{"article":{"annotation":{"article_id":"brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule","available_at":"2026-10-07T03:14:12.588073Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"e5313555059ebd1d3b0a5975a639c63e0eda84d3786ef049270eedb8296d869f","input_sha256":"ac570ebc841978dd30118d2d1f6beb1d1f618a5721d58eefeab07c60adec5a56","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000607","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"fiscal-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000368","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: domestic debt, government-bond","source_urls":["https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"government-debt","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=tr","category":"fiscal","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Brezilya Ulusal Hazinesi 18 Eylül’de, 2026’nın son çeyreğine ait iç borçlanma tahvili ihraç takvimini açıkladı. Başlıca değişiklik, 15 Ağustos 2040 vadeli NTN-B’nin yerine 15 Mayıs 2045 vadeli tahvilin konulması ve altı yıllık LFT ihracının 1 Aralık 2032 vadesine çevrilmesi oldu.","NTN-B arzı üç vade grubuna ayrılacak: 2029 ve 2031’de bitecek kısa vadeler, 2033 ve 2037’de bitecek orta vadeler ve 2045, 2050, 2055 ile 2060’ta bitecek uzun vadeler. Her hafta her gruptan bir tahvil sunulacak; diğer tahvillerde önceki çeyreğe göre değişiklik yapılmadı."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:48:44+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."},{"at":"2026-10-07T05:57:05+03:00","language":"tr","text":"Veri sınıflandırması eklendi: her rakam artık birim, coğrafya, sıklık ve türüyle bir ölçü kimliği taşıyor. Hiçbir rakam, birim veya tarih değişmedi."}],"country":"BR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"قيمة مالية أوردها المصدر الرسمي.","de":"Von der offiziellen Quelle gemeldete Finanzkennzahl.","en":"Fiscal figure reported by the official source.","es":"Dato fiscal comunicado por la fuente oficial.","fr":"Chiffre budgétaire communiqué par la source officielle.","pt":"Dado fiscal informado pela fonte oficial.","tr":"Resmî kaynağın bildirdiği mali değer."},"id":"fiscal-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"أطول أجل لسندات NTN-B في جدول إصدارات الربع الرابع","de":"Längste NTN-B-Laufzeit im Emissionsplan für das vierte Quartal","en":"Longest NTN-B maturity in the fourth-quarter issuance schedule","es":"Vencimiento más largo de los NTN-B en el calendario del cuarto trimestre","fr":"Échéance la plus longue des NTN-B dans le calendrier du quatrième trimestre","pt":"Vencimento mais longo de NTN-B no calendário de emissão do quarto trimestre","tr":"Dördüncü çeyrek ihraç takvimindeki en uzun NTN-B vadesi"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"brazil-ntn-b-longest-scheduled-maturity","periodRole":"announcement-date","unitCode":"year"},"period":"2026-09-18","unit":"years","value":35,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"نُقلت القيمة والفترة وأساس القياس كما وردت في المصدر؛ ولم تُجرَ حسابات إضافية.","de":"Betrag, Zeitraum und Messgrundlage werden wie von der Quelle angegeben wiedergegeben; es erfolgt keine zusätzliche Berechnung.","en":"The amount, period and basis are reproduced as stated by the source; no additional calculation is made.","es":"El importe, el período y la base se reproducen tal como los comunica la fuente; no se realizan cálculos adicionales.","fr":"Le montant, la période et la base sont repris tels qu’indiqués par la source ; aucun calcul supplémentaire n’a été effectué.","pt":"Valor, período e base de medição reproduzidos conforme informados pela fonte; nenhum cálculo adicional é feito.","tr":"Tutar, dönem ve ölçüm temeli kaynakta belirtildiği biçimde aktarılmıştır; ek hesaplama yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"],"title":{"ar":"مؤشر مالي أورده المصدر","de":"Von der Quelle gemeldeter Finanzindikator","en":"Fiscal measure reported by the source","es":"Indicador fiscal comunicado por la fuente","fr":"Indicateur budgétaire publié par la source","pt":"Indicador fiscal informado pela fonte","tr":"Kaynağın bildirdiği mali ölçü"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:48:44+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule/data/fiscal-figures?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule/data/fiscal-figures?lang=tr&format=json"},"id":"fiscal-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Kamu maliyesi ve kaynak dağılımının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-fiscal","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-3f982712-8408-507c-9ed6-242476bd23c0","event_period":"2026-09-18","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T05:57:05+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T08:58:59+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Kamu maliyesi ve kaynak dağılımının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-fiscal","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"Brazil Ministry of Finance, National Treasury","publishedAt":"2026-09-18","url":"https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"}],"summary":"Yeni kamu borçlanma takvimi, uzun vadeli enflasyona endeksli tahvil vadesini 2045’e taşıyor ve altı yıllık değişken faizli tahvili 2032’ye yeniliyor.","text":"Yeni kamu borçlanma takvimi, uzun vadeli enflasyona endeksli tahvil vadesini 2045’e taşıyor ve altı yıllık değişken faizli tahvili 2032’ye yeniliyor.\n\nBrezilya Ulusal Hazinesi 18 Eylül’de, 2026’nın son çeyreğine ait iç borçlanma tahvili ihraç takvimini açıkladı. Başlıca değişiklik, 15 Ağustos 2040 vadeli NTN-B’nin yerine 15 Mayıs 2045 vadeli tahvilin konulması ve altı yıllık LFT ihracının 1 Aralık 2032 vadesine çevrilmesi oldu.\n\nNTN-B arzı üç vade grubuna ayrılacak: 2029 ve 2031’de bitecek kısa vadeler, 2033 ve 2037’de bitecek orta vadeler ve 2045, 2050, 2055 ile 2060’ta bitecek uzun vadeler. Her hafta her gruptan bir tahvil sunulacak; diğer tahvillerde önceki çeyreğe göre değişiklik yapılmadı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.\n\nVeri sınıflandırması eklendi: her rakam artık birim, coğrafya, sıklık ve türüyle bir ölçü kimliği taşıyor. Hiçbir rakam, birim veya tarih değişmedi.","title":"Brezilya Hazinesi, dördüncü çeyrek borç ihracında vadeleri güncelledi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},"version":"1"}