{"article":{"annotation":{"article_id":"cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026","available_at":"2026-10-20T23:01:57.837340Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"5170be601829928eba16ce8a60e895de326aa6add1e367a0119d59a166cee1f4","input_sha256":"b33b034496bb828b1bb6cbe1b35c3581ecc90a19c8d16ec20a9825855cb8306e","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.globenewswire.com/news-release/2026/10/20/3385028/0/en/cadillac-mines-intersects-10-96-grams-per-tonne-gold-over-4-4-metres-approximately-75-metres-down-dip-of-previous-drilling-and-identifies-a-third-shear-at-galloway-s-moriss-zone.html"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.globenewswire.com/news-release/2026/10/20/3385028/0/en/cadillac-mines-intersects-10-96-grams-per-tonne-gold-over-4-4-metres-approximately-75-metres-down-dip-of-previous-drilling-and-identifies-a-third-shear-at-galloway-s-moriss-zone.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000316","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Mines","source_urls":["https://www.globenewswire.com/news-release/2026/10/20/3385028/0/en/cadillac-mines-intersects-10-96-grams-per-tonne-gold-over-4-4-metres-approximately-75-metres-down-dip-of-previous-drilling-and-identifies-a-third-shear-at-galloway-s-moriss-zone.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"mining","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026?lang=de","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Die Ergebnisse umfassen drei Löcher mit insgesamt 2.592 Metern bei Moriss. Bohrloch GAL26-003 ergab 10,96 g/t Gold über 4,4 Meter und 8,02 g/t über 3,2 Meter; das Unternehmen gibt beide als geschätzte wahre Mächtigkeiten an.","Cadillac erklärte, die dritte Scherzone liege unterhalb früherer Bohrungen und man rechne mit einer Wiederaufnahme der Bohrungen bei Moriss im Jahr 2027. Die Ergebnisse gehören zu einem 27.500-Meter-Programm 2026 auf Galloway; weitere Fortsetzungen in die Tiefe müssen noch getestet werden."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"قالت كاديلاك ماينز إن أول تحاليل حفرها في غالواي بكيبيك تؤكد الذهب أسفل نطاقي القص موريس-1 وموريس-2 وتحدد نطاقاً معدناً ثالثاً هو موريس-3.","de":"Cadillac Mines teilte mit, dass erste Bohranalysen bei Galloway in Québec Gold unterhalb der Scherzonen Moriss-1 und Moriss-2 bestätigen und eine dritte mineralisierte Scherzone, Moriss-3, identifizieren.","en":"Cadillac Mines said first assays from its Galloway drilling in Quebec confirm gold below the Moriss-1 and Moriss-2 shears and identify a third mineralized shear, Moriss-3.","es":"Cadillac Mines dijo que los primeros ensayos de perforación en Galloway, Quebec, confirman oro por debajo de las zonas de cizalla Moriss-1 y Moriss-2 e identifican una tercera, Moriss-3.","fr":"Cadillac Mines indique que les premières analyses de ses forages à Galloway, au Québec, confirment de l’or sous les cisaillements Moriss-1 et Moriss-2 et identifient un troisième cisaillement minéralisé, Moriss-3.","pt":"A Cadillac Mines informou que as primeiras análises de perfuração em Galloway, Quebec, confirmam ouro abaixo das zonas de cisalhamento Moriss-1 e Moriss-2 e identificam uma terceira zona mineralizada, Moriss-3.","tr":"Cadillac Mines, Québec’teki Galloway projesinin ilk sondaj analizlerinde Moriss-1 ve Moriss-2’nin aşağı eğiminde altın mineralizasyonunu doğruladığını ve Moriss-3 adlı üçüncü bir makas belirlediğini açıkladı."},"id":"galloway-moriss-initial-assays","items":[{"date":"2026-10-20","description":{"ar":"قالت كاديلاك ماينز إن أول تحاليل حفرها في غالواي بكيبيك تؤكد الذهب أسفل نطاقي القص موريس-1 وموريس-2 وتحدد نطاقاً معدناً ثالثاً هو موريس-3.","de":"Cadillac Mines teilte mit, dass erste Bohranalysen bei Galloway in Québec Gold unterhalb der Scherzonen Moriss-1 und Moriss-2 bestätigen und eine dritte mineralisierte Scherzone, Moriss-3, identifizieren.","en":"Cadillac Mines said first assays from its Galloway drilling in Quebec confirm gold below the Moriss-1 and Moriss-2 shears and identify a third mineralized shear, Moriss-3.","es":"Cadillac Mines dijo que los primeros ensayos de perforación en