{"article":{"annotation":{"article_id":"calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18","available_at":"2026-10-19T09:47:22.664421Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a881f368207e84e07347f967bb3f5fbf3919555f11bf07dd0f2aaffa50c6b656","input_sha256":"2d50540764c467f97167b593101d5c5fa84afc802a386daac4545ff6498a8b1e","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.nhl.com/flames/news/flames-score-3-2-victory-over-defending-champs"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:15000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.nhl.com/flames/news/flames-score-3-2-victory-over-defending-champs"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"sports-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18?lang=tr","category":"sports","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Carolina ilk golü buldu; Calgary ikinci periyotta 1 dakika 9 saniye içinde iki golle öne geçti. Jalen Chatfield, devrenin bitimine üç saniye kala skoru 2-2 yaptı. Flames’in resmi maç raporuna göre Sharangovich, bitime 4 dakika 8 saniye kala Morgan Frost’un pasını tek vuruşla gole çevirdi.","Frost, 400. NHL maçında bir gol ve bir asist kaydetti. Kaleci Devin Cooley 34 kurtarışla sezonun ilk galibiyetini aldı. Calgary, son şampiyon Hurricanes karşısında sezonun ilk iç saha galibiyetini elde etti."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"team","label":{"ar":"الفريق","de":"Team","en":"Team","es":"Equipo","fr":"Équipe","pt":"Equipe","tr":"Takım"},"language":"en","type":"text"},{"key":"goals","label":{"ar":"الأهداف","de":"Tore","en":"Goals","es":"Goles","fr":"Buts","pt":"Gols","tr":"Gol"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"أهداف كل فريق في المباراة","de":"Tore jeder Mannschaft","en":"Goals scored by each team","es":"Goles de cada equipo","fr":"Buts de chaque équipe","pt":"Gols de cada equipe","tr":"Takımların maçta attığı gol"},"id":"match-goals","methodology":{"ar":"تمثل كل قيمة عدد أهداف الفريق في المباراة وفق النتيجة النهائية في تقرير النادي الرسمي.","de":"Jeder Wert gibt die Tore der Mannschaft im Spiel laut Endstand des offiziellen Clubberichts an.","en":"Each value is the team’s goals in the game, taken from the final score in the official club recap.","es":"Cada valor indica los goles del equipo en el partido, según el marcador final de la crónica oficial del club.","fr":"Chaque valeur indique les buts de l’équipe dans le match, selon le score final du compte rendu officiel du club.","pt":"Cada valor indica os gols da equipe no jogo, conforme o placar final do relato oficial do clube.","tr":"Her değer karşılaşmadaki takımın attığı gol sayısıdır; sayı resmi kulüp maç raporundaki nihai skordan alınmıştır."},"rowTranslations":[{"team":{"ar":"كالجاري فليمز","de":"Calgary Flames","en":"Calgary Flames","es":"Calgary Flames","fr":"Calgary Flames","pt":"Calgary Flames","tr":"Calgary Flames"}},{"team":{"ar":"كارولاينا هوريكينز","de":"Carolina Hurricanes","en":"Carolina Hurricanes","es":"Carolina Hurricanes","fr":"Carolina Hurricanes","pt":"Carolina Hurricanes","tr":"Carolina Hurricanes"}}],"rows":[{"goals":3,"team":"Calgary Flames"},{"goals":2,"team":"Carolina Hurricanes"}],"sourceUrls":["https://www.nhl.com/flames/news/flames-score-3-2-victory-over-defending-champs"],"title":{"ar":"الأهداف المسجلة","de":"Erzielte Tore","en":"Goals scored","es":"Goles marcados","fr":"Buts marqués","pt":"Gols marcados","tr":"Gol sayısı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T08:28:44Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18/data/match-goals?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18/data/match-goals?lang=tr&format=json"},"id":"match-goals"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-a99d5747-7dc8-5390-90b9-6436ea6e4ec4","event_period":"2026-10-18","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-19T09:46:56+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-19T09:46:56+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":null,"slug":"calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Calgary Flames","publishedAt":"2026-10-19","url":"https://www.nhl.com/flames/news/flames-score-3-2-victory-over-defending-champs"}],"summary":"Calgary Flames, 18 Ekim’de Scotiabank Saddledome’da Carolina Hurricanes’ı 3-2 mağlup etti. Yegor Sharangovich son bölümde galibiyet golünü attı.","text":"Calgary Flames, 18 Ekim’de Scotiabank Saddledome’da Carolina Hurricanes’ı 3-2 mağlup etti. Yegor Sharangovich son bölümde galibiyet golünü attı.\n\nCarolina ilk golü buldu; Calgary ikinci periyotta 1 dakika 9 saniye içinde iki golle öne geçti. Jalen Chatfield, devrenin bitimine üç saniye kala skoru 2-2 yaptı. Flames’in resmi maç raporuna göre Sharangovich, bitime 4 dakika 8 saniye kala Morgan Frost’un pasını tek vuruşla gole çevirdi.\n\nFrost, 400. NHL maçında bir gol ve bir asist kaydetti. Kaleci Devin Cooley 34 kurtarışla sezonun ilk galibiyetini aldı. Calgary, son şampiyon Hurricanes karşısında sezonun ilk iç saha galibiyetini elde etti.","title":"Calgary, son şampiyon Carolina’yı 3-2 yendi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18"},"version":"1"}