million-to-support-biologically-integrated-farming-systems/"],"title":{"ar":"عدد مشاريع برنامج BIFS ومدتها","de":"Projektzahl und Laufzeit des BIFS-Programms","en":"BIFS program project count and duration","es":"Número y duración de proyectos del programa BIFS","fr":"Nombre et durée des projets du programme BIFS","pt":"Número e duração dos projetos do programa BIFS","tr":"BIFS programı proje sayısı ve süresi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-13T01:14:59Z"},"version":1}