{"article":{"annotation":{"article_id":"caen-paris-2026-10-17-handball","available_at":"2026-10-18T23:00:35.311405Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"aa7f03d8933c796cc1cee061d47e6899ebbd15ffbef82d45ab4367bbbc63c7cf","input_sha256":"1e9e9ac3963bf6a247c655070f73eca77a397ebaa6c5fa74ec169b23f50a0bf6","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.psg.fr/content/porte-par-mikkel-lovkvist-paris-brille-a-caen-compte-rendu-vikings-de-caen-paris-saint-germain-handball-daikin-starligue-2026-2027"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:15000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.psg.fr/content/porte-par-mikkel-lovkvist-paris-brille-a-caen-compte-rendu-vikings-de-caen-paris-saint-germain-handball-daikin-starligue-2026-2027"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"sports-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball?lang=ar","category":"sports","content":{"key_points":[],"paragraphs":["فاز باريس سان جيرمان على كاين 42-28 خارج أرضه في 17 أكتوبر ضمن الجولة السابعة من دوري دايكن ستارليغ. ونشر النادي تقرير المباراة في اليوم نفسه.","واصل باريس سجله الخالي من الهزائم في الدوري بعد سبع جولات. وتصدى الحارس ميكيل لوفكفيست لـ17 تسديدة، بينما سجل سيباستيان كارلسون ستة أهداف."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"home","label":{"ar":"الفريق المضيف","de":"Heimteam","en":"Home team","es":"Equipo local","fr":"Équipe à domicile","pt":"Equipe da casa","tr":"Ev sahibi"},"language":"en","type":"text"},{"key":"home_score","label":{"ar":"أهداف الفريق المضيف","de":"Tore des Heimteams","en":"Home goals","es":"Goles del equipo local","fr":"Buts de l’équipe à domicile","pt":"Gols da equipe da casa","tr":"Ev sahibi golleri"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"away_score","label":{"ar":"أهداف الفريق الضيف","de":"Tore des Auswärtsteams","en":"Away goals","es":"Goles del equipo visitante","fr":"Buts de l’équipe visiteuse","pt":"Gols da equipe visitante","tr":"Deplasman golleri"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"away","label":{"ar":"الفريق الضيف","de":"Auswärtsteam","en":"Away team","es":"Equipo visitante","fr":"Équipe visiteuse","pt":"Equipe visitante","tr":"Deplasman"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"فاز باريس سان جيرمان على كاين 42-28 خارج أرضه في 17 أكتوبر ضمن الجولة السابعة من دوري دايكن ستارليغ. ونشر النادي تقرير المباراة في اليوم نفسه.","de":"Paris Saint-Germain besiegte Caen am 2026-10-17 im Spiel des siebten Spieltags der Daikin StarLigue mit 42:28.","en":"Paris Saint-Germain beat Caen 42-28 in the Daikin StarLigue round 7 match on 2026-10-17.","es":"Paris Saint-Germain venció a Caen por 42-28 en el partido de la séptima jornada de Daikin StarLigue el 2026-10-17.","fr":"Le Paris Saint-Germain a battu Caen 42-28 lors du match de septième journée de Daikin StarLigue le 2026-10-17.","pt":"O Paris Saint-Germain venceu Caen por 42 a 28 na partida da sétima rodada da Daikin StarLigue em 2026-10-17.","tr":"Paris Saint-Germain, Daikin StarLigue’nin 2026-10-17 tarihli yedinci hafta maçını Caen karşısında 42-28 kazandı."},"id":"match-result","methodology":{"ar":"يسجل المصدر تاريخ المباراة في 2026-10-17. ويعرض الجدول نقاط الفريق المضيف والضيف كما وردت في المصدر.","de":"Die Liga nennt den 2026-10-17 als Spieldatum. Die Tabelle gibt die gemeldeten Punkte des Heim- und Auswärtsteams wieder.","en":"The league record gives 2026-10-17 as the fixture date. The table reproduces the home and away scores reported by the source.","es":"La liga indica que el partido se disputó el 2026-10-17. La tabla reproduce los puntos local y visitante publicados por la fuente.","fr":"La ligue indique le 2026-10-17 comme date du match. Le tableau reprend les scores domicile et extérieur publiés par la source.","pt":"A liga informa 2026-10-17 como data da partida. A tabela reproduz os pontos do mandante e do visitante publicados pela fonte.","tr":"Lig kaydı karşılaşma tarihini 2026-10-17 olarak gösterir. Tablo kaynakta bildirilen ev sahibi ve deplasman sayılarını verir."