{"article":{"annotation":{"article_id":"brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule","available_at":"2026-10-07T03:14:12.588073Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"e5313555059ebd1d3b0a5975a639c63e0eda84d3786ef049270eedb8296d869f","input_sha256":"ac570ebc841978dd30118d2d1f6beb1d1f618a5721d58eefeab07c60adec5a56","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000607","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"fiscal-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000368","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: domestic debt, government-bond","source_urls":["https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"government-debt","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=fr","category":"fiscal","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le Trésor national du Brésil a publié le 18 septembre son calendrier d’émissions de titres fédéraux intérieurs pour le dernier trimestre 2026. Les principaux changements consistent à remplacer le NTN-B arrivant à échéance le 15 août 2040 par un titre échéant le 15 mai 2045 et à renouveler l’émission LFT à six ans jusqu’au 1er décembre 2032.","Les offres de NTN-B seront réparties en trois groupes d’échéances : courtes en 2029 et 2031, intermédiaires en 2033 et 2037, et longues en 2045, 2050, 2055 et 2060. Un titre de chaque groupe sera proposé chaque semaine. Les autres titres restent inchangés par rapport au trimestre précédent."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:48:44+03:00","language":"fr","text":"Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article."},{"at":"2026-10-07T05:57:05+03:00","language":"fr","text":"Classification des données ajoutée : chaque chiffre porte désormais un identifiant de mesure avec son unité, sa zone géographique, sa fréquence et son type. Aucun chiffre, unité ou date n’a changé."}],"country":"BR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"قيمة مالية أوردها المصدر الرسمي.","de":"Von der offiziellen Quelle gemeldete Finanzkennzahl.","en":"Fiscal figure reported by the official source.","es":"Dato fiscal comunicado por la fuente oficial.","fr":"Chiffre budgétaire communiqué par la source officielle.","pt":"Dado fiscal informado pela fonte oficial.","tr":"Resmî kaynağın bildirdiği mali değer."},"id":"fiscal-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"أطول أجل لسندات NTN-B في جدول إصدارات الربع الرابع","de":"Längste NTN-B-Laufzeit im Emissionsplan für das vierte Quartal","en":"Longest NTN-B maturity in the fourth-quarter issuance schedule","es":"Vencimiento más largo de los NTN-B en el calendario del cuarto trimestre","fr":"Échéance la plus longue des NTN-B dans le calendrier du quatrième trimestre","pt":"Vencimento mais longo de NTN-B no calendário de emissão do quarto trimestre","tr":"Dördüncü çeyrek ihraç takvimindeki en uzun NTN-B vadesi"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"brazil-ntn-b-longest-scheduled-maturity","periodRole":"announcement-date","unitCode":"year"},"period":"2026-09-18","unit":"years","value":35,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"نُقلت القيمة والفترة وأساس القياس كما وردت في المصدر؛ ولم تُجرَ حسابات إضافية.","de":"Betrag, Zeitraum und Messgrundlage werden wie von der Quelle angegeben wiedergegeben; es erfolgt keine zusätzliche Berechnung.","en":"The amount, period and basis are reproduced as stated by the source; no additional calculation is made.","es":"El importe, el período y la base se reproducen tal como los comunica la fuente; no se realizan cálculos adicionales.","fr":"Le montant, la période et la base sont repris tels qu’indiqués par la source ; aucun calcul supplémentaire n’a été effectué.","pt":"Valor, período e base de medição reproduzidos conforme informados pela fonte; nenhum cálculo adicional é feito.","tr":"Tutar, dönem ve ölçüm temeli kaynakta belirtildiği biçimde aktarılmıştır; ek hesaplama yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"],"title":{"ar":"مؤشر مالي أورده المصدر","de":"Von der Quelle gemeldeter Finanzindikator","en":"Fiscal measure reported by the source","es":"Indicador fiscal comunicado por la fuente","fr":"Indicateur budgétaire publié par la source","pt":"Indicador fiscal informado pela fonte","tr":"Kaynağın bildirdiği mali ölçü"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:48:44+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule/data/fiscal-figures?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule/data/fiscal-figures?lang=fr&format=json"},"id":"fiscal-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des finances publiques et de l’allocation des ressources.","asset_id":"newsverum-v1-fiscal","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-3f982712-8408-507c-9ed6-242476bd23c0","event_period":"2026-09-18","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-07T05:57:05+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T08:58:59+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des finances publiques et de l’allocation des ressources.","asset_id":"newsverum-v1-fiscal","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"Brazil Ministry of Finance, National Treasury","publishedAt":"2026-09-18","url":"https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/tesouro-publica-cronograma-de-emissoes-da-divida-publica-para-o-4o-trimestre-de-2026"}],"summary":"Le nouveau calendrier des obligations publiques reporte à 2045 l’échéance NTN-B la plus longue et renouvelle une obligation à taux variable de six ans jusqu’en 2032.","text":"Le nouveau calendrier des obligations publiques reporte à 2045 l’échéance NTN-B la plus longue et renouvelle une obligation à taux variable de six ans jusqu’en 2032.\n\nLe Trésor national du Brésil a publié le 18 septembre son calendrier d’émissions de titres fédéraux intérieurs pour le dernier trimestre 2026. Les principaux changements consistent à remplacer le NTN-B arrivant à échéance le 15 août 2040 par un titre échéant le 15 mai 2045 et à renouveler l’émission LFT à six ans jusqu’au 1er décembre 2032.\n\nLes offres de NTN-B seront réparties en trois groupes d’échéances : courtes en 2029 et 2031, intermédiaires en 2033 et 2037, et longues en 2045, 2050, 2055 et 2060. Un titre de chaque groupe sera proposé chaque semaine. Les autres titres restent inchangés par rapport au trimestre précédent.\n\nDes éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.\n\nClassification des données ajoutée : chaque chiffre porte désormais un identifiant de mesure avec son unité, sa zone géographique, sa fréquence et son type. Aucun chiffre, unité ou date n’a changé.","title":"Le Trésor brésilien actualise le calendrier d’émissions de dette intérieure du quatrième trimestre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/brazil-treasury-q4-2026-domestic-debt-issuance-schedule"},"version":"1"}