{"article":{"annotation":{"article_id":"buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026","available_at":"2026-10-15T17:36:48.846227Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"90ab623e2a59f567e414f61329fd8d9615a6f25898921d0f0d7738a1b3f0b12f","input_sha256":"8ee88d175647d8f595b8f6406e409ab3c350df747c8ec196d06b2357e4e14901","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www2.newsfilecorp.com/release/318893/Buffalo-Potash-Announces-Assay-Results-from-Summer-Drilling-Program-and-Confirms-HighGrade-Potash-Mineralization-at-Disley"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www2.newsfilecorp.com/release/318893/Buffalo-Potash-Announces-Assay-Results-from-Summer-Drilling-Program-and-Confirms-HighGrade-Potash-Mineralization-at-Disley"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000316","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: mining","source_urls":["https://www2.newsfilecorp.com/release/318893/Buffalo-Potash-Announces-Assay-Results-from-Summer-Drilling-Program-and-Confirms-HighGrade-Potash-Mineralization-at-Disley"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"mining","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026?lang=es","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Buffalo Potash publicó ensayos de potasa de testigos extraídos del pozo fuente operativo 15-10 y del pozo de eliminación 2-14 en su proyecto Disley, Saskatchewan. La empresa informó 20,5 metros de silvinita neta con 39,4 % de KCl en el pozo fuente y 16,2 metros con 32,6 % de KCl en el pozo 2-14.","Los pozos se perforaron para suministrar y eliminar salmuera del Módulo de Producción Inicial (IPM) de la empresa; el muestreo de unidades con potasa añadió dos puntos de ensayo sin metros de perforación adicionales. La empresa interpretó los resultados como confirmación de silvinita de alta ley cerca de su primer plano minero. Por sí solos, estos resultados no son una actualización de recursos, reservas ni una evaluación económica."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"well","label":{"ar":"البئر","de":"Bohrung","en":"Well","es":"Pozo","fr":"Puits","pt":"Poço","tr":"Kuyu"},"language":"en","type":"text"},{"key":"role","label":{"ar":"الدور","de":"Funktion","en":"Role","es":"Función","fr":"Rôle","pt":"Função","tr":"İşlev"},"language":"en","type":"text"},{"key":"member","label":{"ar":"العضو الطبقي","de":"Stratigraphische Einheit","en":"Stratigraphic member","es":"Miembro estratigráfico","fr":"Membre stratigraphique","pt":"Membro estratigráfico","tr":"Stratigrafik üye"},"language":"en","type":"text"},{"key":"net_sylvinite","label":{"ar":"سماكة السيلفينيت الصافي (م)","de":"Nettosylvinitmächtigkeit (m)","en":"Net sylvinite thickness (m)","es":"Espesor neto de silvinita (m)","fr":"Épaisseur nette de sylvinite (m)","pt":"Espessura líquida de silvinita (m)","tr":"Net silvinit kalınlığı (m)"},"type":"number","unit":"metres"},{"key":"kcl","label":{"ar":"عيار KCl (%)","de":"KCl-Gehalt (%)","en":"KCl grade (%)","es":"Ley de KCl (%)","fr":"Teneur en KCl (%)","pt":"Teor de KCl (%)","tr":"KCl tenörü (%)"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"فترات السيلفينيت الصافي المعلنة في لباب الآبار التشغيلية للشركة.","de":"Gemeldete Nettosylvinit-Abschnitte in Kernmaterial der Betriebsbohrungen.","en":"Reported net sylvinite intervals in core from the company’s operational wells.","es":"Intervalos netos de silvinita comunicados en testigos de los pozos operativos de la empresa.","fr":"Intervalles nets de sylvinite déclarés dans les carottes des puits opérationnels de la société.","pt":"Intervalos líquidos de silvinita informados em testemunhos dos poços operacionais da empresa.","tr":"Şirketin operasyon kuyularından alınan çekirdeklerdeki bildirilen net silvinit aralıkları."},"id":"disley-well-assay-highlights","methodology":{"ar":"يعرض الجدول القياسات والنتائج الواردة في الإعلان الأصلي؛ ولا يمثل تقديراً مستقلاً للموارد أو تقييماً اقتصادياً.","de":"Die Tabelle gibt Messwerte und Ergebnisse aus der Primärmitteilung wieder; sie ist keine unabhängige Ressourcenschätzung oder Wirtschaftlichkeitsbewertung.","en":"The table reproduces reported measurements and results from the primary announcement; it is not an independent resource estimate or economic assessment.","es":"La tabla reproduce mediciones y resultados comunicados en el anuncio primario; no es una estimación independiente de recursos ni una evaluación económica.","fr":"Le tableau reprend les mesures et résultats de l’annonce primaire ; il ne constitue ni une estimation indépendante des ressources ni une évaluation économique.","pt":"A tabela reproduz medidas e resultados informados no anúncio primário; não é estimativa independente de recursos nem avaliação econômica.","tr":"Tablo, birincil duyuruda bildirilen kaynak ölçümlerini ve sonuçlarını aktarır; bağımsız kaynak tahmini veya ekonomik değerlendirme değildir."