Galloway, Quebec, confirman oro por debajo de las zonas de cizalla Moriss-1 y Moriss-2 e identifican una tercera, Moriss-3.","fr":"Cadillac Mines indique que les premières analyses de ses forages à Galloway, au Québec, confirment de l’or sous les cisaillements Moriss-1 et Moriss-2 et identifient un troisième cisaillement minéralisé, Moriss-3.","pt":"A Cadillac Mines informou que as primeiras análises de perfuração em Galloway, Quebec, confirmam ouro abaixo das zonas de cisalhamento Moriss-1 e Moriss-2 e identificam uma terceira zona mineralizada, Moriss-3.","tr":"Cadillac Mines, Québec’teki Galloway projesinin ilk sondaj analizlerinde Moriss-1 ve Moriss-2’nin aşağı eğiminde altın mineralizasyonunu doğruladığını ve Moriss-3 adlı üçüncü bir makas belirlediğini açıkladı."},"label":{"ar":"كاديلاك تحدد نطاق قص معدني ثالثاً في منطقة موريس بمشروع غالواي","de":"Cadillac weist dritte mineralisierte Scherzone bei Moriss im Projekt Galloway nach","en":"Cadillac identifies a third mineralized shear at Galloway’s Moriss zone","es":"Cadillac identifica una tercera zona de cizalla mineralizada en Moriss, Galloway","fr":"Cadillac identifie un troisième cisaillement minéralisé à Moriss, dans le projet Galloway","pt":"A Cadillac identifica uma terceira zona de cisalhamento mineralizada em Moriss, Galloway","tr":"Cadillac, Galloway’daki Moriss zonunda üçüncü altın taşıyan makası belirledi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يلخص هذا السجل تحاليل مختارة في موريس من بيان 20 أكتوبر 2026. السماكات هي تقديرات الشركة للسماكة الحقيقية؛ وأعمال 2027 مخططة.","de":"Dieser Eintrag fasst ausgewählte Moriss-Analysen aus der Mitteilung vom 20. Oktober 2026 zusammen. Die Mächtigkeiten sind geschätzte wahre Mächtigkeiten des Unternehmens; Arbeiten 2027 sind geplant.","en":"This record summarizes selected Moriss assays in the October 20, 2026 release. Widths are the company’s estimated true widths; 2027 work is planned.","es":"Este registro resume ensayos seleccionados de Moriss del comunicado del 20 de octubre de 2026. Las anchuras son espesores reales estimados por la empresa; el trabajo de 2027 está previsto.","fr":"Cette entrée résume des analyses choisies à Moriss dans le communiqué du 20 octobre 2026. Les épaisseurs sont estimées vraies par l’entreprise; les travaux de 2027 sont prévus.","pt":"Este registo resume análises selecionadas de Moriss do comunicado de 20 de outubro de 2026. As larguras são espessuras verdadeiras estimadas pela empresa; o trabalho de 2027 está planeado.","tr":"Kayıt, 20 Ekim 2026 şirket açıklamasında Moriss sondajı için verilen seçilmiş analizleri özetler. Kalınlıklar şirketin tahmini gerçek kalınlıklarıdır; 2027 çalışması plan durumundadır."},"sourceUrls":["https://www.globenewswire.com/news-release/2026/10/20/3385028/0/en/cadillac-mines-intersects-10-96-grams-per-tonne-gold-over-4-4-metres-approximately-75-metres-down-dip-of-previous-drilling-and-identifies-a-third-shear-at-galloway-s-moriss-zone.html"],"title":{"ar":"كاديلاك تحدد نطاق قص معدني ثالثاً في منطقة موريس بمشروع غالواي","de":"Cadillac weist dritte mineralisierte Scherzone bei Moriss im Projekt Galloway nach","en":"Cadillac identifies a third mineralized shear at Galloway’s Moriss zone","es":"Cadillac identifica una tercera zona de cizalla mineralizada en Moriss, Galloway","fr":"Cadillac identifie un troisième cisaillement minéralisé à Moriss, dans le projet Galloway","pt":"A Cadillac identifica uma terceira zona de cisalhamento mineralizada em Moriss, Galloway","tr":"Cadillac, Galloway’daki Moriss zonunda üçüncü altın taşıyan makası belirledi"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-20T22:31:25Z"},{"columns":[{"key":"scope","label":{"ar":"النطاق","de":"Umfang","en":"Scope","es":"Alcance","fr":"Périmètre","pt":"Âmbito","tr":"Kapsam"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"الدرجة (غ/طن Au)","de":"Gehalt (g/t Au)","en":"Grade (g/t Au)","es":"Ley (g/t Au)","fr":"Teneur (g/t Au)","pt":"Teor (g/t Au)","tr":"Tenör (g/t Au)"},"type":"number","unit":"g/t"}],"description":{"ar":"درجة الذهب التي أعلنتها الشركة في الثقب GAL26-003.","de":"Vom Unternehmen in Bohrloch GAL26-003 gemeldeter Goldgehalt.","en":"Gold grade reported by the company in hole GAL26-003.","es":"Ley de oro comunicada en el sondeo GAL26-003.","fr":"Teneur en or annoncée dans le sondage GAL26-003.","pt":"Teor de ouro divulgado no furo GAL26-003.","tr":"GAL26-003 deliğinde şirketin bildirdiği altın tenörü."