},"rowTranslations":[{"away":{"ar":"باريس سان جيرمان","de":"Paris","en":"Paris","es":"Paris","fr":"Paris","pt":"Paris","tr":"Paris"},"home":{"ar":"كاين","de":"Caen","en":"Caen","es":"Caen","fr":"Caen","pt":"Caen","tr":"Caen"}}],"rows":[{"away":"Paris","away_score":42,"home":"Caen","home_score":28}],"sourceUrls":["https://www.psg.fr/content/porte-par-mikkel-lovkvist-paris-brille-a-caen-compte-rendu-vikings-de-caen-paris-saint-germain-handball-daikin-starligue-2026-2027"],"title":{"ar":"باريس سان جيرمان يفوز على كاين 42-28","de":"Ergebnis: Paris Saint-Germain 42, Caen 28","en":"Result: Paris Saint-Germain 42, Caen 28","es":"Resultado: Paris Saint-Germain 42, Caen 28","fr":"Résultat : Paris Saint-Germain 42, Caen 28","pt":"Resultado: Paris Saint-Germain 42, Caen 28","tr":"Sonuç: Paris Saint-Germain 42, Caen 28"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-18T22:46:30Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball/data/match-result?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball/data/match-result?lang=ar&format=json"},"id":"match-result"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-7110e0da-85c4-5857-ba06-25598c12a9f3","event_period":"2026-10-17","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"caen-paris-2026-10-17-handball","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-18T23:00:19+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-18T23:00:19+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"caen-paris-2026-10-17-handball","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Official club post-match report","publishedAt":"2026-10-17","url":"https://www.psg.fr/content/porte-par-mikkel-lovkvist-paris-brille-a-caen-compte-rendu-vikings-de-caen-paris-saint-germain-handball-daikin-starligue-2026-2027"}],"summary":"فاز باريس سان جيرمان على كاين 42-28 خارج أرضه في 17 أكتوبر ضمن الجولة السابعة من دوري دايكن ستارليغ. ونشر النادي تقرير المباراة في اليوم نفسه.","text":"فاز باريس سان جيرمان على كاين 42-28 خارج أرضه في 17 أكتوبر ضمن الجولة السابعة من دوري دايكن ستارليغ. ونشر النادي تقرير المباراة في اليوم نفسه.\n\nفاز باريس سان جيرمان على كاين 42-28 خارج أرضه في 17 أكتوبر ضمن الجولة السابعة من دوري دايكن ستارليغ. ونشر النادي تقرير المباراة في اليوم نفسه.\n\nواصل باريس سجله الخالي من الهزائم في الدوري بعد سبع جولات. وتصدى الحارس ميكيل لوفكفيست لـ17 تسديدة، بينما سجل سيباستيان كارلسون ستة أهداف.","title":"باريس سان جيرمان يفوز على كاين 42-28","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/caen-paris-2026-10-17-handball"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/caen-paris-2026-10-17-handball"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/caen-paris-2026-10-17-handball"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/caen-paris-2026-10-17-handball"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/caen-paris-2026-10-17-handball"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/caen-paris-2026-10-17-handball"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/caen-paris-2026-10-17-handball?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/caen-paris-2026-10-17-handball"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/caen-paris-2026-10-17-handball"},"version":"1"}