},"rowTranslations":[{"member":{"ar":"إجمالي السيلفينيت الصافي","de":"Nettosylvinit gesamt","en":"Net sylvinite total","es":"Total neto de silvinita","fr":"Total de sylvinite nette","pt":"Total de silvinita líquida","tr":"Toplam net silvinit"},"role":{"ar":"بئر مصدر","de":"Quellbohrung","en":"Source well","es":"Pozo fuente","fr":"Puits source","pt":"Poço-fonte","tr":"Kaynak kuyusu"},"well":{"ar":"بئر المصدر 15-10","de":"Quellbohrung 15-10","en":"15-10 Source Well","es":"Pozo fuente 15-10","fr":"Puits source 15-10","pt":"Poço-fonte 15-10","tr":"15-10 kaynak kuyusu"}},{"member":{"ar":"Belle Plaine","de":"Belle Plaine","en":"Belle Plaine","es":"Belle Plaine","fr":"Belle Plaine","pt":"Belle Plaine","tr":"Belle Plaine"},"role":{"ar":"بئر مصدر","de":"Quellbohrung","en":"Source well","es":"Pozo fuente","fr":"Puits source","pt":"Poço-fonte","tr":"Kaynak kuyusu"},"well":{"ar":"بئر المصدر 15-10","de":"Quellbohrung 15-10","en":"15-10 Source Well","es":"Pozo fuente 15-10","fr":"Puits source 15-10","pt":"Poço-fonte 15-10","tr":"15-10 kaynak kuyusu"}},{"member":{"ar":"إجمالي السيلفينيت الصافي","de":"Nettosylvinit gesamt","en":"Net sylvinite total","es":"Total neto de silvinita","fr":"Total de sylvinite nette","pt":"Total de silvinita líquida","tr":"Toplam net silvinit"},"role":{"ar":"بئر التخلص","de":"Entsorgungsbohrung","en":"Disposal well","es":"Pozo de eliminación","fr":"Puits d’élimination","pt":"Poço de descarte","tr":"Bertaraf kuyusu"},"well":{"ar":"بئر التخلص 2-14","de":"Entsorgungsbohrung 2-14","en":"2-14 Disposal Well","es":"Pozo de eliminación 2-14","fr":"Puits d’élimination 2-14","pt":"Poço de descarte 2-14","tr":"2-14 bertaraf kuyusu"}}],"rows":[{"kcl":39.4,"member":"Net sylvinite total","net_sylvinite":20.5,"role":"Source well","well":"15-10 Source Well"},{"kcl":36.9,"member":"Belle Plaine","net_sylvinite":5.5,"role":"Source well","well":"15-10 Source Well"},{"kcl":32.6,"member":"Net sylvinite total","net_sylvinite":16.2,"role":"Disposal well","well":"2-14 Disposal Well"}],"sourceUrls":["https://www2.newsfilecorp.com/release/318893/Buffalo-Potash-Announces-Assay-Results-from-Summer-Drilling-Program-and-Confirms-HighGrade-Potash-Mineralization-at-Disley"],"title":{"ar":"نتائج بوتاس مختارة من آبار ديسلي","de":"Ausgewählte Kali-Ergebnisse der Disley-Bohrungen","en":"Selected potash results from Disley wells","es":"Resultados seleccionados de potasa de los pozos de Disley","fr":"Résultats choisis de potasse des puits de Disley","pt":"Resultados selecionados de potássio dos poços de Disley","tr":"Disley kuyularında seçilmiş potas sonuçları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T17:12:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026/data/disley-well-assay-highlights?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026/data/disley-well-assay-highlights?lang=es&format=json"},"id":"disley-well-assay-highlights"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-00a7f6d4-3aa2-5d61-89c1-8789b03b5261","event_period":"2026-10-14","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-15T17:36:41+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T17:36:41+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Buffalo Potash Corporation (company announcement)","publishedAt":"2026-10-14","url":"https://www2.newsfilecorp.com/release/318893/Buffalo-Potash-Announces-Assay-Results-from-Summer-Drilling-Program-and-Confirms-HighGrade-Potash-Mineralization-at-Disley"}],"summary":"Los testigos de los pozos operativos 15-10 y 2-14 contenían silvinita cerca del primer plano minero previsto por la empresa.","text":"Los testigos de los pozos operativos 15-10 y 2-14 contenían silvinita cerca del primer plano minero previsto por la empresa.\n\nBuffalo Potash publicó ensayos de potasa de testigos extraídos del pozo fuente operativo 15-10 y del pozo de eliminación 2-14 en su proyecto Disley, Saskatchewan. La empresa informó 20,5 metros de silvinita neta con 39,4 % de KCl en el pozo fuente y 16,2 metros con 32,6 % de KCl en el pozo 2-14.\n\nLos pozos se perforaron para suministrar y eliminar salmuera del Módulo de Producción Inicial (IPM) de la empresa; el muestreo de unidades con potasa añadió dos puntos de ensayo sin metros de perforación adicionales. La empresa interpretó los resultados como confirmación de silvinita de alta ley cerca de su primer plano minero. Por sí solos, estos resultados no son una actualización de recursos, reservas ni una evaluación económica.","title":"Buffalo Potash informa ensayos de potasa de dos pozos en Disley","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/buffalo-potash-disley-drilling-assays-2026"},"version":"1"}