},"id":"moriss-2-gold-grade","methodology":{"ar":"سجل GAL26-003 مقدار 10.96 غ/طن Au بسماكة حقيقية مقدرة قدرها 4.4 م.","de":"GAL26-003 ergab 10,96 g/t Au über eine geschätzte wahre Mächtigkeit von 4,4 m.","en":"GAL26-003 returned 10.96 g/t Au over an estimated true width of 4.4 m.","es":"GAL26-003 registró 10,96 g/t Au en un espesor real estimado de 4,4 m.","fr":"GAL26-003 a livré 10,96 g/t Au sur une épaisseur vraie estimée de 4,4 m.","pt":"GAL26-003 registou 10,96 g/t Au numa espessura verdadeira estimada de 4,4 m.","tr":"GAL26-003 için 10,96 g/t Au, 4,4 m tahmini gerçek kalınlık boyunca."},"rowTranslations":[{"scope":{"ar":"درجة الذهب المعلنة في GAL26-003","de":"Gemeldeter Goldgehalt GAL26-003","en":"GAL26-003 reported gold grade","es":"Ley de oro comunicada GAL26-003","fr":"Teneur en or annoncée GAL26-003","pt":"Teor de ouro divulgado GAL26-003","tr":"GAL26-003 kuyusunda bildirilen altın tenörü"}}],"rows":[{"scope":"GAL26-003 reported gold grade","value":10.96}],"sourceUrls":["https://www.globenewswire.com/news-release/2026/10/20/3385028/0/en/cadillac-mines-intersects-10-96-grams-per-tonne-gold-over-4-4-metres-approximately-75-metres-down-dip-of-previous-drilling-and-identifies-a-third-shear-at-galloway-s-moriss-zone.html"],"title":{"ar":"تقاطع الذهب في موريس-2","de":"Goldabschnitt Moriss-2","en":"Moriss-2 gold intercept","es":"Intersección aurífera Moriss-2","fr":"Intersection aurifère Moriss-2","pt":"Interseção de ouro Moriss-2","tr":"Moriss-2 altın kesişimi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T22:35:02Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026/data/galloway-moriss-initial-assays?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026/data/galloway-moriss-initial-assays?lang=de&format=json"},"id":"galloway-moriss-initial-assays"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026/data/moriss-2-gold-grade?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026/data/moriss-2-gold-grade?lang=de&format=json"},"id":"moriss-2-gold-grade"}],"data_types":["events","table"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-2b6c70a3-2ad3-5b6f-9aeb-3e7aacde2dd7","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-20T23:01:22+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-20T23:01:22+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-20","name":"Cadillac Mines via GlobeNewswire","publishedAt":"2026-10-20","url":"https://www.globenewswire.com/news-release/2026/10/20/3385028/0/en/cadillac-mines-intersects-10-96-grams-per-tonne-gold-over-4-4-metres-approximately-75-metres-down-dip-of-previous-drilling-and-identifies-a-third-shear-at-galloway-s-moriss-zone.html"}],"summary":"Cadillac Mines teilte mit, dass erste Bohranalysen bei Galloway in Québec Gold unterhalb der Scherzonen Moriss-1 und Moriss-2 bestätigen und eine dritte mineralisierte Scherzone, Moriss-3, identifizieren.","text":"Cadillac Mines teilte mit, dass erste Bohranalysen bei Galloway in Québec Gold unterhalb der Scherzonen Moriss-1 und Moriss-2 bestätigen und eine dritte mineralisierte Scherzone, Moriss-3, identifizieren.\n\nDie Ergebnisse umfassen drei Löcher mit insgesamt 2.592 Metern bei Moriss. Bohrloch GAL26-003 ergab 10,96 g/t Gold über 4,4 Meter und 8,02 g/t über 3,2 Meter; das Unternehmen gibt beide als geschätzte wahre Mächtigkeiten an.\n\nCadillac erklärte, die dritte Scherzone liege unterhalb früherer Bohrungen und man rechne mit einer Wiederaufnahme der Bohrungen bei Moriss im Jahr 2027. Die Ergebnisse gehören zu einem 27.500-Meter-Programm 2026 auf Galloway; weitere Fortsetzungen in die Tiefe müssen noch getestet werden.","title":"Cadillac weist dritte mineralisierte Scherzone bei Moriss im Projekt Galloway nach","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/cadillac-galloway-moriss-zone-first-drill-assays-third-shear-2026"},"version":"1"}