{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/calgary-flames-carolina-hurricanes-3-2-2026-10-18","block":{"columns":[{"key":"team","label":{"ar":"الفريق","de":"Team","en":"Team","es":"Equipo","fr":"Équipe","pt":"Equipe","tr":"Takım"},"language":"en","type":"text"},{"key":"goals","label":{"ar":"الأهداف","de":"Tore","en":"Goals","es":"Goles","fr":"Buts","pt":"Gols","tr":"Gol"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"أهداف كل فريق في المباراة","de":"Tore jeder Mannschaft","en":"Goals scored by each team","es":"Goles de cada equipo","fr":"Buts de chaque équipe","pt":"Gols de cada equipe","tr":"Takımların maçta attığı gol"},"id":"match-goals","methodology":{"ar":"تمثل كل قيمة عدد أهداف الفريق في المباراة وفق النتيجة النهائية في تقرير النادي الرسمي.","de":"Jeder Wert gibt die Tore der Mannschaft im Spiel laut Endstand des offiziellen Clubberichts an.","en":"Each value is the team’s goals in the game, taken from the final score in the official club recap.","es":"Cada valor indica los goles del equipo en el partido, según el marcador final de la crónica oficial del club.","fr":"Chaque valeur indique les buts de l’équipe dans le match, selon le score final du compte rendu officiel du club.","pt":"Cada valor indica os gols da equipe no jogo, conforme o placar final do relato oficial do clube.","tr":"Her değer karşılaşmadaki takımın attığı gol sayısıdır; sayı resmi kulüp maç raporundaki nihai skordan alınmıştır."},"rowTranslations":[{"team":{"ar":"كالجاري فليمز","de":"Calgary Flames","en":"Calgary Flames","es":"Calgary Flames","fr":"Calgary Flames","pt":"Calgary Flames","tr":"Calgary Flames"}},{"team":{"ar":"كارولاينا هوريكينز","de":"Carolina Hurricanes","en":"Carolina Hurricanes","es":"Carolina Hurricanes","fr":"Carolina Hurricanes","pt":"Carolina Hurricanes","tr":"Carolina Hurricanes"}}],"rows":[{"goals":3,"team":"Calgary Flames"},{"goals":2,"team":"Carolina Hurricanes"}],"sourceUrls":["https://www.nhl.com/flames/news/flames-score-3-2-victory-over-defending-champs"],"title":{"ar":"الأهداف المسجلة","de":"Erzielte Tore","en":"Goals scored","es":"Goles marcados","fr":"Buts marqués","pt":"Gols marcados","tr":"Gol sayısı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T08:28:44Z"},"version":1}