{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/brazil-tax-authority-flags-1-3-billion-reais-pis-cofins-credit-errors","block":{"description":{"ar":"قيمة مالية أوردها المصدر الرسمي.","de":"Steuerangabe aus der offiziellen Quelle.","en":"Fiscal figure reported by the official source.","es":"Dato fiscal comunicado por la fuente oficial.","fr":"Chiffre budgétaire communiqué par la source officielle.","pt":"Dado fiscal informado pela fonte oficial.","tr":"Resmî kaynağın bildirdiği mali değer."},"id":"fiscal-figures","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"مخالفات ائتمانات PIS/Pasep وCofins المؤهلة للتصحيح","de":"Korrigierbare Unstimmigkeiten bei PIS/Pasep- und Cofins-Gutschriften","en":"PIS/Pasep and Cofins discrepancies eligible for correction","es":"Discrepancias de créditos PIS/Pasep y Cofins que pueden corregirse","fr":"Écarts de crédits PIS/Pasep et Cofins pouvant être corrigés","pt":"Divergências em créditos de PIS/Pasep e Cofins passíveis de correção","tr":"Düzeltme fırsatındaki tespit edilmiş PIS/Pasep ve Cofins uyumsuzlukları"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"brazil","id":"brazil-pis-cofins-credit-discrepancies","periodRole":"announcement-date","unitCode":"billion-brl"},"period":"2026-09-15","unit":"billion BRL","value":1.3,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"نُقلت القيمة والفترة وأساس القياس كما وردت في المصدر؛ ولم تُجرَ حسابات إضافية.","de":"Betrag, Zeitraum und Berechnungsgrundlage werden wie von der Quelle angegeben wiedergegeben; es erfolgt keine zusätzliche Berechnung.","en":"The amount, period and basis are reproduced as stated by the source; no additional calculation is made.","es":"El importe, el período y la base se reproducen tal como los comunica la fuente; no se realizan cálculos adicionales.","fr":"Le montant, la période et la base sont repris tels qu’indiqués par la source ; aucun calcul supplémentaire n’a été effectué.","pt":"Valor, período e base são reproduzidos conforme informados pela fonte; nenhum cálculo adicional é feito.","tr":"Tutar, dönem ve ölçüm temeli kaynakta belirtildiği biçimde aktarılmıştır; ek hesaplama yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/assuntos/noticias/2026/setembro/receita-federal-indica-oportunidade-de-regularizacao-de-creditos-de-pis-pasep-e-cofins"],"title":{"ar":"مؤشر مالي أورده المصدر","de":"Von der Quelle gemeldete steuerliche Kennzahl","en":"Fiscal measure reported by the source","es":"Indicador fiscal comunicado por la fuente","fr":"Indicateur budgétaire publié par la source","pt":"Medida fiscal informada pela fonte","tr":"Kaynağın bildirdiği mali ölçü"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:56:12+03:00"},"version":1}